Sharp XE-A107 ユーザーズマニュアル

Thank you for purchasing the SHARP Electronic Cash Register Model XE-A107. 

Please read this manual carefully before operating your machine. Keep this manual for 

future reference. It will help you solve any operational problems that you may encounter.  

For assistance

MODEL

• Be very careful when removing and replacing the printer cover, as the cutter mounted on it is very sharp.

• Install the register in a location not subject to direct sunlight, unusual temperature changes, high 

humidity or splashing water.  

  Installation in such locations could cause damage to the cabinet and the electronic components.

• Never install the register in saline areas (e.g.: close to the sea).

  Installing the register in such locations could cause component failure with the corrosion.

• Never operate the register with wet hands.  

  The water could seep into the interior of the register and cause component failure.

• When cleaning the register, use a dry, soft cloth.  Never use solvents, such as benzine and/or thinner. 

  The use of such chemicals will lead to discoloration or deterioration of the cabinet.

• The register plugs into any standard wall outlet (120V AC). 

  Other electrical devices on the same electrical circuit could cause the register to malfunction.

• For protection against data loss, please install three alkaline batteries LR6 (“AA” size) after initializing 

the register.

• When handling the batteries, please observe the following:  

  Incorrectly using batteries can cause them to burst or leak, possibly damaging the interior of the 

register.

• RISK OF EXPLOSION IF BATTERY IS REPLACED BY AN INCORRECT TYPE.  

  DISPOSE OF USED BATTERIES ACCORDING TO THE INSTRUCTIONS.

• Be sure that the positive (+) and negative (–) poles of each battery are facing in the proper 

direction for installation.

• Never mix batteries of different types.

• Never mix old batteries and new ones.

• Never leave dead batteries in the battery compartment.

• Remove the batteries if you do not plan to use the register for long periods.

• Should a battery leak, clean out the battery compartment immediately, taking care to avoid 

letting the battery fluid come into direct contact with your skin.

• For battery disposal, follow the corresponding law in your country.

• For complete electrical disconnection, disconnect the AC adapter.

• Be sure to use the attached AC adapter.  Otherwise, an electric shock or fire may be caused.

• Do not use the AC adapter in devices other than this register.

Printed in China

Check slot

Printer cover

Display

Mode switch

AC adapter jack

Drawer lock

Drawer

Keyboard

AC adapter

AC adapter connecter

Plug the AC adapter connector into 

the AC adapter jack, then plug the AC 

adapter into the wall outlet.

Before using the register for the first time, read 

the “Quick Set-up Guide” and program the 

register. The “Quick Set-up Guide” contains the 

following information.

C

Never install the batteries into the cash 

register before initializing it. Before you 

start operating the cash register, you 

must first initialize it, then install three 

new alkaline batteries LR6 (“AA” size) 

on the register. Otherwise, distorted 

memory contents and malfunction of the 

cash register will occur.

Step 1 Initializing the Cash Register
Step 2 Installing Batteries
Step 3 Installing a Paper Roll

Step 4 Setting Time and Date
Step 5 Setting Tax Rates (%)
Step 6 Assigning Tax Rate to Departments

Step 7 Enter a Transaction

Step 8 Reading / Resetting

F

:  Paper feed key

Q

:  Multiplication / Time display key

l

:  Clear key

v

:  Void / Decimal point key

G

:  Escape key

T

:  Tax1 shift / Paid-out key

U

:  Tax2 shift / Received-on account key

%

:  Percent key

0

 

:

, 

1 9

: Numeric keys

H

:  Department shift key

p

:  PLU (Price Look Up) key

! $

: Department keys

C

:  Check key

L

:  Clerk code entry key

u

:  Non-add code / Subtotal key

c

:  Charge key

A

: Cash / No sale key

Your register is equipped with a front LED (Light-

Emitting Diode) display that affords easy visibility 

of 8 digits for the operator during transaction.

Repeat

PLU code

Department code

Department code: Indicates the department 

entered.  For example, if department 1 was 

pressed, “1” would appear.
PLU code: Indicates the PLU code entered.
Repeat: Indicates the number of times the same 

department key or PLU key is pressed 

repeatedly.  If an entry is repeated more than 

ten times, only the last digit is displayed (12 

displays as “2”).
Symbols and figures appearing on the display:

  Error: Appears when an error is made.  If 

this occurs during a transaction because of 

an extra digit entry, simply press 

l

 and 

re-enter correctly.

 Program: Appears when the cash register is 

being programmed in the “Z/PGM” mode.

  Finalization: Appears when a transaction is 

finalized by pressing 

A

, 

c

 or 

C

.

  Subtotal: Appears when the cash register 

computes a subtotal when 

u

 is pressed, 

and also when an amount tendered is less 

than the total sales amount.

  Change: Appears whenever a change due 

amount is displayed.

  Low battery: Appears when the voltage of 

the installed batteries is under the required 

level.  You need to replace the batteries with 

new ones very soon. (See “Maintenance” 

section for explanation.)

  No battery: Appears when the batteries are 

not installed, or the installed batteries are 

dead.  You must immediately replace the 

batteries with new ones. (See “Maintenance” 

section or “Quick Set-up Guide” for 

explanation.)

D

• When the department key sign is set to 

“minus”, a minus sign (-) appears.

• The decimal point is shown as “ ”.

• When secret code is set, “----” appears 

when characters are entered.

The mode switch enables the register to perform 

a variety of functions.  The mode switch can be 

operated by inserting the supplied mode key (the 

same key as drawer lock key).

The key can be inserted into or withdrawn from 

the switch only in the REG or OFF position.

Mode key

REG: 

Permits transaction entry.

OFF: 

Turns the display off. No operations are 

possible.

VOID:  Permits correction after finalizing a 

transaction.

X/Flash: Permits printing of sales reports and 

displaying the flash reports.

Z/PGM:  Permits printing and resetting of sales 

reports and programming.

XE-A107
Dimensions:

13-31/64 (W) × 14-3/16 (D) × 7-31/64 (H) inches

(335 (W) × 360 (D) × 190 (H) mm)
Weight:

Approx. 8.8 lbs. (4.0 kg)
Power source:

120V AC, 60Hz
Power consumption:

Stand-by:  1.5 W

Operating: 2.3 W (max.)
Working temperatures:

32 to 104 °F (0 to 40 ºC)
Humidity:

20 % to 90 %
Display:

LED (Light-Emitting Diode) 7-segment display 

(8 positions)
Printer:

1 station print wheel selective type

Max. 13 digits

Receipt (ON-OFF) function

Width: 2-1/4 ± 1/64 inches (57.5±0.5 mm)

Max. diameter: 3-5/32 inches (80 mm)

Quality: Bond paper (1/64 inch (0.06 mm to  

0.08 mm) thickness)
Cash drawer:

4 slots for bills and 5 for coin denominations
Accessories:

Quick Set-up Guide: 1 copy

Instruction manual: 1 copy (this manual)

Operation Reference Guide: 1 copy

Paper roll: 1 roll

Mode key (same as Drawer lock key): 2

AC adapter: 1

Ink roller: 1 (already installed)

EFT flyer: 1

* Specifications and appearance are subject to 

change without notice for improvement.

If you encounter any of the following problems, 

please read below before calling for service.

the mode switch is not set to “OFF”.
• Is power supplied to the electric outlet?
• Is the AC adapter plug out or loosely connected 

to the electric outlet?

• Is the AC adapter connector out or loosely 

connected to the AC adapter jack?

sense.
• Was the machine reset in the proper way shown 

on “Quick Set-up Guide”?

pressed.
• Is the power supplied to the electrical outlet? 

(Plug in another electrical device.)

• Is the AC adapter plug out or loosely connected 

to the electric outlet?

• Is the AC adapter connector out or loosely 

connected to the AC adapter jack?

does not accept key entries.
• Is the mode switch properly set to the REG 

position?

• Was the machine reset in the proper way shown 

on “Quick Set-up Guide”?

No receipt is issued.
• Is the receipt paper roll properly installed?
• Is there a paper jam?
• Is the receipt function in the “OFF” status? 

For the details on the ON/OFF status of the 

Receipt printing, refer to “Printing Format” of “2. 

Programming” section.

Printing is faded or illegible.
• The ink roller may have reached the end of its 

useful life. Please replace.

• Is the ink roller installed properly?

Others
• Have you reviewed FAQ’s?
  See the back of the Quick Setup Guide for 

commonly asked questions & answers.

FCC Regulations state that any unauthorized changes or modifications to this equipment not expressly 

approved by the manufacturer could void the user’s authority to operate this equipment.

Note: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class A digital device,  

pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection 

against harmful interference when the equipment is operated in a commercial environment.

This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used 

in accordance with the instruction manual, may cause harmful interference to radio communications.  

Operation of this equipment in a residential area is likely to cause harmful interference in which case 

the user will be required to correct the interference at his own expense.

The AC power socket-outlet should be installed near the equipment and should be easily accessible.

Your Product Model Number & Description: XE-A107 Cash Register                                                  

(Be sure to have this information available when you need 

service for your product.)

One (1) Year Parts and 90 Days labor from date of purchase 

Any consumable items such as paper supplied with the Product.

From a Sharp Authorized Servicer located in the United States. 

To find the location of the nearest Sharp Authorized Servicer, 

call Sharp toll free at 1- 800-BE-SHARP.

Ship prepaid or carry in your Product to a Sharp 

Authorized Servicer. Be sure to have  

available. If you ship the Product, be sure it is insured and 

packaged securely. 

TO OBTAIN PRODUCT INFORMATION, CALL 1-800-BE-SHARP OR VISIT www.sharpusa.com.

SHARP ELECTRONICS CORPORATION warrants to the first end-user purchaser (the “Purchaser”) that this Sharp 

brand product (the “Product”), when new and shipped in its original container, will be free from defective 

workmanship and materials, and agrees that it will, at its option, either repair the defect or replace the defective 

Product or part thereof with a new or remanufactured equivalent at no charge to the Purchaser for parts or labor for 

the period(s) set forth below.
This warranty does not apply to any appearance items of the Product nor to the additional excluded item(s) set forth 

below nor to any Product the exterior of which has been damaged or defaced, which has been subjected to improper 

voltage or other misuse, abnormal service or handling, or which has been altered or modified in design or 

construction.
In order to enforce the rights under this limited warranty, the Purchaser should follow the steps set forth below and 

provide proof of purchase to the servicer.
To the extent permitted by applicable state law, the warranties set forth herein are in lieu of, and exclusive of, all 

other warranties, express or implied.  Specifically, ALL OTHER WARRANTIES OTHER THAN THOSE SET FORTH 

ABOVE ARE EXCLUDED.  ALL EXPRESS AND IMPLIED WARRANTIES INCLUDING THE WARRANTIES OF 

MERCHANTABILITY, FITNESS FOR USE, AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE SPECIFICALLY 

EXCLUDED.  If, under applicable warranties is limited to the period(s) from the date of purchase set forth below.
Neither the sales personnel of the seller nor any other person is authorized to make any warranties other than those 

described herein, or to extend the duration of any warranties beyond the time period described herein on behalf of 

Sharp.
The warranties described herein shall be the sole and exclusive warranties granted by Sharp and shall be the sole 

and exclusive remedy available to the Purchaser.  Correction of defects, in the manner and for the period of time 

described herein, shall constitute complete fulfillment of all liabilities and responsibilities of Sharp to the Purchaser 

with respect to the Product, and shall constitute full satisfaction of all claims, whether based on contract, negligence, 

strict liability or otherwise.  In no event shall Sharp be liable, or in any way responsible, for any damages or defects 

in the Product which were caused by repairs or attempted repairs performed by anyone other than an authorized 

servicer.  Nor shall Sharp be liable or in any way responsible for any incidental or consequential economic or 

property damage.  Some states do not allow limits on warranties or on remedies for breach in certain transactions; in 

such states, the limits herein may not apply.

This report, when taken in 

the X/Flash mode, prints the 

accumulated information of 

sales. Taking an X report is 

a good way to do a mid-day check on daily sales. 

You can take X reports any number of times, 

because they do not affect the cash register’s 

memory.

To issue an X report, turn the mode switch to the  
X/Flash position and press 

A

.

The contents of Z reports 

are the same as those of 

X reports, but issuance of 

a Z report resets all the 

transaction totals to zero. To issue a Z report, turn 

the mode switch to the Z/PGM position.

D

If the secret code is programmed, you 

must enter the secret code and press 

A

 after this step.

For Z reports without grand total resetting
Press 

A

.

D

If the secret code is programmed, you 

have to enter the secret code and press 

A

 again after this step.

If you want to reset the grand total (GT) when 
taking the Z report, press 

C

 instead of 

A

.

Other than resetting the grand total, this report is 
the same as the normal Z reports.

D

If the secret code is programmed, you 

have to enter the secret code and press 

C

 again after this step.

Press the following key in the X/Flash mode:

Department Total  Department key
Sales Total 

u

Cash in Drawer 

c

Reset counter

Reset symbol 

(“X” is printed in the

  case of X reports.)
Grand total

Quantity

Amount

Dept. code

Count of transactions

All Depts. counter 

and total

Percent counter 

and total

Taxable 1 total

Tax 1 total

Cash sale total

Check sale counter 

and total
Charge sale counter 

and total

Received-on-account total

Paid-out total

No sale counter

Sales total

(Total amount of sales transaction including tax)

Item void counter 

and total
Void mode counter

and total

Cash in drawer 

(Total amount of cash payment, change and RA/PO)

Clerk 1 sale total

Clerk 2 sale total

Clerk 3 sale total

Clerk 4 sale total

Tax 3 total

Taxable 2 total

Taxable 3 total

Tax 4 total

Taxable 4 total

Tax 2 total

To obtain a printout that shows 

the cash register settings, turn the 

mode switch to the Z/PGM position 

and use the following sequence:

To see the general and tax settings, turn the mode 
switch to the Z/PGM position and press 

u

.

Taxable status

Dept. code

Sign and unit price

SICS (1) / Normal (0)

Sign and rate for 

Secret code

Miscellaneous settings

Printing format

Entry digit limit

Taxable status for 

%

%

Percentage tax rate(Tax1) 

Tax table(Tax2) 

Clerk code

Minimum taxable amount

Date

Time

Receipt number

To see the PLU settings, turn the mode switch to 

the Z/PGM position and press 

p

.

PLU code

Associated department
Unit price