Philips dvp3180k-93 ユーザーズマニュアル

ページ / 33
English
16
Getting Started 
(continued)
Step 5 :  Setting the language
The language options are different 
depending on your country or region. It 
may not correspond to the illustrations 
shown on the user manual. 
 
On-screen display (OSD) language 
 
Select this to change the language of this 
DVD player screen display menu.
The menu language (on-screen display) 
for the system will remain as you set it.
LANGUAGE  SETUP
OSD LANGUAGE
AUDIO  LANG
SUBTITLE  LANG
DISC MENU
DIVX SUBTITLE
DIVX(R) VOD
EXIT SETUP
ENGLISH
A
 Press SETUP.
B
 Press      to select { LANGUAGE 
SETUP }.
C
 Press   
 to highlight { OSD 
LANGUAGE }, then press  .
D
 Use   
 to select a language and press 
OK.
TIPS: 
The underlined option is the factory default setting.
 Press 
 
 to go back to previous menu item. Press SETUP to exit the menu item.
Audio, Subtitle and Disc menu 
languages
 
You can choose your preferred language 
or soundtrack from audio, subtitles and 
DVD menu languages. If the selected 
language is not available on the disc, the 
disc’s default language will be used 
instead.
LANGUAGE  SETUP
OSD LANGUAGE
AUDIO  LANG
SUBTITLE  LANG
DISC MENU
DIVX SUBTITLE
DIVX(R) VOD
EXIT SETUP
CHINESE
ENGLISH
JAPANESE
FRENCH
SPANISH
PORTUGUESE
LATIN
GERMAN
A
 Press SETUP.
B
 Press      to select { LANGUAGE 
SETUP }.
C
 Press   
 to highlight one of the 
options below, then press  .
 { 
AUDIO LANG }
 Select this to change disc soundtrack 
language.
 { 
SUBTITLE LANG }
 Select this to change the subtitle language.
 { 
DISC MENU }
 Select this to change the language of the 
disc menu.
D
 Use   
 to select a language and press 
OK to confi rm.
E
 Repeat steps 
C
 - 
D
 for other language 
settings.
Tip:
–  Audio Lang and Subtitle Lang can only be 
activated during disc ejecting or no disc 
mode.
01-33 DVP3180K_93_eng1.indd   16
01-33 DVP3180K_93_eng1.indd   16
2006-12-01   10:02:00 AM
2006-12-01   10:02:00 AM