Philips gc1005 ユーザーズマニュアル

6

A N≤t Ûiòu chünh nhiõt Û´
B N≤t Ûiòu chünh h¨i n∑≠c

O = kh£ng s∫ d∂ng h¨i n∑≠c
q = h¨i n∑≠c vπa phÖi
w = h¨i n∑≠c tßi Ûa
x = ch∏c nÑng Calc-Clean

C N≤t phun T (kiôu mÄy GC1121, GC1120, GC1115 vÅ GC1015)
D V¢i phun (kiôu mÄy GC1121, GC1120, GC1115 vÅ GC1015)

E Ùín bÄo nhiõt Û´

F Náp ngÑn ch∏a n∑≠c
G NgÑn ch∏a n∑≠c
H H´p kh°a
I DÇy Ûiõn
J Ch∏c nÑng thìm H¨i n∑≠c (nhån n≤t Ûiòu chünh h¨i n∑≠c) (kiôu mÄy GC1121 vÅ

GC1015.

Ùô bÖo ÛÖm an toÅn, Û¶c kø h∑≠ng dèn vÅ xem hùnh minh h¶a tr∑≠c khi s∫ d∂ng
mÄy.

Giª sÄch h∑≠ng dèn nÅy Ûô tham khÖo khi cçn.

◗

PhÖi Ûô mát Ûón bÅn µi khi ÛÉ cám Ûiõn.

◗

SÖn phém nÅy kh£ng dÅnh cho trï em s∫ d∂ng.

◗

Kh£ng Ûô trï em s∫ d∂ng bÅn µi lÅm Û® ch¨i.

◗

Mãt d∑≠i cµa bÅn µi råt n°ng vÅ c° thô gÇy b•ng nóu chÜm vÅo.

◗

Kh£ng s∫ d∂ng bÅn µi b† h∑ h•ng.

◗

Khi ÛÉ µi xong, khi lau ch≥i bÅn µi, khi chÇm n∑≠c vÅo hoãc Û© n∑≠c ra vÅ khi
kh£ng d≥ng bÅn µi trong giÇy lÄt, hÉy vãn n≤t Ûiòu chünh h¨i n∑≠c vò v† trú O,
Ûãt bÅn µi lìn Ûó l°t vÅ r≤t dÇy Ûiõn ra kh•i © cám.

◗

Nóu dÇy Ûiõn kím theo b† h•ng, phÖi thay thó bàng dÇy Ûãc biõt hoãc ph∂ kiõn
c° sän cµa Philip hoãc ÛÜi lΩ d†ch v∂.

◗

Tr∑≠c khi cám Ûiõn bÅn µi, kiôm tra xem hiõu Ûiõn thó ghi trìn h´p kh°a c°
t∑¨ng ∏ng v≠i hiõu Ûiõn thó ngu®n hay kh£ng.

HÉy g∞ nhÉn hoãc mióng bÖo võ kh•i mãt bÅn µi, nóu c°.

Chünh bÅn µi Ûón nhiõt Û´ tßi Ûa vÅ chÅ bÅn µi lìn m´t mióng vÖi ém vÅi ph≤t
Ûô lau hót b∂i bén trìn mãt bÅn µi.

Khi s∫ d∂ng lçn Ûçu tiìn, bÅn µi sî thÖi ra m´t út kh°i. Hiõn t∑±ng nÅy sî kót th≤c sau
m´t l≤c s∫ d∂ng.

Kh£ng Û∑±c nh≤ng bÅn µi trong n∑≠c.

R≤t phúch cám bÅn µi ra kh•i © cám Ûiõn.

Vãn n≤t Ûiòu chünh h¨i n∑≠c vò v† trú 

O (= Kh£ng s∫ d∂ng h¨i n∑≠c ) 

(hùnh 2).

Nghiìng bÅn µi vò phúa sau.

Ù© n∑≠c vÅo ngÑn ch∏a Ûón m∏c tßi Ûa bàng n∑≠c lÜnh (hùnh 3).

Kh£ng Û© n∑≠c vÅo ngÑn ch∏a quÄ m∏c T›I ÙA.

Chü s∫ d∂ng n∑≠c, kh£ng s∫ d∂ng giåm, h®, chåt d≥ng Ûô µi hoãc  n∑≠c téy bàng 
h°a chåt.

Nóu n∑≠c mÄy Ø khu vºc cµa bÜn c° nhiòu tÜp chåt, ch≤ng t£i khuyìn bÜn nìn h¢a
chung v≠i m´t l∑±ng n∑≠c cåt t∑¨ng Û∑¨ng hoãc chü s∫ d∂ng n∑≠c cåt.

Ùãt bÅn µi lìn Ûó l°t.

HÉy xem cÄc nhÉn trìn quçn Äo Ûô biót nhiõt Û´ µi cçn thiót cho tπng loÜi
quçn Äo:

1

VÖi s±i t©ng h±p (vú d∂: acrylic, s±i visco, polyamit, s±i nhÇn tÜo polyester)

1

T¨ l∂a

2

Len

3 vÖi cotton, vÖi lanh

Nóu bÜn kh£ng biót quçn Äo Û∑±c lÅm bàng loÜi vÖi nÅo, hÉy µi th∫ m´t v≥ng sî b†
che khi mãc Ûô xÄc Û†nh nhiõt Û´ µi thúch h±p.
Ùßi v≠i vÖi t¨ l∂a, vÖi len vÅ vÖi t©ng h±p, hÉy µi mãt trÄi Ûô vÖi kh£ng b† b°ng. TrÄnh
s∫ d∂ng ch∏c nÑng phun Ûô ngÑn vÖi kh£ng b† ß vÅng.
HÉy µi tr∑≠c cÄc loÜi quçn Äo thúch h±p v≠i nhiõt Û´ µi thåp nhåt, vú d∂ nh∑ cÄc loÜi
quçn Äo lÅm tπ s±i t©ng h±p.

Vãn n≤t Ûiòu chünh nhiõt Û´ Ûón vÜch chü nhiõt Û´ thúch h±p Ûô chünh
nhiõt Û´ bÅn µi Ø m∏c cçn thiót (hùnh 4).

Cám Ûiõn vÅo © cám c° tióp Ûåt.

Khi Ûín bÄo nhiõt Û´ tát, hÉy Û±i m´t l≤c r®i µi (hùnh 5).

Trong khi µi, thünh thoÖng Ûín bÄo sî bêt sÄng.

PhÖi bÖo ÛÖm c° Ûµ n∑≠c trong ngÑn ch∏a n∑≠c.

Vãn n≤t Ûiòu chünh nhiõt Û´ Ûón v† trú Û∑±c khuyìn d≥ng.

Xem phçn "Ùiòu chünh nhiõt Û´".

Khi Ûín bÄo nhiõt Û´ tát, vãn n≤t Ûiòu chünh h¨i n∑≠c Ûón v† trú thúch h±p
(hùnh 6).

q h¨i n∑≠c vπa phÖi (nhiõt Û´ trong khoÖng tπ 

2 Ûón m∏c MAX)

w h¨i n∑≠c tßi Ûa (nhiõt Û´ trong khoÖng tπ 

3 Ûón m∏c MAX)

BÅn µi sî bát Ûçu phun n∑≠c khi ÛÜt Ûón nhiõt Û´ Û∑±c chünh.

Vãn n≤t Ûiòu chünh h¨i n∑≠c Ûón v† trú 

O (= kh£ng s∫ d∂ng h¨i n∑≠c).

Vãn n≤t Ûiòu chünh nhiõt Û´ Ûón v† trú Û∑±c khuyìn d≥ng.

Xem phçn "Ùiòu chünh nhiõt Û´".

Ch∏c nÑng phun

Kiôu mÄy GC1121, GC1120, GC1115 vÅ GC1015.

Ùô lÅm phâng nhªng nóp nhÑn kh° µi Ø båt c∏ nhiõt Û´ nÅo

◗

PhÖi bÖo ÛÖm c° Ûµ n∑≠c trong ngÑn ch∏a.

Nhån n≤t phun nhiòu lçn Ûô lÅm ém v≥ng quçn Äo chuén b† µi (hùnh 7).

Thìm H¨i n∑≠c

Kiôu mÄy GC1121 vÅ GC11120

Ch∏c nÑng nÅy cung cåp thìm h¨i n∑≠c Ûô lÅm phâng nhªng nóp nhÑn kh° µi nhåt.

◗

Ch∏c nÑng Thìm H¨i n∑≠c chü hoÜt Û´ng khi chünh nhiõt Û´ trong khoÖng tπ
3 Ûón MAX.

Vãn n≤t Ûiòu chünh nhiõt Û´ Ûón v† trú tßi Ûa w (hùnh 8).

Nhån vÅ giª n≤t Ûiòu chünh h¨i n∑≠c tßi Ûa 5 giÇy (hùnh 9).

ThÖ n≤t Ûiòu chünh h¨i n∑≠c vÅ Û±i út nhåt m´t ph≤t tr∑≠c khi s∫ d∂ng lÜi
ch∏c nÑng nÅy Ûô n∑≠c kh£ng b† chÖy ra.

Ch∏c nÑng Calc-Clean

Ch∏c nÑng Calc-Clean gi≤p loÜi b• chåt cãn vÅ gü.

HÉy s∫ d∂ng ch∏c nÑng Calc-Clean hai tuçn m´t lçn. Nóu n∑≠c mÄy Ø khu vºc cµa
bÜn c° nhiòu tÜp chåt (nghûa lÅ trong khi µi bÜn sî thåy cÄc vót bén thoÄt ra tπ mãt
bÅn µi), bÜn nìn d≥ng ch∏c nÑng Calc-Clean th∑Æng xuyìn h¨n.

Vãn n≤t Ûiòu chünh h¨i n∑≠c Ûón v† trú 

O.

Vãn n≤t Ûiòu chünh nhiõt Û´ Ûón m∏c MAX.

Ù© n∑≠c vÅo ngÑn ch∏a Ûón m∏c tßi Ûa.

4239 000 53543

6/9