Philips VR400BMG ユーザーズマニュアル
16 Language Selection
Follow the steps below to change the language of the on-screen
menus and displays. Make sure:
menus and displays. Make sure:
●
The VCR is on and in VCR position. (The VCR/TV light will
appear. If it does not, press the VCR/TV button once.)
appear. If it does not, press the VCR/TV button once.)
2
Press the PLAY button or the STOP button repeatedly to
select LANGUAGE SELECT. Then, press the F.FWD but-
ton.
select LANGUAGE SELECT. Then, press the F.FWD but-
ton.
3
Press the PLAY button or the STOP button to select
ENGLISH or ESPAÑOL. [ON] will appear beside your choice.
ENGLISH or ESPAÑOL. [ON] will appear beside your choice.
4
Press the COUNTER RESET/EXIT button to exit.
1
Press the MENU button until the main menu appears.
VCR/TV
POWER
EJECT
1
2
3
4
5
6
7
8
9
0
+100
CHANNEL
INDEX
SLOW
SPEED
QUICK-
FIND
TIME
EXIT
COUNTER
DISPLAY
MENU
RESET
MEMORY
REWIND
/ PLAY
F.FWD
RECORD
PAUSE/STILL
/ STOP
SEARCH
1
2
3
• If you accidentally select Spanish
and need English:
1) Press the MENU button until the
main menu appears.
2) Press the PLAY button or the STOP
button repeatedly to choose SELEC.
IDIOMA, then press the F.FWD but-
ton.
IDIOMA, then press the F.FWD but-
ton.
3) Press the PLAY button or the STOP
button to select ENGLISH.
4) Press the COUNTER RESET/EXIT
button to exit.
Helpful Hint
4
- M E N U -
B
TIMER PROGRAMMING
AUTO REPEAT
AUTO REPEAT
[OFF]
PICTURE SELECT
CHANNEL SET UP
CLOCK SET
LANGUAGE SELECT
AUTO SATELLITE LINK
CHANNEL SET UP
CLOCK SET
LANGUAGE SELECT
AUTO SATELLITE LINK
- M E N U -
TIMER PROGRAMMING
AUTO REPEAT
AUTO REPEAT
[OFF]
PICTURE SELECT
CHANNEL SET UP
CLOCK SET
CHANNEL SET UP
CLOCK SET
B
LANGUAGE SELECT
AUTO SATELLITE LINK
AUTO SATELLITE LINK
LANGUAGE SELECT
B
ENGLISH
[ON]
ESPAÑOL