Philips vr615-78 ユーザーズマニュアル
— 16 —
Usando as Indicações na Tela
Pode ser indicado o estado operacional
do videocassete na tela.
Para informações sobre o que pode ver
na tela, vide página 4.
do videocassete na tela.
Para informações sobre o que pode ver
na tela, vide página 4.
1
Seleção do modo de
preparação do videocassete
preparação do videocassete
1. Pressione a tecla
VCR
no controle
remoto.
2. Pressione
MENU
.
3. Pressione
PLAY
▲
ou
STOP
▼ para
selecionar
“PREPARAR
VCR” e depois
pressione
“PREPARAR
VCR” e depois
pressione
OK/STATUS.
O preparar VCR aparece.
• O Menu de Ajuste do
VCR VR615/78 e VR610/78 é composto por
duas páginas. Apenas as partes relacionadas
são aqui explicadas/mostradas.
duas páginas. Apenas as partes relacionadas
são aqui explicadas/mostradas.
2
Selecione o modo de
indicações na tela
indicações na tela
1. Pressione
PLAY
▲ ou
STOP
▼ para
selecionar “INDICAÇÃO NA TELA”.
2. Pressione
FF
3 para selecionar um
dos modos seguintes.
Cada vez que você pressionar a tecla,
o ajuste irá mudar da seguinte
maneira:
Cada vez que você pressionar a tecla,
o ajuste irá mudar da seguinte
maneira:
SIM:
Quando pressionar uma tecla de
controle da fita (“Stop”, “Play”, etc.),
o estado do videocassete aparecerá
durante 5 segundos.
controle da fita (“Stop”, “Play”, etc.),
o estado do videocassete aparecerá
durante 5 segundos.
CONT:
Quando pressionar uma tecla de
controle da fita cassete, o estado
operacional do videocassete
aparecerá na tela durante 5 segundos.
Após 5 segundos, o estado do
videocassete desaparecerá da tela
exceto para o contador de tempo.
controle da fita cassete, o estado
operacional do videocassete
aparecerá na tela durante 5 segundos.
Após 5 segundos, o estado do
videocassete desaparecerá da tela
exceto para o contador de tempo.
NÃO:
O estado operacional do
videocassete não aparecerá na tela,
mesmo se pressionar uma tecla de
controle da fita.
videocassete não aparecerá na tela,
mesmo se pressionar uma tecla de
controle da fita.
3
Finalização da preparação
Pressione
MENU
.
Notas:
• O Mostrador do Status na Tela pode
• O Mostrador do Status na Tela pode
apresentar um tremor no sentido vertical,
quando o “ESTAB. DE IMAGEM” está
ajustado para “SIM”.
quando o “ESTAB. DE IMAGEM” está
ajustado para “SIM”.
• Sem considerar a preparação esta
característica não há efeito durante gravação
e durante reprodução de efeitos especiais.
e durante reprodução de efeitos especiais.
• Após vêr uma fita usando esta função,
assegure-se de cancelar essa função.
O Fundo Azul
Usando esta função a tela ficará solida.
• Quando reproduzir uma fita sem
• Quando reproduzir uma fita sem
sinal.
• Quando receber uma transmissão
sem sinal.
• Quando receber uma transmissão de
má qualidade.
A preparação revelia será “SIM.”
1
Seleção do modo de
preparação do videocassete
preparação do videocassete
1. Pressione
VCR
.
2. Pressione
MENU
.
3. Pressione
PLAY
▲
ou
STOP
▼ para
selecionar
“PREPARAR
VCR” e depois
pressione
“PREPARAR
VCR” e depois
pressione
OK/STATUS.
O preparar VCR
aparece.
aparece.
• O Menu de Ajuste do
VCR VR615/78 e VR610/78 é composto por
duas páginas. Apenas as partes relacionadas
são aqui explicadas/mostradas.
duas páginas. Apenas as partes relacionadas
são aqui explicadas/mostradas.
2
Seleção O Fundo Azul
1. Pressione
PLAY
▲ ou
STOP
▼
para selecionar “FUNDO AZUL”.
2. Pressione
FF
3
.
Cada vez que você pressionar a tecla,
o ajuste irá mudar da seguinte
maneira:
o ajuste irá mudar da seguinte
maneira:
SIM:
Normalmente, seleciona SIM.
NÃO:
Selecione este modo quando quiser
ver a transmissão de má qualidade.
ver a transmissão de má qualidade.
3
Finalização da preparação
Pressione
MENU
.
Para obter manualmente a indicação do
estado do videocassete na tela,
pressione
estado do videocassete na tela,
pressione
OK/STATUS
.
O status do VCR aparece por
aproximadamente 5 segundos.
aproximadamente 5 segundos.
• Se a mensagem “INDICAÇÃO NA TELA”
é cancelada “NÃO”, nenhum VCR status
será mostrado embora a tecla OK/
STATUS tenha sido pressionada.
será mostrado embora a tecla OK/
STATUS tenha sido pressionada.
Estabilizando a Qualidade de
Reprodução
Reprodução
Com esta função, poderá corrigir a
vibração vertical durante a reprodução.
vibração vertical durante a reprodução.
1
Seleção do modo de
preparação do videocassete
preparação do videocassete
1. Pressione a tecla
VCR
no controle
remoto.
2. Pressione
MENU
.
3. Pressione
PLAY
▲
ou
STOP
▼ para
selecionar
“PREPARAR
VCR” e depois
pressione
“PREPARAR
VCR” e depois
pressione
OK/STATUS.
O preparar VCR aparece.
• O Menu de Ajuste do
VCR VR615/78 e VR610/78 é composto por
duas páginas. Apenas as partes relacionadas
são aqui explicadas/mostradas.
duas páginas. Apenas as partes relacionadas
são aqui explicadas/mostradas.
2
Seleção do modo de
estabilizador de vídeo
estabilizador de vídeo
1. Pressione
PLAY
▲ ou
STOP
▼
para selecionar “ESTAB. DE
IMAGEM”.
IMAGEM”.
2. Pressione
FF
3
.
Cada vez que você pressionar a tecla,
o ajuste irá mudar da seguinte
maneira:
o ajuste irá mudar da seguinte
maneira:
SIM:
Selecione este modo para ativar o
Estabilizador de Video.
Estabilizador de Video.
NÃO:
Selecione este modo para cancelar
o Estabilizador de Video.
o Estabilizador de Video.
3
Finalização da preparação
Pressione
MENU
.
VR615/78, VR610/78
VR410/78
VR615/78, VR610/78
VR410/78
VR615/78, VR610/78
VR410/78
DSPC SIM
INDICA O NA TELA SIM
FUNDO AZUL SIM
VEL.GRAVA O MANUAL
ESTAB.DE IMAGEM N O
SIST.GRAVA O PAL-M
PR XIMA P GINA
INDICA O NA TELA SIM
FUNDO AZUL SIM
VEL.GRAVA O MANUAL
ESTAB.DE IMAGEM N O
SIST.GRAVA O PAL-M
PR XIMA P GINA
P/ SELEC. : P/ MUDAR :
FIM : MENU
FIM : MENU
DSPC SIM
INDICA O NA TELA SIM
FUNDO AZUL SIM
VEL.GRAVA O MANUAL
ESTAB.DE IMAGEM N O
SIST.GRAVA O PAL-M
SIST.REPROD. AUTO
INDICA O NA TELA SIM
FUNDO AZUL SIM
VEL.GRAVA O MANUAL
ESTAB.DE IMAGEM N O
SIST.GRAVA O PAL-M
SIST.REPROD. AUTO
P/ SELEC. : P/ MUDAR :
FIM : MENU
FIM : MENU
DSPC SIM
INDICA O NA TELA SIM
FUNDO AZUL SIM
VEL.GRAVA O MANUAL
ESTAB.DE IMAGEM N O
SIST.GRAVA O PAL-M
SIST.REPROD. AUTO
INDICA O NA TELA SIM
FUNDO AZUL SIM
VEL.GRAVA O MANUAL
ESTAB.DE IMAGEM N O
SIST.GRAVA O PAL-M
SIST.REPROD. AUTO
P/ SELEC. : P/ MUDAR :
FIM : MENU
FIM : MENU
DSPC SIM
INDICA O NA TELA SIM
FUNDO AZUL SIM
VEL.GRAVA O MANUAL
ESTAB.DE IMAGEM N O
SIST.GRAVA O PAL-M
PR XIMA P GINA
INDICA O NA TELA SIM
FUNDO AZUL SIM
VEL.GRAVA O MANUAL
ESTAB.DE IMAGEM N O
SIST.GRAVA O PAL-M
PR XIMA P GINA
P/ SELEC. : P/ MUDAR :
FIM : MENU
FIM : MENU
DSPC SIM
INDICA O NA TELA SIM
FUNDO AZUL SIM
VEL.GRAVA O MANUAL
ESTAB.DE IMAGEM N O
SIST.GRAVA O PAL-M
SIST.REPROD. AUTO
INDICA O NA TELA SIM
FUNDO AZUL SIM
VEL.GRAVA O MANUAL
ESTAB.DE IMAGEM N O
SIST.GRAVA O PAL-M
SIST.REPROD. AUTO
P/ SELEC. : P/ MUDAR :
FIM : MENU
FIM : MENU
DSPC SIM
INDICA O NA TELA SIM
FUNDO AZUL SIM
VEL.GRAVA O MANUAL
ESTAB.DE IMAGEM N O
SIST.GRAVA O PAL-M
PR XIMA P GINA
INDICA O NA TELA SIM
FUNDO AZUL SIM
VEL.GRAVA O MANUAL
ESTAB.DE IMAGEM N O
SIST.GRAVA O PAL-M
PR XIMA P GINA
P/ SELEC. : P/ MUDAR :
FIM : MENU
FIM : MENU