Zanussi sd 2811 w ユーザーズマニュアル

ページ / 8
2
Please read through the information con-
tained in this instructions booklet care-
fully. It gives important advice on the 
safety, assembly, use and mainten ance of 
the Zanussi-Electrolux Spin Dryer. Retain 
the instructions booklet in a safe place 
for future reference and, if applicable, 
pass it on to the subsequent owner of the 
appliance. The manufacturer will not be 
liable if the instructions speci fied below 
are not observed. Do not put the Zanus-
si-Electrolux Spin Dryer to improper use, 
i.e. do not use the appliance other than 
for the purposes it is meant for. It is 
intended for household use and for spin-
ning items of laundry only.
•  Before connecting the appliance, check that the 
details given on the rating plate correspond to the 
requirements of your electrical installation.
•  Do not operate the appliance if:
  – the mains cable is damaged;
  – the appliance shows clear signs of damage.
•  Check the appliance for any damag which may 
have occured during transport.
•  Dispose of the packing in accordance with local 
regulations and regard to child safety. Risk of suffo-
cation! .
•  Remove the transport locking pads from inside the 
drum.
•  The spin dryer is intended for use by adults only.
  Ensure that children or infirm persons do not play 
with the appliance.
•  Modifications to the appliance can endanger your 
safety and health. It will also invalidate your gua-
rantee. Therefore, repairs to the appliance should 
be carried out by an authorised engineer only.
•  Never operate the appliance in rooms where 
inflammable materials are stored or where gases 
have formed.
•  Never unplug the appliance by pulling on the 
cable , but only by removing the plug directly from 
the socket. Always ensure you have switched off 
the power supply. 
•  Ensure that the mains cable is not exposed to 
either heat or chemical substances, nor that it is  
pulled across sharp edges or surfaces.
•  If the mains cable becomes damaged, have it 
replaced immediately by an authorised service-
engineer. 
•  Do not touch or use the appliance with wet hands 
or when barefoot and standing on a wet floor.
•  Do not expose the appliance to atmospheric 
effects, such as sun, rain, etc.
•  NEVER add water to the drum, e.g. for „rinsing”
•  The basic safety regulations must be strictly obser-
ved. In case of doubt, have a qualified engineer 
inspect the electrical installation of your house. 
Electrical security is only ensured when the appli-
ance has been duly earthed, as described under 
the safety regulations for electrical connections.
•  If the mains socket does not comply with the plug, 
the socket should be replaced by a suitable one.
•  Never spin items of laundry which have  been 
cleaned, washed, impregnated or sprayed with 
wax, paint, petrol or inflammable liquids. The 
vapours can constitute a fire hazard or cause 
an explosion. Always wash materials containing  
these substances by hand first and let them dry 
outside in the fresh air.
•  Do not stand on the appliance or load  heavy 
items onto it.
•  Do not reach into the drum while it is spinning.
•  Do not store the spin dryer directly next to a hot 
stove or heater.
•  In general, we recommend avoiding the use of 
multiple plug sockets, extension cables and 
adapters.
•  Switch off the power supply and pull out the plug
  – if the appliance malfunctions during operation;
  – before cleaning and maintenance;
  – after use.
•  Operate the spin dryer only in an upright posi- tion 
on an even floor and maintain a distance of about 
50 cm from the wall or other objects 
(Fig. B, Page 4).
•  During operation, do not lift, carry, hold, move or 
tip over the appliance.
•  Never handle the operating lever and lid with force.
•  Do not place rolled-up items of clothing (e.g. jeans, 
Fig. F) in the spin dryer.
Important Safety Information
•  Lift or carry the appliance by the carrying handles 
only.
•  Before disposal of the spin dryer, cut off the mains 
cable. Ensure that the appliance is disposed of 
carefully and due regard to the environment. 
Always disable the lid catch to prevent children or 
animals from becoming trapped. 
•  The symbol on the product or on its packaging 
indicates that this product may not be treated as 
household waste.Instead it shall be handed over 
to the applicable collection point for the recycling 
of electrical and electronicequipment. By ensuring 
this product is disposed of correctly, you will help 
prevent potential negative consequencesfor the 
environment and human health, which could other-
wise be caused by inappropriate waste handling 
of thisproduct. For more detailed information about 
recycling of this product, please contact your local 
city office, yourhousehold waste disposal service 
or the shop where you purchased the product.
F