Minox m4p ユーザーズマニュアル

ページ / 32
Not For Resale – Free Download at http://homepage.ntlworld.com/joechan/manuals 
12
The rangefinder 
The measuring field of the rangefinder 
appears in the centre of the viewfinder as 
a bright, sharply outlined oblong. If you 
block the large field window (15) of the 
viewfinder, only the reflected bright-line 
frame and the measuring field remain 
visible. Focusing can be carried out 
according to the coincidence or to the split-
image method. 
 
Coincidence (double image) focusing: 
in portraiture, for instance, focus on the 
highlight in the sitter's eye. Observe the 
subject through the viewfinder and rotate 
the lens until the double contours in the 
measuring field coincide. 
Split-image focusing: Sight an edge or 
any other clearcut line; if you find that this 
line is offset sideways as it enters the 
measuring field, rotate the lens until the 
line becomes continuous as it passes from 
the viewfinder- into the measuring field and 
out again. This method is to be preferred 
because of its superior accuracy.