Mitsubishi eclipse ユーザーズマニュアル
4
Introduction
Thank you for purchasing the Trium Eclipse dual band mobile telephone. The mo-
bile telephone described in this guide is approved for use on both the GSM 900/
1800 and GPRS networks. Services and display messages may be different depend-
ant upon your operators implementation.
As with all types of radio transceivers this mobile telephone emits electromagnetic
waves and conforms to international regulations in so far as it is used under normal
conditions and in accordance with the safety and warning messages given below
and on pages 11 to 13.
bile telephone described in this guide is approved for use on both the GSM 900/
1800 and GPRS networks. Services and display messages may be different depend-
ant upon your operators implementation.
As with all types of radio transceivers this mobile telephone emits electromagnetic
waves and conforms to international regulations in so far as it is used under normal
conditions and in accordance with the safety and warning messages given below
and on pages 11 to 13.
General safety
It is important to follow any special regulations regarding the use of radio equip-
ment, due to the possibility of radio frequency, RF, interference.
Please follow the safety advice given below.
ment, due to the possibility of radio frequency, RF, interference.
Please follow the safety advice given below.
This apparatus is intended for use only when supplied with power from AC/DC
adaptor chargers (FZ14130060, FZ14130070, FZ14130050, FZ14130090,
FZ14130080 and FZ14130100), desk top charger (FZ14150030 and FZ14150020),
and vehicle kits (FZ14150050 and FZ14150140).
Use of any other charger or adaptors will invalidate any approval given to this ap-
adaptor chargers (FZ14130060, FZ14130070, FZ14130050, FZ14130090,
FZ14130080 and FZ14130100), desk top charger (FZ14150030 and FZ14150020),
and vehicle kits (FZ14150050 and FZ14150140).
Use of any other charger or adaptors will invalidate any approval given to this ap-
paratus and may be dangerous.
Switch off phone and remove the battery when in an aircraft. The use of
mobile telephones in an aircraft may endanger the operation of the air-
craft, disrupt the cellular mobile phone network and is illegal. Failure to ob-
serve this instruction may lead to suspension or denial of mobile telephone
services to the offender, or legal action, or both.
Respect national regulations on the use of mobile telephones in vehicles.
Do not use a handheld phone whilst driving. If you don't have a handsfree
car kit, stop and park your vehicle safely before using your phone.
Switch off phone when at any refuelling point or near inflammable
material.
Switch off phone in hospitals and any other place where medical equip-
ment may be in use.
Respect restrictions on the use of radio equipment in fuel depots, chemical
plants or where blasting operations are in progress.
There may be a hazard associated with the operation of phones close to in-
adequately protected personal medical devices such as hearing aids and
pacemakers. Consult your doctor or the manufacturers of the medical de-
vice to determine if it is adequately protected.
Operation of phone close to other electronic equipment may also cause in-
terference if the equipment is inadequately protected. Observe any warn-
ing signs and manufacturers recommendations.
Avoid prolonged contact between the antenna and your skin when the
phone is switched on.
mobile telephones in an aircraft may endanger the operation of the air-
craft, disrupt the cellular mobile phone network and is illegal. Failure to ob-
serve this instruction may lead to suspension or denial of mobile telephone
services to the offender, or legal action, or both.
Respect national regulations on the use of mobile telephones in vehicles.
Do not use a handheld phone whilst driving. If you don't have a handsfree
car kit, stop and park your vehicle safely before using your phone.
Switch off phone when at any refuelling point or near inflammable
material.
Switch off phone in hospitals and any other place where medical equip-
ment may be in use.
Respect restrictions on the use of radio equipment in fuel depots, chemical
plants or where blasting operations are in progress.
There may be a hazard associated with the operation of phones close to in-
adequately protected personal medical devices such as hearing aids and
pacemakers. Consult your doctor or the manufacturers of the medical de-
vice to determine if it is adequately protected.
Operation of phone close to other electronic equipment may also cause in-
terference if the equipment is inadequately protected. Observe any warn-
ing signs and manufacturers recommendations.
Avoid prolonged contact between the antenna and your skin when the
phone is switched on.