Cateye tl-ld170-r ユーザーズマニュアル
Tighten the screw.
Serrez la vis
BS-5A:
ø15.5 ~ 16.5mm
PAD
GARNITURE
SEATPOST
TUBE PORTE-SELLE
SEATSTAY
FOURCHE ARRIERE
ø18.0 ~ 40.0mm
M5x26mm
M5x22mm
ON / OFF
1.
TL-LD170-R
2.
LR03
"AAA"
x 2
Take out the old battery using a stick or
the like (as in the figure).
Enlevez la vieille pile en utilisant une
pointe ou quelque chose de semblable.
the like (as in the figure).
Enlevez la vieille pile en utilisant une
pointe ou quelque chose de semblable.
-
+
-
+
Caution/
* Carefully install batteries, insuring proper
polarity.
* For best performance, do not mix new and old
batteries.
* Please be sure to securely attach the light to
your bicycle. If it becomes loose it may be
dangerous.
dangerous.
Attention
* Respectez la polarité des piles.
* Evitez de mélanger nouvelles et anciennes
* Evitez de mélanger nouvelles et anciennes
piles.
* ES’assurer de bien attacher la lumière au vélo.
Il est dangereux de rouler avec une lumière qui
n’est pas fixée solidement.
n’est pas fixée solidement.
060526