ONKYO dr-s501 ユーザーズマニュアル

ページ / 84
63
DVD Onscreen Setup Menus—Continued
On-Screen Language
With this setting you can select a language for the 
onscreen setup menus and messages. 
Select one of the displayed languages.
Disc Menu Language
With this setting you can select your preferred language 
for disc menus. When you play a DVD-Video disc with 
multiple language disc menus, your preferred language 
will be selected automatically.
Select “Others” if the language you want is not dis-
played. See “Selecting Other Languages” on page 64.
Notes:
• Not all DVD-Video discs have menus in multiple lan-
guages.
• Even if a DVD-Video disc has menus in multiple lan-
guages, this setting may not always work.
• If a DVD has only one menu language, that will be 
used.
• With some DVD-Video discs you can select languages 
from a menu.
Audio Language
With this setting you can select your preferred language 
for soundtracks. When you play a DVD-Video disc with 
multiple language soundtracks, your preferred language 
will be selected automatically.
Select “Others” if the language you want is not dis-
played. See “Selecting Other Languages” on page 64.
Notes:
• Not all DVD-Video discs have soundtracks in multiple 
languages.
• Even if a DVD-Video disc has soundtracks in multiple 
languages, this setting may not always work.
• If a DVD has only one soundtrack, that will be used.
• With some DVD-Video discs you can select languages 
from a menu.
Subtitle Language
With this setting you can select your preferred language 
for subtitles. When you play a DVD-Video disc with 
multiple language subtitles, your preferred language will 
be selected automatically.
Select “No Subtitle” if you don’t want subtitles dis-
played. Select “Others” if the language you want is not 
displayed. See “Selecting Other Languages” on page 64.
Notes:
• Not all DVD-Video discs have subtitles.
• Even if a DVD-Video disc has subtitles in multiple 
languages, this setting may not always work.
• If a DVD has only one subtitle language, that will be 
used.
• With some DVD-Video discs you can select subtitles 
from a menu.
Language Menu