Hitachi dv-pf7e ユーザーズマニュアル
– 4 –
EN
TABLE OF CONTENTS
■ PRECAUTIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Power Supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Warning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Dew Warning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Caution . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Laser Safety. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Declaration of Conformity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
About Copyright . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Notice for the progressive scan outputs . . . . . . . . . . 3
Warning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Dew Warning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Caution . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Laser Safety. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Declaration of Conformity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
About Copyright . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Notice for the progressive scan outputs . . . . . . . . . . 3
■ INTRODUCTION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Supplied Accessories . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Symbols Used in this Manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Symbols Used in this Manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
■ ABOUT THE DISCS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Playable Discs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Unplayable Discs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Unplayable Discs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
■ FEATURES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
■ DVD/VCR SWITCHING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
■ FUNCTIONAL OVERVIEW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
■ DVD/VCR SWITCHING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
■ FUNCTIONAL OVERVIEW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
FRONT PANEL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
REAR PANEL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
REAR PANEL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Displays During Operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Remote Control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Loading the Batteries . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Tour of the remote control. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Displays During Operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Remote Control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Loading the Batteries . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Tour of the remote control. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
■ CONNECTIONS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
DVD/VCR to TV Connection . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Other Connections . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Connection to an Audio System . . . . . . . . . . . . . . . 13
Connection to a TV (for DVD/VCR) . . . . . . . . . . . . . 14
Other Connections . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Connection to an Audio System . . . . . . . . . . . . . . . 13
Connection to a TV (for DVD/VCR) . . . . . . . . . . . . . 14
■ HI-FI STEREO SOUND SYSTEM. . . . . . . . . . . . . . 15
Selecting the Sound Mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
■ PRESET FOR USE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Selecting the Language . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Changing the Language . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Video Channel Setting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Setting the Clock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Changing the Language . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Video Channel Setting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Setting the Clock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
■ TUNING. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Automatic Tuning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Manual Tuning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
To Skip a Preset Channel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Channel Order . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Manual Tuning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
To Skip a Preset Channel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Channel Order . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
■ PLAYBACK FUNCTION. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Normal Playback . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Auto Repeat Playback . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Picture Select . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Search Functions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Auto Repeat Playback . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Picture Select . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Search Functions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
■ RECORDING FUNCTION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Normal Recording . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
OTR (One Touch Recording). . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Timer Recording. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Hints for Timer Recording . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
S
OTR (One Touch Recording). . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Timer Recording. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Hints for Timer Recording . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
S
HOW
V
IEW
®
Guide Channel Set . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Timer Recording using the S
HOW
V
IEW
System. . . . . 21
VPS (Video Programme System) /
PDC (Programme Delivery Control) . . . . . . . . . . . . 21
Auto Return . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
PDC (Programme Delivery Control) . . . . . . . . . . . . 21
Auto Return . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Copying a video tape . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Status Display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
TV Colour System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Auto Rewind. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Real Time Tape Counter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Status Display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
TV Colour System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Auto Rewind. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Real Time Tape Counter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
■ PLAYING A DISC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Basic Playback . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
CANCELLING AND CALLING BACK
THE PBC FUNCTION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
THE PBC FUNCTION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
General Features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Disc Navigation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Pause. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Disc Menus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Title Menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Disc Navigation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Pause. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Disc Menus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Title Menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
CALLING UP A MENU SCREEN DURING
PLAYBACK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
PLAYBACK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Step by Step Playback . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Resume . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Fast Forward / Reverse Search. . . . . . . . . . . . . . . . 24
Slow Forward / Slow Reverse . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Zoom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Track Search . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Title / Chapter Search. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Time Search. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Repeat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Resume . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Fast Forward / Reverse Search. . . . . . . . . . . . . . . . 24
Slow Forward / Slow Reverse . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Zoom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Track Search . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Title / Chapter Search. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Time Search. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Repeat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
REPEAT TITLE / CHAPTER . . . . . . . . . . . . . . . . 25
REPEAT TRACK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
A-B REPEAT. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
REPEAT TRACK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
A-B REPEAT. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Program Playback (CD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Random Playback (CD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
MP3 / JPEG Playback . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Slide Show Mode (JPEG) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
On-Screen Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Program Playback (MP3 / JPEG) . . . . . . . . . . . . . . 26
Random Playback (MP3 / JPEG) . . . . . . . . . . . . . . 26
Audio Language . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Stereo Sound Mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Subtitle Language . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Camera Angle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Changing the On-Screen Display . . . . . . . . . . . . . . 27
Ratings Control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Random Playback (CD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
MP3 / JPEG Playback . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Slide Show Mode (JPEG) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
On-Screen Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Program Playback (MP3 / JPEG) . . . . . . . . . . . . . . 26
Random Playback (MP3 / JPEG) . . . . . . . . . . . . . . 26
Audio Language . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Stereo Sound Mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Subtitle Language . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Camera Angle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Changing the On-Screen Display . . . . . . . . . . . . . . 27
Ratings Control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
RATING LEVEL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
IF YOU FORGET THE PASSWORD . . . . . . . . . . 27
CONTROL LEVELS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
IF YOU FORGET THE PASSWORD . . . . . . . . . . 27
CONTROL LEVELS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Marker Setup Screen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
■ DVD SETUP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Audio Setting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Virtual Surround . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Display Setting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Language Setting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
To Return All Selections of SETUP (except for RAT-
INGS CONTROL and VIDEO OUT) to their Default
Settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Virtual Surround . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Display Setting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Language Setting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
To Return All Selections of SETUP (except for RAT-
INGS CONTROL and VIDEO OUT) to their Default
Settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
■ TROUBLESHOOTING GUIDE . . . . . . . . . . . . . . . . 30
■ SPECIFICATIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
■ MAINTENANCE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
■ SUBSIDIARY INFORMATION . . . . . . . . . . . . . . . . 32
■ SPECIFICATIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
■ MAINTENANCE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
■ SUBSIDIARY INFORMATION . . . . . . . . . . . . . . . . 32
H9750ED(EN).qx3 04.5.12 2:05 PM Page 4