Cisco Systems 3905 ユーザーズマニュアル

ページ / 1
Sede nas Américas
Cisco Systems, Inc.
170 West Tasman Drive
San Jose, CA 95134-1706
USA
http://www.cisco.com
Tel.:
+1 408 526-4000
800 553-NETS (6387)
Fax:
+1 408 527-0883
Cisco e o logótipo da Cisco são marcas comerciais da Cisco Systems, Inc. e/ou empresas afiliadas nos 
EUA e noutros países. É possível encontrar uma lista das marcas comerciais da Cisco em 
. As marcas comerciais de terceiros mencionadas são propriedade dos 
respectivos proprietários. A utilização da palavra parceiro não implica uma relação de parceria entre 
a Cisco e qualquer outra empresa. (1005R)
© 2011 Cisco Systems, Inc. Todos os direitos reservados. 
OL-24630-01
Manual de iniciação rápida
Telefone SIP Cisco 
Unified 3905
Nota
Para obter os melhores resultados, 
imprima em papel de 8,5 x 14” 
(tamanho Legal).
1  
Marcar
Para efectuar uma chamada, levante o auscultador 
ou prima a tecla Altifalante 
 e marque um 
número.
Remarcar o último número
Prima a tecla ReMarc 
2  
Atender
Quando receber uma chamada nova, a faixa 
luminosa do telefone pisca a vermelho. Para 
atender a chamada, efectue um dos seguintes 
procedimentos:
  •
Levante o auscultador.
  •
Prima a tecla Altifalante 
3  
Silenciar
Passo 1
Durante uma chamada, prima a tecla 
Silenciar 
.
Passo 2
Prima novamente Silenciar para desactivar 
a opção.
4  
Correio de voz
Quando receber uma mensagem nova, o telefone 
fornece os seguintes indicadores:
  •
Luz vermelha fixa na faixa luminosa do telefone.
  •
Um indicador audível de mensagem em espera 
(se disponível).
Ouvir mensagens
Passo 1
No centro da barra de Navegação, prima a 
tecla  Funcionalidade
Passo 2
Seleccione Corr. voz (utilize o teclado de 
Navegação para se deslocar).
Passo 3
Prima a tecla Funcionalidade e, em seguida, 
siga os comandos de voz. 
5  
Desviar todas as 
chamadas
Passo 1
No centro da barra de Navegação, prima 
a tecla Funcionalidade
Passo 2
Seleccione Desviar todas as chamadas 
(utilize o teclado de Navegação para se 
deslocar) e prima a tecla Funcionalidade.
Passo 3
Aguarde até ouvir o toque de confirmação 
e, em seguida, introduza o número de 
telefone para desviar chamadas.
Passo 4
Para cancelar o desvio de chamadas, repita 
os passos 1-2. 
Quando levantar o auscultador, ouvirá 
um toque de confirmação até que cancele 
o desvio de chamadas.
6  
Espera
Passo 1
Prima a tecla Espera/Retomar 
.
Passo 2
Para retomar uma chamada, prima de novo 
a tecla  Espera/Retomar.
7  
Conferência
Passo 1
A partir de uma chamada estabelecida 
(não em espera), prima e liberte o botão do 
descanso para obter um sinal de marcação. 
Passo 2
Marque o número de telefone do 
participante a adicionar à conferência. 
Passo 3
Prima e solte de novo o comutador de 
gancho (antes ou depois de o destinatário 
atender). 
A conferência tem início. 
8  
Transferir
Passo 1
A partir de uma chamada ligada (e não em 
espera), prima a tecla Transferir 
.
Passo 2
Marque o número de telefone do 
destinatário da transferência.
Passo 3
Prima a tecla Transferir de novo ou 
desligue (antes ou depois de o destinatário 
atender).
A transferência fica concluída.
9  
Definições de volume
A tecla Volume encontra-se abaixo do teclado.
  •
Para ajustar o volume do auscultador, prima 
a tecla Volume para cima ou para baixo quando 
o telefone estiver fora do descanso.
  •
Para ajustar o volume da campainha, prima 
a tecla Volume para cima ou para baixo, quando 
o telefone estiver no descanso.
10  
Sugestões
Como utilizo a tecla Funcionalidade?
A tecla Funcionalidade permite aceder a 
funcionalidades como Desviar todas as chamadas, 
Captura e Captura de grupo. É possível premir 
a tecla Funcionalidade e utilizar o teclado de 
Navegação para se deslocar através das 
funcionalidades disponíveis.
Onde encontrar um manual do utilizador 
completo?
http://www.cisco.com/en/US/products/ps7193/prod
ucts_user_guide_list.html