Honeywell MS4980 ユーザーズマニュアル

 

 

25

Applications and Protocols 

 
The model number on each scanner includes the scanner number. 
 

S

CANNER

 

V

ERSION 

I

DENTIFIER

 

C

OMMUNICATION 

P

ROTOCOL

(

S

) 

MS4980 124 

Interfaces supported include: 

•  RS232 (TXD, RXD, RTS, CTS)  
• Keyboard 

Wedge 

• USB  

 

 

 
The following are the most important selectable options specific to the keyboard 
wedge. 

•  *AT (includes IBM

®

 PS2 models 50, 55, 60, 80) 

•  IBM PS2 (includes models 30, 70, 8556) 

 

• *USA 

• Italian 

• Swiss 

• Belgian 

• Japanese 

• Swedish/Finnish 

• French 

• Russian 

Cyrillic 

• Turkish 

• German 

• Slovenian 

• United 

Kingdom 

• Hungarian 

• Spanish 

 

 
*  Indicates a default setting.  For information on how to change the default 

settings, refer to the help files in MetroSet2, the MetroSelect Single-Line 
Configuration Guide or the Area Imaging Supplemental Configuration Guide. 

 
 

 
Smudges and dirt on the unit’s window can interfere with the unit’s performance.  
If the window requires cleaning, use only a mild glass cleaner containing no 
ammonia.  When cleaning the window, spray the cleaner onto a lint free, non-
abrasive cleaning cloth then gently wipe the window clean. 
 
If the unit’s case requires cleaning, use a mild cleaning agent that does not 
contain strong oxidizing chemicals.  Strong cleaning agents may discolor or 
damage the unit’s exterior.