Funai rsmwd200f ユーザーズマニュアル

• Remote control

(NB062UD) with
two AA batteries

• Audio/Video cables

(WPZ0102TM015/
WPZ0102LTE01/
WPZ0102CAB01)

• Owner’s Manual

(1VMN20372)

Owner’s Manual

Please read before using this unit.

DVD/CD Player

MWD200F

INSTRUCCIONES EN ESPAÑOL INCLUIDAS.

Precautions

Functions

Setup

Inf

ormation

Español

Supplied Accessory

Owner's Manual

If you need additional operating assistance after

reading this owner’s manual, please call

TOLL FREE : 1-800-605-8610

or visit our web site at http://www.funai-corp.com

@@@@@@@@@@@@@@@@@@gW-X?

@@@@@@@@@@@@@@@@@@f?W&@)X

@@fW&(?')X?

@@e?W&(Y?V')X

@@e@@@@@@@@@@e@@eW&(Ye?V')K?

@@e@@@@@@@@@@e@@?W&(Y?fV'@@@@@@@@@@@@@@@@@@

@@e@@@@@@@@@@e@@W&(Yg?V'@@@@@@@@@@@@@@@@@

@@e@@@@@@@@@@e@@@(Y?hV'@Xhg

@@e@@@@@@@@@@e@@(Yhe?V')K?hf

@@e@@@@@@@@@@e@@H?hfV'@@@@@@@@@@@@@@

@@e@@@@@@@@@@e@@

?V'@@@@@@@@@@@@@

@@e@@@@@@@@@@e@@

V@@@@@@@@@@@@@

@@e@@@@@@@@@@e@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@e@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@

W@(Me@@e@@

?I'@@@@@

?W&(Y?e@@e@@

V'@@@@

W&(Yf@@e@@

?V'@@@

?W&(Y?f@@e@@

V@@@

W&(Yg@@e@@f@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@

?W&(Y?g@@e@@f@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@

W&(Yh@@e@@f@@

*@he@@e@@f@@

V')Xh@@e@@f@@

?V')X?g@@e@@f@@

V')Xg@@e@@f@@

?V')X?f@@e@@f@@

N@)Xf@@e@@f@@

?@@)X?e@@e@@f@@

?@@@)Xe@@e@@f@@

?@@V')X?@@e@@f@@

?@@?N@)X@@e@@f@@

?@@??@@@@@e@@f@@

?@@??@@@@@e@@L?e@@

?@@??@@@@@e@@)Xe@@

?@@??@@@@@e@@@)X?@@

?@@??@@@@@e@@@@)X@@

?@@??@@@@@e@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@

?W-Xg@@@@@@@@@@@@@@@@@@

W&@)X?f@@@@@@@@@@@@@@@@@@

?W&(?')Xf@@

W&(Y?V')X?e@@

?O&(Y?eV')Xe@@e@@@@@@@@@@e@@

@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Yf?V')X?@@e@@@@@@@@@@e@@

@@@@@@@@@@@@@@@@@(Y?gV')X@@e@@@@@@@@@@e@@

W@(Yh?V'@@@e@@@@@@@@@@e@@

?O&(Y?heV'@@e@@@@@@@@@@e@@

@@@@@@@@@@@@@@(Yhf?N@@e@@@@@@@@@@e@@

@@@@@@@@@@@@@(Y?

@@e@@@@@@@@@@e@@

@@@@@@@@@@@@@Y

@@e@@@@@@@@@@e@@

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@e@@@@@@@@@@e@@

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@e@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@(M?

@@e@@eI'@Xg

@@@@(Y

@@e@@e?V')X?f

@@@(Y?

@@e@@fV')Xf

@@@Y

@@e@@f?V')X?e

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@f@@e@@gV')Xe

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@f@@e@@g?V')X?

@@f@@e@@hV')X

@@f@@e@@he@,

@@f@@e@@hW&(Y

@@f@@e@@g?W&(Y?

@@f@@e@@gW&(Ye

@@f@@e@@f?W&(Y?e

@@f@@e@@fW&@Hf

@@f@@e@@e?W&@@?f

@@f@@e@@eW&@@@?f

@@f@@e@@?W&(Y@@?f

@@f@@e@@W&@H?@@?f

@@f@@e@@@@@??@@?f

@@e?J@@e@@@@@??@@?f

@@eW&@@e@@@@@??@@?f

@@?W&@@@e@@@@@??@@?f

@@W&@@@@e@@@@@??@@?f

@@@@@@@@e@@@@@??@@?f

@@V'@@@@e@@@@@??@@?f

@@?V'@@@e@@@@@??@@?f

@@eV'@@e@@@@@??@@?f

@@e?N@@e@@@@@??@@?f

@@f@@e@@@@@??@@?f

@@f@@e@@V'@L?@@?f

@@f@@e@@?V')X@@?f

@@f@@e@@eV'@@@?f

@@f@@e@@e?V'@@?f

@@f@@e@@fV'@Lf

@@f@@e@@f?V')X?e

@@f@@e@@gV')Xe

@@f@@e@@g?V')X?

@@f@@e@@hV')X

@@f@@e@@he@,

@@f@@e@@hW&(Y

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@f@@e@@g?W&(Y?

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@f@@e@@gW&(Ye

@@@X

@@e@@f?W&(Y?e

@@@)X?

@@e@@fW&(Yf

@@@@)X

@@e@@e?W&(Y?f

@@@@@)K?

@@e@@eO&@Yg

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@e@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@e@@@@@@@@@@e@@

@@@@@@@@@@@@@X

@@e@@@@@@@@@@e@@

@@@@@@@@@@@@@)X?

@@e@@@@@@@@@@e@@

@@@@@@@@@@@@@@)Xhf?J@@e@@@@@@@@@@e@@

?I')X?heW&@@e@@@@@@@@@@e@@

V@)Xh?W&@@@e@@@@@@@@@@e@@

@@@@@@@@@@@@@@@@@)X?gW&(Y@@e@@@@@@@@@@e@@

@@@@@@@@@@@@@@@@@@)Xf?W&(Y?@@e@@@@@@@@@@e@@

?I')X?eW&(Ye@@e@@@@@@@@@@e@@

V')X?W&(Y?e@@

?V')?&(Yf@@

V'@(Y?f@@@@@@@@@@@@@@@@@@

?V+Yg@@@@@@@@@@@@@@@@@@

?@@??@@@@@e@@@@@@@@

?@@??@@@@@e@@@@(Y@@

?@@??@@@@@e@@@(Y?@@

?@@??@@@@@e@@(Ye@@

?@@??@@@@@e@@H?e@@

?@@??@@@@@e@@f@@

?@@?J@(Y@@e@@f@@

?@@W&(Y?@@e@@f@@

?@@@(Ye@@e@@f@@

?@@(Y?e@@e@@f@@

J@(Yf@@e@@f@@

?W&(Y?f@@e@@f@@

W&(Yg@@e@@f@@

?W&(Y?g@@e@@f@@

W&(Yh@@e@@f@@

*@he@@e@@f@@

V')Xh@@e@@f@@

?V')X?g@@e@@f@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@

V')Xg@@e@@f@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@

?V')X?f@@e@@

W@@@

V')Xf@@e@@

?W&@@@

?V')X?e@@e@@

W&@@@@

V@)Ke@@e@@

?O&@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@e@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@

@@e@@@@@@@@@@e@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@

@@e@@@@@@@@@@e@@

W@@@@@@@@@@@@@

@@e@@@@@@@@@@e@@

?W&@@@@@@@@@@@@@

@@e@@@@@@@@@@e@@L?hfW&@@@@@@@@@@@@@@

@@e@@@@@@@@@@e@@)Xhe?W&(M?hf

@@e@@@@@@@@@@e@@@)X?hW&@Yhg

@@e@@@@@@@@@@e@@V')Xg?W&@@@@@@@@@@@@@@@@@

@@e@@@@@@@@@@e@@?V')X?fW&@@@@@@@@@@@@@@@@@@

@@e@@@@@@@@@@e@@eV')Xe?W&(M?

@@e?V')X?W&(Y

@@fV')?&(Y?

@@@@@@@@@@@@@@@@@@f?V'@(Y

@@@@@@@@@@@@@@@@@@gV+Y?

?@@??@@@@@e@@@@@@@@

Precautions

Laser Safety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

■ Important Safeguards . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Installation Location . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Avoid the Hazards of Electrical Shock and Fire . . . . . . . 4
Moisture Condensation Warning . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
About Copyright. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Symbols Used in This Manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

■ About the Discs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Playable Discs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Unplayable Discs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Setup

■ Connections . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Connection to a TV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Connection to an Audio System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Rear Terminals . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

■ About the Remote Control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Remote Control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Installing the Batteries for the Remote Control . . . . . . . . 8

Functions

■ Playback. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

■ On-Screen Display. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

■ Search Function . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Track Search . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Title / Chapter Search . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Time Search . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

■ Marker Setup . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

■ Repeat / Random / Programmed Playback . . . . . . . . 12

Repeat Playback . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Repeat A-B Playback. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Random Playback . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Programmed Playback . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

■ Special Settings. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Subtitle Language . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Audio Language . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Camera Angles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Black Level Setting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Stereo Sound Mode. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Virtual Surround . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

■ DVD Setup . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

LANGUAGE Setting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
DISPLAY Setting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
AUDIO Setting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
PARENTAL Setting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
OTHERS Setting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Reset to the Default Setting
(except for PARENTAL Setting) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Information

■ Troubleshooting Guide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

■ Specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

■ Language List . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

■ Limited Warranty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Español . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19

Quick Use Guide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20

Table of Contents

Before Using Your Unit

If your TV has AUDIO/VIDEO input jacks, see the section
“Connections” on page 6. If not, it is still possible to connect this
unit to your TV by using a STEREO AUDIO/VIDEO RF Modulator
(commercially available.) In this case, follow the instructions below.
1) Connect the AUDIO/VIDEO output jacks of this unit to the

AUDIO/VIDEO input jacks of your RF Modulator by audio and
video cables.

2) The antenna input jack of your TV may have been already occu-

pied. If so, disconnect the RF cable from your TV, and then con-
nect the RF cable to your RF Modulator (usually marked “ANT
IN”.)

3) Connect your RF modulator to your TV by another RF cable.
4) Set your RF modulator’s channel 3/4 switch to either 3 or 4,

whichever the TV channel is least used in your area. If your RF
modulator has a Modulator/Antenna switch, set it according to
your RF modulator’s manual.

5) Turn on your TV and choose the same channel as you set the

RF modulator’s channel 3/4 switch to.
For more details, follow the instructions supplied with the RF
Modulator.

Hint

•

The quality of picture may become poor if the unit is connected
to an RF Modulator.

AUDIO OUT

DIGITAL

AUDIO OUT

COAXIAL

VIDEO

OUT

S-VIDEO

OUT

Stereo Audio/Video RF Modulator

(commercially available)

TO TV

CHANNEL

VIDEO

AUDIO

ANT IN

AC 120V

(Back of TV)

Audio/Video

Cables

(Supplied)

(Back of this unit)

RF Cable (Not supplied)

Antenna

Cable

Signal

Antenna in jack

E6161UD_ENSP.qx33 04.11.15 11:58 AM Page 1

SYMPHONIC

RSMWD200F

1-800-242-7158

http://www.symphonic.us