LST 2351TEM ユーザーズマニュアル

© LABOR STRAUSS SICHERUNGSANLAGENBAU GMBH • A-1231 WIEN • WIEGELESTRASSE 36 • TEL +43 1 52114-0 • FAX +43 1 52114-27
OFFICE@LST.AT • WWW.LST.AT • ALL RIGHTS RESERVED

2351TEM_DBL_LST_EN_0850.PDF • PAGE 1

A

Building Safety. Building Security.

The Optical-Thermal Detector 2351TEM uses both the 

scattered light principle as well as a separate thermal 

detection unit. It was developed to detect the charac-

teristics of fi re in a wide range of applications, and to 

avoid  deceptive  alarms.  The  modern  design  of  both 

measurement systems and the analysis of the parame-

ters by means of a special algorithm allow to reliably 

evaluate the characteristics of fi re. This makes it an 

all-rounder that is used in virtually all fi elds of fi re de-

tection.

An internal drift compensation adjusts the alarm thres-

hold by continually evaluating the contamination of the 

detector.  With  that,  the  sensitivity  of  the  detector  is 

kept constant for a long time.

The  thermal  sensor  complies  with  Class  A1R  accor-

ding to EN 54-5. The detector can therefore be used in 

rooms with a maximum height of 7.5m.

Addressable conventional technology is used for alarm 

transmission  to  the  fi re  detection  control  panel.  The 

detector addressing can be achieved in 2 ways:

•   A detector with an Address Module NG58-1 can be 

individually identifi ed by the suitable control panel.

•   An address, which has been stored in the detector 

by means of the Remote Programming and Test Unit, 

is displayed on the Zonal Display Unit S300ZDU. 

 

A  test  activation  of  the  detector  can  be  carried  out 

using the Remote Test Unit ECO1000RTU. In addition 

to the test activation of the detector, the Remote Pro-

gramming and Test Unit S300RPTU can also be used 

to set and display the following detector parameters:

•  the sensitivity in 3 levels,

•  the detector address, and

•  the date of the previous maintenance.

Furthermore,  the  degree  of  drift  compensation  (de-

tector contamination) and the current condition of the 

detector can be read out.

The detector can be attached to various detector ba-

ses and it can be protected against theft.