Honeywell T200 ユーザーズマニュアル

ページ / 16
MV100 ELECTRIC CONTROLLERS T100, T200 THERMOSTATIC CONTROLLERS AND V2000 RADIATOR VALVES
62-3048—2
10
Table 6. T100 and T200 Settings and Corresponding Temperatures in °F (°C).
a
 Setting not marked on dial.
Setpoint Locking or Limiting 
(T100A,F,M only)
A single temperature or range-limiting lock is available for the 
T100A,F,M. See Accessories in the Specifications section. 
Refer to the T100A,F,M Installation Instructions for procedural 
details.
Cartridge Replacement
With the appropriate tools, the V2000 cartridge can be 
replaced while under pressure.
WARNING
Severe Scalding Hazard.
Contact with hot liquid can lead to severe injury 
or cause death.
For a pressurized valve, only open with Valve Cartridge 
Replacement Tool.
CAUTION
Hot Surface Hazard.
Contact with hot valve body can cause 
severe burning.
Service cartridge only when valve body is cool.
CAUTION
Hazardous Splashing Fluids.
Can injure, burn, or blind.
Wear safety glasses or goggles.
Under Pressure
Replacing the V100 Cartridge with the system under pressure 
requires the Valve Cartridge Replacement Tool (see 
Accessories in the Specifications section). See Pressurized 
Valve Cartridge Replacement section for details.
Not Under Pressure
Replacing the cartridge without the Valve Cartridge 
Replacement Tool requires one of the following:
• Isolation of valve from system pressure.
• System shutdown and drain to valve level.
Once the valve is not pressurized:
1. Using a 3/4 in. (19 mm) hex (6- or 12-point) socket 
wrench, remove and discard the cartridge.
2. Clean the inside of valve and cartridge sealing surfaces.
Install a new cartridge.
NOTE: Torque cartridge to 25 ft-lb.
SINGLE-PIPE STEAM APPLICATIONS
Many older buildings original heating systems were 
single-pipe steam. The advantage of single-pipe steam 
systems is lower initial cost, resulting from the use of less 
piping and elimination of radiator steam traps.
CAUTION
Boiler Flooding Hazard.
Loss of system control and boiler damage can 
result.
For a one-pipe steam system radiator, install valve only 
at the vent location.
IMPORTANT
Ensure vacuum breakers are installed on the steam 
system risers. If vacuum breakers (that open to the 
atmosphere at zero psig) are not installed, the system 
can develop a negative pressure and pull steam back 
into the radiators on resumption of steam.
Refer to Fig. 12 for installing the one-pipe steam radiator 
adapter assembly.
Single-Pipe Steam Systems
T100/V2043H (with vent) operation to provide temperature 
control for a formerly uncontrolled single-pipe steam system 
follows:
1. The boiler is off (zero steam pressure); radiators are 
filled with air; the vent is open.
2. The T100 calls for heat, opening the valve.
3. At the command of an external controller (such as a 
representative zone thermostat, or a timer controlled by 
outside temperature) the boiler cycles on and begins 
delivering steam to the system.
4. Steam enters the radiator, forcing air through the open 
V2042H and out through the vent.
5. Once the air is exhausted, the steam heats the 
thermostatic element of the vent, causing it to close.
6. The steam cools forming condensation. Condensation 
flows out of the radiator making room for more steam to 
enter.
7. The T100 is eventually satisfied (temperature equals the 
setpoint) and it closes the V2042H.
8. The air in the system (introduced by the vacuum 
breakers) begins to fill the radiator. The air in the radiator 
prevents steam from coming in and the radiator cools.
9. The boiler cycles off by command of components 
external to the T100/V2042H and the steam pressure 
returns to zero.
0
*
1
2
3
4
5
6
T100A,F
32 (0)
43 (6)
46 (8)
54 (12)
61 (16)
68 (20)
73 (23)
79 (26)
T100B,C
55 (13)
61 (16)
64 (18)
68 (20)
72 (22)
75 (24)
79 (26)
a
T100M
43 (6)
61 (16)
64 (18)
68 (20)
72 (22)
75 (24)
a
79 (26)
a
T200
43 (6)
52 (11)
57 (14)
63 (17)
68 (20)
73 (23)
79 (26)