Pentax K-m White 操作ガイド
Agradecemos-lhe ter comprado esta máquina digital PENTAX.
Este manual destina-se ao “PENTAX PHOTO Browser 3” e ao “PENTAX PHOTO Laboratory 3”,
o software que lhe permite usufruir das imagens criadas com a sua máquina fotográfica num
PC Windows ou Macintosh. Consulte este manual e o manual de instruções da máquina
fotográfica antes de utilizar a máquina, o “PENTAX PHOTO Browser 3” ou o “PENTAX PHOTO
Laboratory 3”, para que possa beneficiar ao máximo de todas as características e funções.
Guarde este manual e o manual de instruções da máquina fotográfica num local seguro, uma
vez que estes são ferramentas valiosas para clarificar e ajudar na compreensão de todas
as capacidades da máquina.
Direitos de autor
As imagens registadas com esta máquina fotográfica para outros fins que não sejam
exclusivamente pessoais não podem ser utilizadas sem autorização, de acordo com os direitos
especificados na lei sobre os direitos de autor. Deve ter cuidado ao tirar fotografias porque
há restrições, mesmo para fins estritamente pessoais, durante demonstrações, actuações
ou a artigos em exibição. As imagens registadas com o fim de obtenção de direitos de autor
também não podem ser usadas fora do âmbito da utilização dos direitos de autor, tal como
está consagrado na lei sobre os direitos de autor, pelo que também nestes casos deve
haver cuidado.
Marcas comerciais
• PENTAX, K-m e smc PENTAX são marcas comerciais da HOYA CORPORATION.
• PENTAX PHOTO Browser, PENTAX PHOTO Laboratory e SDM são marcas comerciais
o software que lhe permite usufruir das imagens criadas com a sua máquina fotográfica num
PC Windows ou Macintosh. Consulte este manual e o manual de instruções da máquina
fotográfica antes de utilizar a máquina, o “PENTAX PHOTO Browser 3” ou o “PENTAX PHOTO
Laboratory 3”, para que possa beneficiar ao máximo de todas as características e funções.
Guarde este manual e o manual de instruções da máquina fotográfica num local seguro, uma
vez que estes são ferramentas valiosas para clarificar e ajudar na compreensão de todas
as capacidades da máquina.
Direitos de autor
As imagens registadas com esta máquina fotográfica para outros fins que não sejam
exclusivamente pessoais não podem ser utilizadas sem autorização, de acordo com os direitos
especificados na lei sobre os direitos de autor. Deve ter cuidado ao tirar fotografias porque
há restrições, mesmo para fins estritamente pessoais, durante demonstrações, actuações
ou a artigos em exibição. As imagens registadas com o fim de obtenção de direitos de autor
também não podem ser usadas fora do âmbito da utilização dos direitos de autor, tal como
está consagrado na lei sobre os direitos de autor, pelo que também nestes casos deve
haver cuidado.
Marcas comerciais
• PENTAX, K-m e smc PENTAX são marcas comerciais da HOYA CORPORATION.
• PENTAX PHOTO Browser, PENTAX PHOTO Laboratory e SDM são marcas comerciais
da HOYA CORPORATION.
• Microsoft e Windows são marcas comerciais registadas da Microsoft Corporation nos Estados
Unidos e noutros países. Windows Vista é uma marca comercial ou uma marca comercial
registada da Microsoft Corporation nos Estados Unidos e/ou noutros países.
registada da Microsoft Corporation nos Estados Unidos e/ou noutros países.
• Macintosh e Mac OS são marcas comerciais da Apple Inc., registada nos Estados Unidos
e noutros países.
•
O logótipo SDHC é uma marca comercial.
• Este produto inclui tecnologia DNG sob licença da Adobe Systems Incorporated.
•
•
O logótipo DNG é uma marca comercial ou uma marca comercial registada da Adobe
Systems Incorporated nos Estados Unidos e/ou outros países.
• Todas as outras designações ou nomes de produtos são marcas comerciais ou marcas
comerciais registadas das respectivas empresas.
Acerca de PictBridge
O modo PictBridge permite ao utilizador ligar a máquina fotográfica digital directamente
à impressora, utilizando o padrão unificado para a impressão directa de imagens.
Pode imprimir imagens directamente a partir da máquina fotográfica, efectuando algumas
operações simples.
Cláusula de exoneração de responsabilidade
• A HOYA não é responsável por quaisquer danos resultantes da utilização directa ou indirecta
O modo PictBridge permite ao utilizador ligar a máquina fotográfica digital directamente
à impressora, utilizando o padrão unificado para a impressão directa de imagens.
Pode imprimir imagens directamente a partir da máquina fotográfica, efectuando algumas
operações simples.
Cláusula de exoneração de responsabilidade
• A HOYA não é responsável por quaisquer danos resultantes da utilização directa ou indirecta
deste software nem por danos repercussivos, de dados, de programas ou de outra propriedade
intangível, por perda de lucro ou de lucro provável ou por litígios com terceiros resultantes
da utilização deste software.
intangível, por perda de lucro ou de lucro provável ou por litígios com terceiros resultantes
da utilização deste software.
• As especificações deste software estão sujeitas a alterações sem aviso prévio.
Significado dos símbolos utilizados neste manual:
Os ecrãs representados neste manual podem variar de acordo com o tipo de computador
utilizado.
utilizado.
Dá informações úteis.
Dá avisos e notas sobre o funcionamento.
e_kb464_pc_84percent.book Page 2 Tuesday, September 30, 2008 10:51 AM