Pentax Optio L20 操作ガイド
Agradecemos-lhe ter comprado esta máquina digital PENTAX.
Por favor, leia este manual antes de começar a trabalhar com a sua máquina,
para aproveitar ao máximo todas as características e funções. Guarde este manual,
pois pode ser-lhe muito útil para o ajudar a compreender todas as possibilidades
da máquina.
Por favor, leia este manual antes de começar a trabalhar com a sua máquina,
para aproveitar ao máximo todas as características e funções. Guarde este manual,
pois pode ser-lhe muito útil para o ajudar a compreender todas as possibilidades
da máquina.
Direitos de autor
As imagens registadas com a máquina fotográfica digital PENTAX para outros fins que não
sejam exclusivamente de prazer pessoal não podem ser utilizadas sem autorização, de acordo
com os direitos especificados na lei sobre direitos de autor. Deve ter cuidado ao tirar
fotografias porque há restrições, mesmo para fins estritamente pessoais, durante demonstrações,
espectáculos ou de artigos em exposição. As imagens registadas com o fim de obtenção
de direitos de autor também não podem ser usadas fora do âmbito da utilização do direito
de autor, tal como está consagrado na lei sobre direitos de autor, pelo que também nestes
casos deve haver cuidado.
Aos utilizadores desta máquina fotográfica
• É possível que dados registados sejam apagados ou que a máquina fotográfica não
As imagens registadas com a máquina fotográfica digital PENTAX para outros fins que não
sejam exclusivamente de prazer pessoal não podem ser utilizadas sem autorização, de acordo
com os direitos especificados na lei sobre direitos de autor. Deve ter cuidado ao tirar
fotografias porque há restrições, mesmo para fins estritamente pessoais, durante demonstrações,
espectáculos ou de artigos em exposição. As imagens registadas com o fim de obtenção
de direitos de autor também não podem ser usadas fora do âmbito da utilização do direito
de autor, tal como está consagrado na lei sobre direitos de autor, pelo que também nestes
casos deve haver cuidado.
Aos utilizadores desta máquina fotográfica
• É possível que dados registados sejam apagados ou que a máquina fotográfica não
funcione correctamente quando utilizada em áreas onde haja instalações que produzam
fortes radiações electromagnéticas ou campos magnéticos.
fortes radiações electromagnéticas ou campos magnéticos.
• O painel de cristal líquido utilizado no monitor LCD é produzido com recurso a uma
tecnologia de precisão extremamente elevada. Embora o nível de pixels activos seja
de 99,99% ou superior, é preciso não esquecer que 0,01% ou menos ainda de pixels
podem não iluminar ou podem iluminar quando não o deveriam fazer. Esse facto,
no entanto, não exerce qualquer influência sobre a imagem registada.
de 99,99% ou superior, é preciso não esquecer que 0,01% ou menos ainda de pixels
podem não iluminar ou podem iluminar quando não o deveriam fazer. Esse facto,
no entanto, não exerce qualquer influência sobre a imagem registada.
Marcas comerciais
• PENTAX, Optio e smc PENTAX são marcas comerciais da PENTAX Corporation.
• O logótipo SD
• PENTAX, Optio e smc PENTAX são marcas comerciais da PENTAX Corporation.
• O logótipo SD
e o logótipo SDHC
são marcas comerciais.
• DivX, DivX Certificado e os logótipos associados são marcas comerciais da DivX,
Inc. e são usados sob licença.
• Todas as outras designações ou nomes de produtos são marcas comerciais ou marcas
comerciais registadas dos respectivos proprietários.
Este produto comporta PRINT Image Matching III.
As máquinas digitais, as impressoras e o software com capacidade PRINT Image Matching
proporcionam aos fotógrafos imagens mais fiéis às intenções. Algumas funções não estão
disponíveis em impressoras que não se encontrem em conformidade com PRINT Image
Matching III.
Copyright 2001 Seiko Epson Corporation. Todos os direitos reservados.
PRINT Image Matching é uma marca comercial da Seiko Epson Corporation. O logótipo
PRINT Image Matching é uma marca comercial da Seiko Epson Corporation.
Red Eye software
As máquinas digitais, as impressoras e o software com capacidade PRINT Image Matching
proporcionam aos fotógrafos imagens mais fiéis às intenções. Algumas funções não estão
disponíveis em impressoras que não se encontrem em conformidade com PRINT Image
Matching III.
Copyright 2001 Seiko Epson Corporation. Todos os direitos reservados.
PRINT Image Matching é uma marca comercial da Seiko Epson Corporation. O logótipo
PRINT Image Matching é uma marca comercial da Seiko Epson Corporation.
Red Eye software
2003-2006 FotoNation Inc. Face Tracker software 2005-2006
FotoNation Inc. In Camera Red Eye -- coberto pelas patentes n.º 6.407.777 e n.º 7,042,505
nos EUA. Existem outras patentes pendentes.
Acerca de PictBridge
O modo PictBridge permite ao utilizador ligar a máquina fotográfica digital directamente
à impressora, utilizando o padrão unificado para a impressão directa de imagens.
Pode imprimir imagens directamente a partir da máquina fotográfica, efectuando algumas
operações simples.
• É possível que as ilustrações e o painel do monitor de LCD neste manual sejam diferentes
nos EUA. Existem outras patentes pendentes.
Acerca de PictBridge
O modo PictBridge permite ao utilizador ligar a máquina fotográfica digital directamente
à impressora, utilizando o padrão unificado para a impressão directa de imagens.
Pode imprimir imagens directamente a partir da máquina fotográfica, efectuando algumas
operações simples.
• É possível que as ilustrações e o painel do monitor de LCD neste manual sejam diferentes
do produto real.
• Neste manual, os cartões de memória SD e os cartões de memória SDHC são referidos
como cartões de memória SD.