Pentax K-m White 操作ガイド

1

15

A função Shake Reduction (SR) da e inclui um sistema original PENTAX, 

que utiliza um campo magnético para movimentar o sensor de imagem a alta 

velocidade, compensando assim a oscilação da máquina.

A máquina pode gerar algum ruído de funcionamento quando sofre oscilação, 

como por exemplo ao alterar a composição de uma fotografia. Não se trata 

de uma avaria.

Os guias apresentados para a função de ajuda e foram concebidos 

para serem usados em combinação com uma objectiva DA ou DA L.

Se usar outra objectiva com o anel de abertura não definido para a posição 
s

(Automático), alguns dos guias apresentados podem não corresponder 

às condições actuais.

A área registada (ângulo de visão) é diferente entre as máquinas fotográficas e e SLR 
de 35 mm, mesmo que seja utilizada a mesma objectiva. Isto acontece porque os tamanhos 
do filme de 35 mm e CCD são diferentes.
Tamanhos para filme de 35 mm e CCD

Filme de 35 mm

: 36 × 24 mm

e

 CCD

: 23,5×15,7 mm

Sendo os ângulos de visão iguais, a distância focal de uma objectiva utilizada com uma 
máquina fotográfica de 35 mm tem que ser aproximadamente 1,5 vezes superior à da e. 
Para obter um ângulo de visão de enquadramento da mesma área, divida a distância focal 
da objectiva de 35 mm por 1,5.

Exemplo) Para registar a mesma imagem que uma objectiva de 150 mm instalada numa 

máquina de 35 mm
150÷1.5=100
Utilize uma objectiva de 100 mm com a e.

Inversamente, multiplique por 1,5 a distância focal da objectiva utilizada com a e 
para determinar a distância focal para máquinas de 35 mm.

Exemplo) Se utilizar uma objectiva de 300 mm com a e

300×1,5=450
A distância focal é equivalente a uma objectiva de 450 mm numa máquina 
de 35 mm.

e_kb464_84percent.book  Page 15  Wednesday, October 15, 2008  9:34 AM