Panasonic dmc-lz10 操作ガイド

ページ / 127
-  -
Información básica
Cómo funciona el zoom óptico 
adicional
El zoom óptico adicional extrae el centro 
de la fotografía y lo amplía para obtener 
un efecto de teleobjetivo aún mayor. 
Por ejemplo, si selecciona [
] (3M 
EZ) (3 millones de píxeles), el área CCD 
de 10M (10,1 millones) (DMC-LZ10) 
ó 8M (8,1 millones) (DMC-LZ8) CCD 
se reduce a la zona central de 3M (3 
millones de píxeles) y permite ampliar el 
efecto de zoom de la imagen.
Al encender la cámara, el zoom óptico 
está configurado en gran angular (1×).
Al utilizar la función de zoom, una 
estimación del margen de enfoque 
aparecerá en conjunto con la barra de 
zoom. (Ejemplo: 0.3 m-Z)
Si utiliza el zoom después de enfocar el 
motivo, tendrá que volver a enfocar el 
motivo.
El tubo del objetivo se despliega o 
retrae según la posición del zoom. No 
interrumpa el movimiento del tubo del 
objetivo mientras gira la palanca del 
zoom.
En el modo de imagen en movimiento 
[
i], el aumento del zoom se fija en el 
valor establecido al iniciar la grabación.
“EZ” son las siglas de [Extra optical 
zoom].
Si establece un tamaño de imagen que 
activa el zoom óptico adicional, el icono 
correspondiente al zoom óptico adicional 
 ] se muestra en la pantalla cuando se 
utiliza la función de zoom.
Cuando se utilice el zoom óptico 
adicional, el zoom se detendrá 
durante un instante cerca de [W] (1 
×). No se trata de ningún problema de 
funcionamiento.
El aumento de zoom indicado es un valor 
aproximado.
El zoom óptico adicional no puede 
activarse en los modos siguientes.
Modo de imagen en movimiento [
i
]
[MAX. SENS.]
[RÁFAGA RÁPIDA]
Uso del botón de zoom sencillo
Pulse el botón [E.ZOOM] para aumentar el zoom 
de forma rápida. Los factores de zoom actuales 
dependen del ajuste de grabación de píxeles.
A
A
 Botón [E.ZOOM] 
Cuando está seleccionada la máxima 
resolución de imagen para todas las 
relaciones de aspecto
La resolución disminuye temporalmente y 
se puede utilizar el zoom óptico adicional.
1
W
T
1
1
5
A
B
W
T
EZ
2
1
C
C
W
T
EZ
3
1
 Pulse [E.ZOOM] una vez.
2
 Pulse [E.ZOOM] dos veces.
3
 Pulse [E.ZOOM] tres veces.
A
 Zoom óptico
B
 Zoom óptico adicional
C
 Aumento máximo del zoom óptico adicional
Cuando se utiliza el zoom óptico adicional, 
la resolución disminuye de acuerdo con la 
siguiente tabla. Cuando esto ocurre cambia 
el color de la barra de zoom y la resolución 
indicada en la pantalla.
Rel. aspecto
Tam. imagen
DMC-LZ10
DMC-LZ8
h
¦
¦
¦
¦
j
¦
¦