Panasonic dmc-lz10 操作ガイド

- 1 - 

  Tvary batérií, ktoré nemôžete použiť
•  Ak do fotoaparátu vložíte batérie 

neštandardných tvarov, môže dôjsť k ich 
vytečeniu, prehriatiu alebo výbuchu.

•  Batérie s čiastočne alebo úplne 

odstránenou izolačnou fóliou. Takéto batérie 
nikdy nepoužívajte.

  (Pozri nasledujúci obrázok.)

• Celá izolačná fólia 

alebo jej časť je 
odstránená.

• Záporný pól 

batérie (-) je 
plochý.

  Správna starostlivosť a zaobchádzanie 

Nevhodným zaobchádzaním s batériami môže 
dôjsť k ich vytečeniu, prehriatiu, požiaru alebo 
výbuchu. Dodržiavajte nasledujúce zásady.
•  Batérie nevystavujte teplu a ohňu.
•  Batérie nenechávajte dlhší čas v automobile 

so zatvorenými dverami a oknami na 
miestach, kde by mohli byť vystavené 
priamemu slnečnému svetlu.

•  Nedovoľte, aby batérie a ich kontakty boli 

ostriekané vodou alebo morskou vodou.

•  Neodstraňujte izolačnú fóliu z batérií 

a nedovoľte, aby sa poškrabala.

•  Batérie nehádžte na zem a nevystavujte ich 

iným silným nárazom.

•  Nepoužívajte batérie, ktoré majú znaky 

vytečenia, majú zmenený tvar, farbu a pod.

•  Batérie neskladujte na miestach s vysokou 

vlhkosťou alebo vysokou teplotou.

•  Batérie uchovávajte mimo dosahu detí.
•  Keď vymieňate batérie, používajte vždy  

nové batérie rovnakého typu.

•  Ak fotoaparát nebudete dlhšie používať, 

vyberte z neho batérie.

•  Batérie sa môžu zohriať už krátko po 

zapnutí fotoaparátu. Pred vyberaním batérií 
fotoaparát vypnite a počkajte, kým sa zníži 
ich teplota.

•  Pri nízkej teplote okolia (10 °C alebo menej) 

sa zníži výkonnosť batérií a skráti sa ich 
výdrž pri snímaní a prehliadaní záberov. 

Platí to najmä pre alkalické batérie alebo 
batérie typu Oxyride, ktoré odporúčame 
pred použitím zohriať vo vrecku na oblečení 
a pod. Pred vložením batérií do vrecka 
zabezpečte, aby spolu s batériami neboli 
vo vrecku kovové predmety, ako napríklad 
zapaľovač.

•  Ak sú kontakty batérie mastné alebo 

znečistené, môže sa výrazne skrátiť 
čas snímania/prehliadania záberov. 
Pred vložením batérií do fotoaparátu 
očistite kontakty batérií mäkkou, suchou 
handričkou.

Ak batérie vytečú, vyberte batérie 
z fotoaparátu a vytečený elektrolyt 
v priestore pre batérie dôkladne utrite. 
Vložte nové batérie alebo úplne nabité Ni-
MH batérie.

Ak vám elektrolyt z batérií vytečie na ruky 
alebo šaty, dôkladne si ich očistite vodou. 
Elektrolyt z batérií môže pri styku s očami 
zapríčiniť stratu zraku. V takom prípade 
si oči netrite, ale si ich okamžite premyte 
čistou vodou a vyhľadajte lekára.

  Dobíjateľné batérie typu Ni-MH
Batérie typu Ni-MH môžete vo fotoaparáte 
použiť po ich dobití v nabíjačke určenej pre 
tento typ batérií. Pri nesprávnom zaobchádzaní 
s týmito batériami môže dôjsť k ich vytečeniu, 
prehriatiu, požiaru alebo výbuchu. Dodržiavajte 
nasledujúce zásady.
•  Ak chcete použiť dobíjateľné batérie, 

odporúčame používať dobíjateľné batérie 
značky Panasonic.

•  Znečistenie kontaktov batérie môže zabrániť 

normálnemu priebehu nabíjania.

  Kontakty batérií a kontakty nabíjačky očistite 

mäkkou, suchou handričkou.

•  Keď sa batérie nabíjajú prvý raz alebo po 

dlhšom čase bez používania sa batérie 
nemusia nabiť úplne.

  Je to typická vlastnosť batérií typu Ni-MH 

a nejde o poruchu. Batérie dosiahnu 
menovitú kapacitu až po niekoľkých 
nabitiach a vybitiach.