Panasonic sv-sd750v 操作ガイド

RQT8304

≥ 请勿用突出的物体去移动按钮。
≥ 根据您手指施加的压力和移动速

度的不同，滚动可能会中途停
止。（在不使用触滑功能时，在
菜单中将其设置至 [ 关 ]。）

≥ 通过滑动您的手指无法进行音量

调节。

≥ 如果按 j、i 或 1/∫， 按钮操作

和在控件位置上描述的一样。

SD-Jukebox 是在 PC 上录制和管
理音乐 CD 的软件程序。 
SD-Jukebox 也可以让您 “检
查”录制到 SD 记忆卡中的曲
目，这样您可以欣赏 SD 播放器
或其他 SD 设备中的音乐。
≥ 安装软件之前，请先检查 PC 是

否满足系统要求。 (P8)

≥ 安装软件之前，请关闭正在运

行的所有其他软件程序。

≥ 当重新安装软件时，需要用到

CD-ROM 包上标出的序列号。 
请将 CD-ROM 包保存在安全
的地方。

SD-Jukebox 用加密合成版权保
护技术，以支持音乐家和音乐公
司并保护合法拥有者的权益。 因
此，下面的约束也适用于使用
SD-Jukebox 时。

≥ 在某些 PC 系统上，可能出现录制

问题和操作问题。 请注意，除故意
或者重大疏忽情况以外，
Panasonic 和 Panasonic 经销商不
会对丢失的任何音频数据或任何其
他直接或间接的损害承担责任。

≥ SD-Jukebox 不支持

MultiMediaCards (MMC)。

≥ SD-Jukebox 无法播放或录制没

有 “

” 徽标的 CD。

直到 SD-Jukebox 安装完成，才
可以将本机连接到 PC 上。
1. 打开 PC 并启动 Windows。
2. 将提供的 CD-ROM 插入到

CD-ROM 驱动器中。

≥ 安装程序自动运行。 如果没有

运行，请参阅 “如果安装程
序没有自动运行”。

3. 单击 [SD-Jukebox Ver.5.0]。
4. 单击 [Next]。
5. 单击 [Yes]。
6. 输入 [Serial No.] 和

[Name]，然后单击 [Next]。

≥ 序列号在CD-ROM包上指明。

7. 选择安装路径，然后单击

[Next]。

SD-Jukebox 的安装

≥ SD-Jukebox 以加密格式将音

频数据录制在 PC 的硬盘上。 
如果您将文件移动或复制到
其它文件夹、驱动器或其他
的 PC 上，则加密的音乐无
法使用。

≥ 属于您的处理器和硬盘的唯

一身份识别被用于加密处
理。 因此，如果更换处理器
或硬盘，则先前的音频数据
不可以再用。

RQT8304-K_S-chiTchi.book  6 ページ  ２００５年１１月８日　火曜日　午後１時５４分