Panasonic SC-PM9 操作ガイド

ページ / 48
T
imers and others
41
RQT7359
Brug af timerfunktionerne
Annullering af timeren
Tryk på  [
˚PLAY/REC] for at rydde timerindikatorerne fra
displayet.
Timeren starter på det angivne tidspunkt hver dag, hvis timeren
er tændt.
Ændring af indstillingerne (når der er tændt for apparatet)
• Ændring af afspilnings-/indspilningstidspunkterne
Udfør trin 1, 2, 3 og 5 på forrige side.
• Ændring af kilden eller lydstyrken
1 Tryk på [˚
˚
˚
˚
˚PLAY/REC] for at rydde timerindikatorerne fra
displayet.
2 Foretag ændringer af kilden eller lydstyrken.
3 Udfør trin 4 og 5 på forrige side.
A Brug af afspilnings-/indspilningstimeren
Kontrol af indstillingerne (når enheden er slukket)
Tryk på [CLOCK/TIMER] to gange.
(Når enheden er tændt trykkes på [CLOCK/TIMER] for at
vælge “˚
˚
˚
˚
˚PLAY” eller “˚
˚
˚
˚
˚REC”.)
Ved hvert tryk på knappen:
CLOCK
REC
PLAY
Timerindstillingerne vises i følgende rækkefølge:
Afspilningstimer: starttidspunkt 
→ sluttidspunkt → kilde →
volume
Indspilningstimer: starttidspunkt 
→ sluttidspunkt → kilde
Du kan høre andre lydkilder, efter at timeren er indstillet.
Sluk for enheden før timerens starttidspunkt.
Bemærk
• Hvis du slukker for enheden og tænder for den igen, mens timeren
er aktiveret, bliver det indstillede sluttidspunkt ikke aktiveret.
• Hvis enheden er tændt, fungerer timeren ikke. Enheden skal være
i standby-tilstand.
B Anvendelse af afbryderautomatikken
Med denne funktion kan apparatet indstilles til at stoppe og
slukke efter et vist tidsrum.
Mens den ønskede lydkilde høres:
Tryk på [SLEEP, –AUTO OFF] for at vælge den
ønskede tid.
Ved hvert tryk på knappen:
SLEEP 30 
SLEEP 60  SLEEP 90  SLEEP 120 
SLEEP OFF 
Bemærk
• Afspilningstimeren og afbryderautomatikken eller
indspilningstimeren og afbryderautomatikken kan bruges sammen.
• Afbryderautomatikken har altid første prioritet. Sørg for, at
tidspunkterne ikke overlapper hinanden.
Användning av timerfunktionerna
För att avbryta timern
Tryck på [
˚PLAY/REC] för att ta bort timerindikeringen från
displayen.
Timern sätts igång vid inställd tid varje dag om timern är
inkopplad.
För att ändra inställningarna (medan systemet är på)
• För att ändra tiden för avspelning/inspelning
Upprepa steg 1, 2, 3, och 5 på föregående sida.
• För att ändra källan eller volymen
1 Tryck på [˚
˚
˚
˚
˚PLAY/REC] för att ta bort timerindikeringen
från displayen.
2 Ändra källan eller volymen.
3 Upprepa steg 4 och 5 på föregående sida.
A Användning av avspelnings/inspelningstimern
För att kontrollera inställningarna (när apparaten är
avstängd)
Tryck på [CLOCK/TIMER] två gånger.
(Tryck på [CLOCK/TIMER] när enheten är påsatt, för att välja
“˚
˚
˚
˚
˚PLAY” eller “˚
˚
˚
˚
˚REC”.)
Varje gång du trycker på knappen:
CLOCK
REC
PLAY
Timerinställningarna visas i följande ordning:
Avspelningstimer: starttid 
→ sluttid → källa → volym
Inspelningstimer: starttid 
→ sluttid → källa
Du kan njuta av andra källor efter att timerfunktionerna
är inställda.
Stäng av enheten före timerns starttid.
Observera
• Om du startar enheten och stänger av den igen medan timern är
aktiv kommer timerns sluttid inte att aktiveras.
• Timern fungerar inte när enheten är igång. För att timern ska
fungera måste enheten vara i standbyläge.
B Användning av insomningstimern
Ställer in enheten till att stoppa och stänga av efter en viss tid.
Medan du lyssnar på önskad ljudkälla:
Tryck på [SLEEP, –AUTO OFF] för att välja önskad
tid.
Varje gång du trycker på knappen:
SLEEP 30 
SLEEP 60  SLEEP 90  SLEEP 120 
SLEEP OFF 
Observera
• Avspelnings- och insomningstimern eller inspelnings- och
insomningstimern kan användas tillsammans.
• Insomningstimern har högst prioritet. Se till att tiderna inte
överlappar varandra.
For at
afbryde sleep-
timeren
bekræfte den
resterende tid
foretage ændring
af den resterende
tid
Gøres dette
Tryk på [SLEEP] for at vælge
“SLEEP OFF” (afbrudt).
Tryk på [SLEEP].
Tryk på [SLEEP] for at vise den
resterende tid og derefter trykkes på
[SLEEP] for at vælge den ønskede
tid.
För att
Stänga av
insomningstimern
Bekräfta
återstående tid
Ändra återstående
tid under
pågående förlopp.
Handhavande
Tryck på [SLEEP] för att välja
“SLEEP OFF”.
Tryck på [SLEEP].
Tryck på [SLEEP] för att visa
återstående tid och tryck därefter på
[SLEEP] för att välja önskad tid.
RQT7359-H_36-41
30/12/03, 3:21 pm
41