Panasonic SC-PM23 操作ガイド
RQTV0081
7
ENGLISH
English
English
Lecture de base
Lecture de base
CD
MP3
WMA
1
Appuyer sur [
y] pour mettre l’appareil sous tension.
2
Appuyer sur [CD OPEN/CLOSE
0] pour ouvrir
le couvercle de disque puis insérer le disque.
Appuyer de nouveau pour fermer le couvercle.
Appuyer de nouveau pour fermer le couvercle.
Couvercle
de disque
de disque
L’étiquette doit être face
en haut
en haut
3
Appuyer sur [CD
6] pour lancer la lecture.
4
Régler le volume.
Fonction
Mesure
arrêter le disque
Appuyer sur [
7 ].
mettre la lecture en
pause
pause
Appuyer sur [CD
6]. Appuyer de
nouveau pour réamorcer la lecture.
sauter des plages
Appuyer sur [ /REW/
4] ou [ /FF/¢].
rechercher une plage
CD
Maintenir enfoncée la touche
[ /REW/
[ /REW/
4] ou [ /FF/¢] durant la
lecture ou dans le mode pause.
sauter des albums
MP3
WMA
En mode lecture, appuyer sur la
touche [ALBUM
touche [ALBUM
ou
].
En mode arrêt, appuyer une fois sur
la touche [ALBUM
la touche [ALBUM
ou
], puis
appuyer sur les touches numériques.
Fonction de mode de lecture des disques
Fonction de mode de lecture des disques
CD
MP3
WMA
1
Appuyer sur [CD
6].
2
Appuyer sur [PLAY MODE] pour sélectionner le
mode voulu.
mode voulu.
Mode
Lecture
1-TRACK
1TR
d’une plage sélectionnée sur le disque.
Appuyer sur les touches numériques pour
sélectionner la plage.
Appuyer sur les touches numériques pour
sélectionner la plage.
1-ALBUM
1ALBUM
MP3
WMA
d’un album sélectionné sur le disque.
Appuyer sur [ALBUM
Appuyer sur [ALBUM
ou
] pour
sélectionner l’album.
RANDOM
RND
aléatoire d’un disque sélectionné.
1-ALBUM RANDOM
1ALBUM RND
MP3
WMA
aléatoire de toutes les plages sur un
album sélectionné.
Appuyer sur [ALBUM
album sélectionné.
Appuyer sur [ALBUM
ou
] pour
sélectionner l’album.
Nota
• En mode lecture aléatoire ou aléatoire de toutes les plages sur un
album, il n’est pas possible de revenir à des plages qui ont été déjà
lues.
lues.
CD
• En mode lecture aléatoire, la recherche avant ou arrière ne peut se
faire qu’au sein de la plage en cours.
Fonction d’affi chage
Fonction d’affi chage
Cette fonction permet d’affi cher la durée restante de lecture
de la plage en cours.
de la plage en cours.
Appuyer à répétition sur [DISPLAY] en mode lecture ou pause.
CD
Durée de lecture écoulée Durée de lecture restante
MP3
WMA
Durée écoulée Nom d’album Nom de plage
Identifi cation
Identifi cation Identifi cation
(Artiste)
(Plage)
(Album)
Nota
• Le nombre maximum de caractères pouvant s’affi cher: environ 30
• Le lecteur prend en charge les étiquettes ID3 (version 1.0 et 1.1).
• Le lecteur prend en charge les étiquettes ID3 (version 1.0 et 1.1).
Les titres comportant des données textuelles ne pouvant être
prises en charge par le lecteur ne sont pas affi chés.
prises en charge par le lecteur ne sont pas affi chés.
• Une étiquette ID3 est encodée dans une plage MP3 pour lire les
informations relatives à la plage.
Disques
Couvercle de
disque
disque
CD OPEN/CLOSE
0
Touches
numériques
numériques
Dessus de l’appareil
PM23_P_CF.indd 7
PM23_P_CF.indd 7
1/16/06 10:46:45 AM
1/16/06 10:46:45 AM