Panasonic SC-PM39D 操作ガイド
32
HighMAT
Prehrávanie HighMAT diskov ako HighMAT diskov alebo ako bežných
WMA/MP3/JPEG diskov.
• Enable (zap.):
Prehrávanie HighMAT diskov ako HighMAT diskov alebo ako bežných
WMA/MP3/JPEG diskov.
• Enable (zap.):
HighMAT disky sa budú prehrávať ako
HighMAT disky.
HighMAT disky.
• Disable (vyp.):
HighMAT disky sa budú prehrávať ako bežné
WMA/MP3/JPEG disky.
WMA/MP3/JPEG disky.
QUICK SETUP (rýchle nastavenie)
Základné nastavenie môžete vykonávať odpovedaním na zobrazované
otázky.
• Yes (áno)
• No (nie)
Základné nastavenie môžete vykonávať odpovedaním na zobrazované
otázky.
• Yes (áno)
• No (nie)
Disky - zmena nastavení prehrávača
p
Záložka "Others" (ďalšie nastavenia) - zvolenie statických záberov alebo zvukových dát pri prehrávaní diskov, ktoré obsahujú
obidva druhy dát, a ďalšie nastavenia
Re-Initialize Setting (obnovenie pôvodných nastavení)
Pomocou tejto funkcie zmeníte všetky hodnoty v menu SETUP
(nastavenia) na pôvodné nastavenia.
• Yes (áno):
Pomocou tejto funkcie zmeníte všetky hodnoty v menu SETUP
(nastavenia) na pôvodné nastavenia.
• Yes (áno):
Ak je nastavená úroveň ochrany (rating) (pozri
časť "Disc (disky) - voľba jazyka a nastavenie
úrovne ochrany"), zobrazí sa zobrazenie pre
zadanie hesla. Zadajte heslo. Vypnite a
následne zapnite DVD systém.
časť "Disc (disky) - voľba jazyka a nastavenie
úrovne ochrany"), zobrazí sa zobrazenie pre
zadanie hesla. Zadajte heslo. Vypnite a
následne zapnite DVD systém.
• No (nie)
*
1
Bude zvolený pôvodný jazyk každého disku.
*
2
Pomocou číselných tlačidiel zadajte číselný kód (pozri zoznam
jazykových kódov).
jazykových kódov).
*
3
Ak sa na disku nenachádza zvuk vo zvolenom jazyku, ale disk
obsahuje titulky v tomto jazyku, titulky sa automaticky zobrazia.
obsahuje titulky v tomto jazyku, titulky sa automaticky zobrazia.
*
7
Znemožní prehrávanie DVD-Video diskov s príslušnou úrovňou
ochrany (rating).
ochrany (rating).
Digitálny výstup
Zmeňte nastavenie, ak ste k DVD systému pripojili externé zariadenie
cez konektor OPTICAL OUT (optický výstup) (pozri časť "Domáce
kino - vychutnajte si ešte kvalitnejší zvuk").
cez konektor OPTICAL OUT (optický výstup) (pozri časť "Domáce
kino - vychutnajte si ešte kvalitnejší zvuk").
Digitálny PCM výstup
Zvoľte maximálnu vzorkovaciu frekvenciu digitálneho PCM výstupu.
Overte si, aké sú obmedzenia pre digitálny vstup pripojeného
zariadenia.
Off (vyp.):
Overte si, aké sú obmedzenia pre digitálny vstup pripojeného
zariadenia.
Off (vyp.):
Keď nepoužijete digitálne pripojenie.
Up to 48 kHz (Max. 78 kHz) (pôvodné nastavenie):
Signály nad 48 kHz budú konvertované na 48 alebo
44,1 kHz.
44,1 kHz.
Up to 96 kHz (Max. 96 kHz):
Signály nad 96 kHz budú konvertované na 48 alebo
44,1 kHz.
44,1 kHz.
Poznámky:
• Signály z diskov, ktoré sú chránené proti kopírovaniu, budú
• Signály z diskov, ktoré sú chránené proti kopírovaniu, budú
konvertované na 48 alebo 44,1 kHz bez ohľadu na nastavenie.
• Niektoré zariadenia nedokážu spracovať signál s frekvenciou 88,2
kHz aj napriek tomu, že dokážu spracovať signál s frekvenciou 96
kHz. Podrobnejšie informácie si prečítajte v návode na obsluhu k
danému zariadeniu.
kHz. Podrobnejšie informácie si prečítajte v návode na obsluhu k
danému zariadeniu.
Dolby Digital, DTS Digital Surround a MPEG
Bitstream (dátový tok) (pôvodné nastavenie pre signál vo formáte
Dolby Digital):
Túto možnosť zvoľte, ak pripojené externé zariadenie dokáže signál
dekódovať.
PCM (pôvodné nastavenie pre signál vo formáte DTS Digital
Surround a MPEG):
Túto možnosť zvoľte, ak pripojené externé zariadenie dokáže
dekódovať signál vo formáte DTS alebo MPEG.
Dolby Digital):
Túto možnosť zvoľte, ak pripojené externé zariadenie dokáže signál
dekódovať.
PCM (pôvodné nastavenie pre signál vo formáte DTS Digital
Surround a MPEG):
Túto možnosť zvoľte, ak pripojené externé zariadenie dokáže
dekódovať signál vo formáte DTS alebo MPEG.
DÔLEŽITÉ UPOZORNENIE
Ak externé zariadenie nedokáže dekódovať signál v jednom z
týchto formátov, musíte zvoliť nastavenie PCM. V opačnom
prípade bude externé zariadenie vysielať signál, ktorý DVD
systém nedokáže dekódovať, čo môže spôsobiť vysokú
úroveň šumu a poškodiť váš sluch alebo reproduktory.
Ak externé zariadenie nedokáže dekódovať signál v jednom z
týchto formátov, musíte zvoliť nastavenie PCM. V opačnom
prípade bude externé zariadenie vysielať signál, ktorý DVD
systém nedokáže dekódovať, čo môže spôsobiť vysokú
úroveň šumu a poškodiť váš sluch alebo reproduktory.
Vyrobené v licencii firmy Dolby Laboratories.
"Dolby" a symbol dvojitého D sú obchodnými známkami firmy Dolby
Laboratories.
"Dolby" a symbol dvojitého D sú obchodnými známkami firmy Dolby
Laboratories.
"DTS" a "DTS Digital Surround" sú registrované obchodné známky
spoločnosti Digital Theater Systems, Inc.
spoločnosti Digital Theater Systems, Inc.
Tento výrobok obsahuje technológiu ochrany autorských práv, ktorá
je chránená patentmi USA a inými zákonmi na ochranu duševného
vlastníctva. Používanie tejto technológie ochrany autorských práv
musí byť povolené spoločnosťou Macrovision a je určené na domáce
používanie a iné formy prehrávania pred obmedzeným počtom
divákov, pokým nie je spoločnosťou Macrovision povolený iný spôsob
používania. Spätný návrh (reverse engineering) a spätný preklad
(disassembly) sú zakázané.
je chránená patentmi USA a inými zákonmi na ochranu duševného
vlastníctva. Používanie tejto technológie ochrany autorských práv
musí byť povolené spoločnosťou Macrovision a je určené na domáce
používanie a iné formy prehrávania pred obmedzeným počtom
divákov, pokým nie je spoločnosťou Macrovision povolený iný spôsob
používania. Spätný návrh (reverse engineering) a spätný preklad
(disassembly) sú zakázané.
, HDCD®, High Definition Compatible Digital® a Pacific
Microsonics® sú registrované obchodné známky spoločnosti
Pacific Microsonics, Inc. v Spojených štátoch a/alebo iných
krajinách.
Systém HDCD je vyrobený v licencii spoločnosti Pacific
Microsonics, Inc. Tento produkt je chránený jedným alebo viacerými
z nasledujúcich patentov: v USA: 5 479 168, 5 638 074, 5 640 161, 5
808 574, 5 838 274, 5 854 600, 5 864 311, 5 872 531; a v Austrálii:
669114, a súvisiacimi patentmi.
Pacific Microsonics, Inc. v Spojených štátoch a/alebo iných
krajinách.
Systém HDCD je vyrobený v licencii spoločnosti Pacific
Microsonics, Inc. Tento produkt je chránený jedným alebo viacerými
z nasledujúcich patentov: v USA: 5 479 168, 5 638 074, 5 640 161, 5
808 574, 5 838 274, 5 854 600, 5 864 311, 5 872 531; a v Austrálii:
669114, a súvisiacimi patentmi.