Panasonic SC-BT100 操作ガイド

 

RQT9161 

AVCHD este un nou format (standard) pentru camere video de înaltă 

definiţie care pot fi utilizate pentru înregistrarea şi redarea imaginilor HD 

de înaltă rezoluţie. 

Anumite discuri BD-Video conţin aplicaţii Java iar aceste aplicaţii sunt 

denumite BD-J. Vă puteţi bucura de diferite funcţii interactive în plus faţă 

de redarea video normală. 

Acesta reprezintă o formă digitală a datelor audio pe mai multe canale (de 

ex., canalul 5.1) înainte de a fi decodat în diversele sale canale. 

Acesta este un BD-Video (BD-ROM versiunea 2 Profilul1 versiunea 1.1) 

care este compatibil cu noile funcţii precum Imagine-în-imagine, Semnal 

audio secundar şi Pachet virtual, etc. 

DivX este o tehnologie creată de către DivX, Inc. Fişierele DivX conţin 

date video puternic comprimate de o calitate video excepţională şi 

necesită dimensiuni modeste. 

Aceasta este o metodă de codare a semnalelor digitale dezvoltată de 

Laboratoarele Dolby. În afară de formatul audio stereo (pe 2 canale), 

aceste semnale pot fi, de asemenea, de tipul audio pe mai multe canale. 

Folosind această metodă, pe un disc poate fi înregistrată o mare cantitate 

de date audio. 

Semnalul audio pe canale multiple şi calitatea audio ridicată este posibilă 

utilizând Dolby Digital Plus. BD-Video este compatibil cu redarea pe 7.1 

canale. 

Acesta este sistemul de surround digital dezvoltat de laboratoarele Dolby. 

Dolby Digital Surround EX adaugă un canal de surround spate la formatul 

tradiţional pe 5.1 canale al Dolby Digital. Acesta creează un sunet cu o 

prezenţă mai mare. 

Dolby Pro Logic II vă permite să redaţi surse stereo pe 5.1 canale. 

Dolby Pro Logic IIx vă permite să redaţi surse stereo şi de 5.1 canale pe 

7.1 canale. 

Dolby TrueHDeste un format audio de foarte înaltă calitate care 

reproduce semnalul audio stereo master. BD-Video este compatibil cu 

redarea pe până la 7.1 canale. 

Acest sistem surround este folosit în multe cinematografe. Există o sepa-

rare adecvată între canale, astfel încât pot exista efecte de sunet realiste. 

DTS-ES adaugă un canal de surround spate faţă de formatul tradiţional 

pentru 5.1 canale a DTS. Acesta creează un sunet cu o prezenţă mai 

mare. 

DTS-HD este un format audio sofisticat, de înaltă calitate utilizat în 

cinematografe. Echipamentul anterior compatibil cu DTS Digital Surround 

poate reda DTS-HD 

Sub formă de semnal audio semnal audio DTS Digital Surround. BD-

Video este compatibil cu redarea pe până la 7.1 canale. 

DTS NEO:6 vă permite să redaţi surse stereo şi pe 5.1 canale pe 6.1 

canale. 

DTS 96/24 asigură un sunet surround de 96 kHz la până la 24 de biţi. 

Sunetele de înaltă frecvenţă pe 96 kHz/24 de biţi sunt redate prin canale 

multiple. 

Variaţia dinamică este diferenţa dintre cel mai jos nivel al sunetului care 

poate fi auzit dincolo de zgomotul echipamentului şi nivelul cel mai înalt al 

sunetului înainte să apară distorsiunea. Compresia interva-lului de variaţie 

dinamice presupune reducerea discrepanţei dintre cele mai joase şi cele 

mai înalte sunetele. Aceasta înseamnă că puteţi asculta sunetul la un 

volum  scăzut şi, totuşi, puteţi auzi clar dialogul. 

Discurile DVD-Video sunt înregistrate utilizând înregistrări de film sau 

video. Acest aparat poate stabili ce tip de înregistrare a fost utilizat, 

folosind apoi cea mai potrivită metodă de ieşire progresivă.  

Film:  

Înregistrate la 25 de cadre pe secundă (discuri PAL) sau 24 

 

de cadre pe secundă (discuri NTSC). (Discurile NTSC 

 

înregistrate la 30 cadre pe secundă, de asemenea.) 

 Corespunzător, în general pentru filme. 

Video:  

Înregistrate la 25 de cadre pe secundă/50 câmpuri (discuri 

 

PAL) sau 30 de cadre pe secundă/60 de câmpuri (discuri 

 NTSC). 

Corespunzător, în general pentru programe de teatru 

 

TV sau animaţie. 

Cadrele se referă la imaginile singulare ce constituie înregistrarea video 

pe care o vedeţi la televizor. Fiecare cadru este constituit din două 

câmpuri. 

 

 

• Un cadru static va arăta două câmpuri, astfel încât ar putea apărea o 

oarecare neclaritate, dar calitatea imaginii este în general mai bună. 

 

• Un câmp static prezintă mai puţine informaţii despre imagine, 

culorile fiind mai puţin nuanţate, dar fără neclarităţi. 

HDMI este o interfaţă digitală de generaţie nouă pentru 

produsele electronice destinate publicului larg. Spre deosebire 

de conexiunile convenţionale, acestea transmit semnale video 

şi audio necomprimate, printr-un singur cablu.  

Acesta este un sistem folosit pentru compresia/decodarea 

imaginilor color. Dacă selectaţi JPEG ca sistem de stocare pe 

camerele digitale etc., datele vor fi comprimate la 1/10-1/100 din 

dimensiunea iniţială. Caracteristica formatului JPEG constă într-o 

mai mică deteriorare a calităţii imaginii în raport cu gradul de 

compresie. 

Această zonă de stocare este utilizată drept destinaţie pentru 

conţinut secundar pentru redarea pachetelor virtuale pe BD-

Video. 

Acestea sunt semnale digitale necomprimate, similare celor 

găsite pe CD-uri. 

O metodă de compresie audio care realizează comprimare 

audio până la aproximativ o zecime din dimensiunea iniţială 

fără pierderi considerabile la nivelul calităţii audio.  

În general, discurile DVD-Video sunt produse pentru a fi 

vizionate pe un televizor cu ecran lat (cu format al imaginii de 

16:9), astfel că imaginile deseori nu se pot încadra pe 

televizoarele obişnuite (cu formatul imaginii de 4:3). Două 

stiluri de prezentare a imaginii, „Pan & Scan” – scanare şi 

panoramare - şi „Letterbox” rezolvă această problemă. 

 

Pan & Scan:

Marginile sunt decupate  

astfel încât imaginea să 

acopere întreg ecranul 

Letterbox: 

În partea superioară şi 

inferioară a ecranului vor 

apărea benzi negre, astfel 

încât imaginea însăşi apare  

în format al imaginii de 16:9. 

 

 

 

 

 

 

Aceasta este o nouă funcţie a BD-Video care este compatibilă 

simultan cu semnalul video primar şi semnalul video secundar. 

De exemplu, funcţia este capabilă să redea film,ul iniţial sub 

formă de semnal video primar în timpul redării comentariilor 

regizorului de film pe un ecran mai mic sub formă de semnal 

video secundar. 

Semnalul video PAL standard prezintă 625 (sau 576) linii de 

scanare întreţesute (i), în timp ce scanarea progresivă, 

denumită 625p (sau 576p), utilizează un număr dublu de linii 

de scanare. Pentru standardul NTSC, acestea sunt denumite 

525i (sau 480i) şi respectiv 525p (sau 480p). 

Utilizând ieşirea progresivă, puteţi beneficia de o înregistrare 

video de înaltă rezoluţie realizată pe discuri de tipul DVD-

Video. Pentru a vă putea bucura de varianta video progresivă, 

televizorul dumneavoastră trebuie să fie compatibil. 

Televizoarele Panasonic cu terminale de intrare de  625 

(576)/50i • 50p, 525 (480)/60i • 60p sunt compatibile cu 

scanarea progresivă. 

Eşantionarea este procesul de conversie a eşantioanelor de 

amplitudine a undei sonore (semnal analogic) prelevate la  

intervalele setate în cifre (codare digitală). Frecvenţa de 

eşantionare este reprezentată de numărul de eşantioane 

prelevate pe secundă, numerele mai mari semnificând o 

reproducere mai fidelă a sunetului original. 

Anumite discuri BD-Video copie date pe alte mediu de stocare 

(stocare locală), după care redau semnalul video secundar, 

semnalul audio secundar şi subtitrările (conţinut secundar) 

simultan. Aceste funcţii sunt denumite pachete virtuale. 

Conţinutul secundar este înregistrat în mod automat pe alt 

mediu de stocare de pe disc înainte de redarea pachetului 

virtual. Metodele de redare diferă în funcţie discuri. 

Într-o imagine de înalt definiţie, 1080(1125) linii de scanare 

alternativă trec pentru a crea imaginea întreţesută. Deoarece 

1080i (1125i) mai mult decât dublează  transmisiile TV curente 

de 480i, detaliile sunt mult mai clare şi creează o imagine mult 

mai realistă şi bogată. 

Într-o imagine de înalt definiţie, 1080(1125) linii de scanare 

trec pentru a crea o imagine progresivă. Deoarece semnalul 

video progresiv nu alternează liniile de scanare precum 

întreţeserea, există o cantitate mică de scânteiere a ecranului. 

Aceasta este o imagine progresivă înregistrată la o rată de 24 

cadre pe secundă. 

Într-o imagine de înalt definiţie, 720(750) linii de scanare trec 

pentru a crea o imagine progresivă. Deoarece semnalul video 

progresiv nu alternează liniile de scanare precum întreţeserea, 

există o cantitate mică de scânteiere a ecranului

.