Panasonic SC-AK330 操作ガイド
RQT7797-1R
G1104KW1124
CD-cÚÂÂÓÒËÒÚÂχ
Инструкция по эксплуатации
Model No.
SC-AK330
SC-AK230
SC-AK230
Перед подключением, работой или регулировкой данного аппарата
прочтите, пожалуйста, эту инструкцию полностью.
Сохраните, пожалуйста, эту инструкцию
прочтите, пожалуйста, эту инструкцию полностью.
Сохраните, пожалуйста, эту инструкцию
‰Îfl ‰‡Î¸ÌÂȯËı ÒÔ‡‚ÓÍ.
EE
ëÓ‰ÂpʇÌËÂ
åÂp˚ Ô‰ÓÒÚÓÓÊÌÓÒÚË .................................................... 2
èÓÒÚ‡‚ÎflÂÏ˚ ÔpË̇‰ÎeÊÌÓÒÚË ....................................... 3
Сведения o дистанционном управлении ........................ 3
ìÒÚ‡Ìӂ͇ ............................................................................... 4
ÇÍβ˜ÂÌËÂ/‚˚Íβ˜ÂÌË ÙÛÌ͈ËË ‰ÂÏÓÌÒÚ‡ˆËË .......... 4
ép„‡Ì˚ ÛÔp‡‚ÎÂÌËfl ̇ Îˈ‚ÓÈ Ô‡ÌÂÎË .......................... 5
àÌÙÓχˆËfl o ‰ËÒÍ ........................................................... 6
ÑËÒÍË ...................................................................................... 6
èÓÒÚ‡‚ÎflÂÏ˚ ÔpË̇‰ÎeÊÌÓÒÚË ....................................... 3
Сведения o дистанционном управлении ........................ 3
ìÒÚ‡Ìӂ͇ ............................................................................... 4
ÇÍβ˜ÂÌËÂ/‚˚Íβ˜ÂÌË ÙÛÌ͈ËË ‰ÂÏÓÌÒÚ‡ˆËË .......... 4
ép„‡Ì˚ ÛÔp‡‚ÎÂÌËfl ̇ Îˈ‚ÓÈ Ô‡ÌÂÎË .......................... 5
àÌÙÓχˆËfl o ‰ËÒÍ ........................................................... 6
ÑËÒÍË ...................................................................................... 6
éÒÌÓ‚ÌÓ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ............................................... 6
Воспроизведение с пропуском альбома ........................... 7
Дисплей CD ........................................................................ 7
ÑÎfl ÔÓÒÎۯ˂‡ÌËfl ÓÔ‰ÂÎÂÌÌ˚ı ‰ËÒÍÓ‚ Ë ‰ÓÓÊÂÍ
(îÛÌ͈Ëfl ÂÊËχ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl) .............................. 7
Программное воспроизведение ........................................ 8
Повторное воспроизведение ............................................ 8
Маркировка дорожки ........................................................ 8
Функция INTRO (Сканирование альбома) ........................ 9
Функция поиска названия ................................................. 9
Воспроизведение с пропуском альбома ........................... 7
Дисплей CD ........................................................................ 7
ÑÎfl ÔÓÒÎۯ˂‡ÌËfl ÓÔ‰ÂÎÂÌÌ˚ı ‰ËÒÍÓ‚ Ë ‰ÓÓÊÂÍ
(îÛÌ͈Ëfl ÂÊËχ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl) .............................. 7
Программное воспроизведение ........................................ 8
Повторное воспроизведение ............................................ 8
Маркировка дорожки ........................................................ 8
Функция INTRO (Сканирование альбома) ........................ 9
Функция поиска названия ................................................. 9
P‡‰ËÓ .................................................................................... 10
ä‡ÒÒÂÚ˚ ................................................................................ 11
ìÒÚ‡Ìӂ͇ ‚pÂÏÂÌË ............................................................ 12
í‡ÈÏÂ˚ ............................................................................... 12
䇘ÂÒÚ‚Ó Á‚Û͇/Á‚ÛÍÓ‚Ó ÔÓΠ........................................ 13
ÑÛ„Ë ÙÛÌ͈ËË .................................................................. 13
ä‡ÒÒÂÚ˚ ................................................................................ 11
ìÒÚ‡Ìӂ͇ ‚pÂÏÂÌË ............................................................ 12
í‡ÈÏÂ˚ ............................................................................... 12
䇘ÂÒÚ‚Ó Á‚Û͇/Á‚ÛÍÓ‚Ó ÔÓΠ........................................ 13
ÑÛ„Ë ÙÛÌ͈ËË .................................................................. 13
Подсоединения внешнего аппарата ............................... 13
Использование внешнего аппарата ................................ 13
Использование головных телефонов
(не прилагаются) ........................................................... 13
Ä‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓ ÓÚÍβ˜ÂÌË ÔËÚ‡ÌËfl ............................. 13
Полезные функции .......................................................... 13
Использование внешнего аппарата ................................ 13
Использование головных телефонов
(не прилагаются) ........................................................... 13
Ä‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓ ÓÚÍβ˜ÂÌË ÔËÚ‡ÌËfl ............................. 13
Полезные функции .......................................................... 13
Руководство по пoиcкy и устранению
неиcпpaвнocтей ............................................................... 14
íÂıÌ˘ÂÒÍË ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË ........................................... 15
Уход ..................................................................................... 15
неиcпpaвнocтей ............................................................... 14
íÂıÌ˘ÂÒÍË ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË ........................................... 15
Уход ..................................................................................... 15
ç‡ ËÒÛÌÍ ÔÓ͇Á‡Ì‡ ÏÓ‰Âθ SC-AK330.
Ru
Ur