Panasonic SC-EN37 操作ガイド
Dodávané príslušenstvo
Ak budete žiadať náhradné diely, použite čísla uvedené v zátvorke.
Diaľkový ovládač 1 ks [ strana 2]
(N2QAYB000109)
(N2QAYB000109)
Anténa pre AM/FM pásmo 1 ks [ strana 3]
(N1DADYY00003)
(N1DADYY00003)
Batérie do diaľkového ovládača 2 ks
[ strana 2]
[ strana 2]
Univerzálny dok pre iPod 1 ks [ strana 5]
(RFE0208)
(RFE0208)
• Dodávaný sieťový prívod patrí výlučne k tomuto prístroju. Nepoužívajte ho s iným
prístrojom.
• Nepoužívajte sieťový prívod z iného prístroja.
1 sieťový prívod [ strana 3]
(K2CQ2CA00002)
Diaľkový ovládač
Batérie
• Batérie vložte do diaľkového ovládača tak, aby
zodpovedali označenej polarite (+ a – ).
• Nepoužívajte nabíjateľné batérie.
Použitie
• Diaľkový ovládač nasmerujte na snímač diaľkové-
ho ovládača tak, aby medzi diaľkovým ovládačom
a prístrojom neboli žiadne prekážky. Maximálny
dosah diaľkového ovládača je 7 m pred prístrojom.
a prístrojom neboli žiadne prekážky. Maximálny
dosah diaľkového ovládača je 7 m pred prístrojom.
• Ovládanie môže byť ovplyvnené silným zdrojom
svetla, napr. priamym slnečným svetlom a skle-
nenými dvierkami na skrinkách.
nenými dvierkami na skrinkách.
3
2
1
4
R6/LR6, AA
SA-EN35
Snímač signálu
diaľkového ovládača
diaľkového ovládača
Ovládacie prvky
Časovač vypnutia [SLEEP]
Zapnutie/vypnutie časovača vypnutia alebo nastavenie časovača vypnutia
Prepínač pohotovostného režimu a zapnutie [ ]
Nastavenie časovača/hodín [CLOCK/TIMER]
CD/MP3 programovanie, predvoľby rádioprijímača (ručné)
[PGM, -AUTO PRESET]
[dlhé stlačenie] predvoľby rádioprijímača (automatické)
CD/MP3: Mazanie všetkých naprogramovaných záznamov [CLEAR]
Prepínač OPTION [, OPTION]
Priame prehrávanie OPTION /Pozastavenie OPTION
Vymazanie poslednej naprogramovanej stopy [DEL]
Prepínač pásma FM a AM [FM/AM]
Zvyšovanie a znižovanie úrovne hlasitosti [VOL-], [+VOL]
Predchádzajúci/nasledujúci album [ , ALBUM]
Potvrdenie výberu stôp počas režimu programovania MP3 [ENTER]
Výber predvolieb ekvalizéra [PRESET EQ]
[ PLAY] Zapnutie/vypnutie časovača prehrávania
[ OPEN/CLOSE] Zatvorenie a otvorenie priestoru
pre CD disk
pre CD disk
[1-9, 0, 10] Číslicové tlačidlá
Voľba 2-miestneho čísla
Voľba 2-miestneho čísla
napr. 16: [ 10] [1] [6]
Voľba 3-miestneho čísla
napr. 226: [ 10] [ 10] [2] [2] [6]
[CD
] Tlačidlo režimu CD prehrávača
Priame prehrávanie z CD prehrávača/prerušenie
prehrávania
[MUSIC PORT] Tlačidlo režimu hudobného portu
prehrávania
[MUSIC PORT] Tlačidlo režimu hudobného portu
[] Tlačidlo zastavenia
[
,
] CD: Preskočenie/vyhľadávanie
MP3: Preskočenie stopy
TUNER: Ladenie nahor/nadol, [dlhé stlačenie] automa-
tické ladenie
[PLAY MODE] Tlačidlo režimu prehrávania
[SURROUND] Tlačidlo zap./vyp. priestorového efektu
TUNER: Ladenie nahor/nadol, [dlhé stlačenie] automa-
tické ladenie
[PLAY MODE] Tlačidlo režimu prehrávania
[SURROUND] Tlačidlo zap./vyp. priestorového efektu
[REPEAT] Tlačidlo zapnutia/vypnutia opakovania
[DISPLAY]
CD: Zobrazenie informácií o prehrávaní CD disku
(uplynulý čas/zostávajúci čas)
MP3: Zobrazenie informácií o prehrávaní MP3 záznamov
(uplynulý čas/názov albumu/názov stopy/informácie (ID3)
albumu/informácie (ID3) stopy/informácie (ID3) interpreta)
CD: Zobrazenie informácií o prehrávaní CD disku
(uplynulý čas/zostávajúci čas)
MP3: Zobrazenie informácií o prehrávaní MP3 záznamov
(uplynulý čas/názov albumu/názov stopy/informácie (ID3)
albumu/informácie (ID3) stopy/informácie (ID3) interpreta)
SA-EN35
Tlačidlo výberu FM/AM/HUDOBNÉHO
PORTU [FM/AM/MUSIC P.]
PORTU [FM/AM/MUSIC P.]
Displej
Tlačidlo vypínania
do pohotovostného
režimu/zapnutia [
do pohotovostného
režimu/zapnutia [
]
Stlačením tohto tlačidla
sa prístroj zapína z po-
hotovostného režimu
alebo naopak vypína.
V pohotovostnom
režime (standby) prístroj
stále spotrebováva malé
množstvo prúdu.
sa prístroj zapína z po-
hotovostného režimu
alebo naopak vypína.
V pohotovostnom
režime (standby) prístroj
stále spotrebováva malé
množstvo prúdu.
Snímač signálu diaľkového ovládača
Konektor hudobného portu
[- VOLUME +] Nastavenie hlasitosti
0 50
(Minimum) (Maximum)
[CD
] Tlačidlo výberu CD prehrávača, priame prehranie CD/pozastavenie CD
[ OPEN/CLOSE] Otvorenie a zatvorenie krytu priestoru na CD disk
[
,
] CD: Preskočenie/vyhľadávanie
MP3: Preskočenie stopy
TUNER: Ladenie nahor/nadol, [dlhé stlačenie] automatické ladenie
TUNER: Ladenie nahor/nadol, [dlhé stlačenie] automatické ladenie
[OPTION
] Tlačidlo režimu OPTION
Priame prehrávanie OPTION/pozastavenie OPTION
[] Tlačidlo zastavenia
[] Tlačidlo zastavenia
Umiestnenie reproduktorov
R
L
Pravý reproduktor
Ľavý reproduktor
Kábel sieťového prívodu
Vstupný konektor jedno-
smerného napájania DC
IN pre pripojenie k hlavnej
jednotke
smerného napájania DC
IN pre pripojenie k hlavnej
jednotke
Ľavý a pravý reproduktor sú odlišné.
POZNÁMKY
• Umiestnite reproduktory najmenej
10 mm od hlavnej jednotky, aby bolo
zaistené dostatočné prúdenie vzduchu.
zaistené dostatočné prúdenie vzduchu.
• Tieto reproduktory nie sú magneticky
tienené. Neumiestňujte ich v blízkosti
televízorov, osobných počítačov a iných
zariadení, ktoré môžu byť ovplyvnené
magnetickým poľom.
televízorov, osobných počítačov a iných
zariadení, ktoré môžu byť ovplyvnené
magnetickým poľom.
• Neskladajte ochranný kryt reproduktorov.
Upozornenie
• Reproduktory používajte len s od-
porúčaným prístrojom. V opačnom
prípade môže dôjsť k poškodeniu
zosilňovača a/alebo reprodukto-
rov a k vzniku požiaru. V prípade
poškodenia alebo náhlej zmeny
výkonu sa obráťte na kvalifi kované-
ho odborníka.
prípade môže dôjsť k poškodeniu
zosilňovača a/alebo reprodukto-
rov a k vzniku požiaru. V prípade
poškodenia alebo náhlej zmeny
výkonu sa obráťte na kvalifi kované-
ho odborníka.
• Reproduktory nepripevňujte na
stenu ani na strop.
2
(K marcu 2007)