Panasonic SC-EN27 操作ガイド

ページ / 8
8
MISE EN GARDE:
AFIN DE PRÉVENIR TOUT RISQUE D’INCENDIE OU DE CHOCS 
ÉLECTRIQUES, AINSI QUE TOUT DOMMAGE À L’APPAREIL, NE 
PAS L’EXPOSER À LA PLUIE, À DES ÉCLABOUSSURES OU À UNE 
HUMIDITÉ EXCESSIVE. ÉVITER ÉGALEMENT DE PLACER DES 
CONTENANTS AVEC DU LIQUIDE, TEL UN VASE, SUR L’APPAREIL.
ATTENTION!
NE PAS INSTALLER CET APPAREIL DANS UNE BIBLIOTHÈQUE, UNE 
ARMOIRE OU TOUT AUTRE ESPACE CONFINÉ. S’ASSURER QUE LA 
VENTILATION DE L’APPAREIL EST ADÉQUATE. AFIN 
D’ÉVITER TOUT RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE OU D’INCENDIE DÛ À 
UN SURCHAUFFEMENT, S’ASSURER QUE RIDEAUX OU TOUT OBJET 
QUELCONQUE NE BOUCHENT LES ÉVENTS D’AÉRATION DE  L’APPAREIL.
(Intérieur de l’appareil)
ATTENTION!
CET APPAREIL EST DOTÉ D’UN LECTEUR AU LASER. 
L’UTILISATION DE COMMANDES OU LE RECOURS À DES RÉGLAGES 
AUTRES QUE CEUX INDIQUÉS DANS CE MANUEL PEUVENT PRÉSENTER 
DES RISQUES D’EXPOSITION À DES RADIATIONS. 
NE PAS OUVRIR LE BOÎTIER. TOUTE RÉPARATION DOIT ÊTRE FAITE PAR 
UN PERSONNEL QUALIFIÉ ET NON PAR  L’USAGER.
Information sur la mise au rebut dans les pays n’appartenant pas à l’Union 
européenne
Ce symbole est uniquement valide dans l’Union européenne. 
Si vous désirez mettre ce produit au rebut, contactez l’administration 
locale ou le revendeur et informez-vous de la bonne façon de 
procéder.
- Si ce symbole apparaît -
Panasonic Canada Inc.
Certificat de garantie limitée Panasonic
Panasonic Canada Inc. garantit cet appareil contre tout vice de fabrication et accepte, le cas échéant, de remédier à toute défectuosité pendant la période indiquée ci-dessous et 
commençant à partir de la date d'achat original.
Appareils audio Technics  
Un (1) an, pièces et main-d’œuvre
Radio-réveil / portative Panasonic (sans cassette, lecteur CD / MD) 
Un (1) an, pièces et main-d’œuvre
Appareils audio et appareils audio avec carte SD Panasonic 
Un (1) an, pièces et main-d’œuvre
Lecteurs DVD Panasonic 
Un (1) an, pièces et main-d’œuvre
Combiné lecteur DVD/magnétoscope Panasonic 
Un (1) an, pièces et main-d’œuvre
Combiné enregistreur DVD/magnétoscope Panasonic 
Un (1) an, pièces et main-d’œuvre
Accessoires incluant les piles rechargeables 
Quatre-vingt-dix (90) jours
LIMITATIONS ET EXCLUSIONS
Cette garantie n'est valide que pour les appareils achetés au Canada et ne couvre pas 
les dommages résultant d'une installation incorrecte, d'un usage abusif ou impropre ainsi 
que ceux découlant d'un accident en transit ou de manipulation. De plus, si l'appareil a été 
altéré ou transformé de façon à modifier l'usage pour lequel il a été conçu ou utilisé à des 
fins commerciales, cette garantie devient nulle et sans effet. Les piles sèches ne sont pas 
couvertes sous cette garantie.
Cette garantie est octroyée à l’utilisateur original seulement.  La facture ou autre preuve 
de la date d’achat original sera exigée pour toute réparation sous le couvert de cette 
garantie.
CETTE GARANTIE LIMITÉE ET EXPRESSE REMPLACE TOUTE AUTRE 
GARANTIE, EXPRESSE OU IMPLICITE, INCLUANT LES GARANTIES IMPLICITES 
DU CARACTÈRE ADÉQUAT POUR LA COMMERCIALISATION ET UN USAGE 
PARTICULIER.
PANASONIC N’AURA D’OBLIGATION EN AUCUNE CIRCONSTANCE POUR TOUT 
DOMMAGE DIRECT, INDIRECT OU CONSÉCUTIF.
Certaines juridictions ne reconnaissent pas les exclusions ou limitations de dommages 
indirects ou consécutifs, ou les exclusions de garanties implicites.  Dans de tels cas, les 
limitations stipulées ci-dessus peuvent ne pas être applicables.
RÉPARATION SOUS GARANTIE
Pour de l’aide sur le fonctionnement de l’appareil,  veuillez contacter 
notre service à la clientèle au :  N° de téléphone : (905) 624-5505
 
Ligne sans frais : 1-800-561-5505
 
N° de télécopieur : (905) 238-2360
 
Lien courriel : « Support à la clientèle » à  
  
 
www.panasonic.ca
Pour la réparation des appareils, veuillez consulter notre site www.panasonic.ca  pour 
connaître le centre de service agréé le plus près de votre domicile :
 
Lien : « Centres de service » 
sous « support à la clientèle »
Expédition de l'appareil à un centre de service
Emballer soigneusement l'appareil, de préférence dans le carton d'origine, et l'expédier port payé et assuré au centre de service.
Inclure la description détaillée de la panne et la preuve de la date d'achat original.
Entretien
Pour nettoyer l’appareil, utiliser un chiffon doux et sec.
•  Ne jamais utiliser d’alcool, de diluant pour peinture ni de benzène pour 
nettoyer l’appareil.
•  Avant d’utiliser un chiffon traité chimiquement, lire attentivement les 
directives sur l’emballage du chiffon.
Pour nettoyer la lentille du CD
•  Nettoyer la lentille régulièrement pour éviter le mauvais fonctionnement.
Utiliser une poire souffl euse et un coton-tige si la lentille est très sale.
Produit recommandé: Nécessaire de nettoyage de lentille (nº de pièce 
SZZP1038C)
• Ne pas utiliser un nettoyant de type pour CD.
SC-EN27 PC-改2.indd   8
SC-EN27 PC-改2.indd   8
2006-5-16   18:10:51
2006-5-16   18:10:51