Panasonic SC-BTX70 操作ガイド

RQT9465

Vous pouvez accéder à une sélection de services Internet depuis l’écran d’accueil avec VIERA CAST, par exemple YouTube, Picasa Albums Web. (A partir de mars 2009)
≥VIERA CAST nécessite une connexion Internet haut débit. Il n’est pas possible d’utiliser une connexion de type accès réseau à distance.

≥Connexion réseau (> 11)

≥Paramétrages réseau (> 31)

1 A l’arrêt

2 Appuyez sur [VIERA CAST].

≥Un message s’affiche. Lisez attentivement ces instructions, puis appuyez sur 

[OK] pour démarrer la fonction VIERA CAST.

Les images sont fournies uniquement à des fins 

d’illustration, le message pourrait être modifié sans préavis.

3 Appuyez sur [

3, 4, 2, 1] pour sélectionner l’option puis 

≥Vous pouvez commander VIERA CAST au moyen des boutons suivants sur la 

télécommande de l’appareil. [3, 4, 2, 1], [OK], [RETURN] boutons colorés et 

boutons numérotés.

≥Pour accéder à un plus grand nombre de fonctions sur le site YouTube ou Picasa 

Albums Web, saisissez l’identifiant d’utilisateur et le mot de passe que vous avez 

précédemment configuré pour ces sites sur internet au moyen de votre PC. 

Toutefois, il se pourrait que toutes les fonctions ne soient pas accessibles à 

travers VIERA CAST.

Les images sont fournies uniquement à des fins 

d’illustration, le contenu pourrait être modifié sans préavis.

A propos de “Réglages”
Configurez l’écran d’accueil VIERA CAST.
≥Mon compte:

Vous pouvez supprimer votre compte de cet appareil.

≥Verrouillage:

Saisissez un mot de passe pour verrouiller YouTube et Picasa 

Albums Web.

≥Avis

≥Selon les conditions d’utilisation, il pourrait falloir un 

certain temps pour lire toutes les données.

≥La connexion à Internet pourrait prendre un certain 

temps ou ne pas être établie selon l’environnement 

de la connexion.

≥L’appareil est connecté à Internet quand VIERA 

CAST est utilisé, ce qui entraîne des frais de 

communication.

Pour revenir à l’écran d’accueil VIERA CAST
Appuyez sur [VIERA CAST].

Pour quitter VIERA CAST
Appuyez sur [START] ou [TOP MENU/DIRECT 
NAVIGATOR], puis appuyez sur [RETURN] pour 
annuler le menu.
≥Paramétrez “Verrouillage Réseau” sur “Oui” pour 

restreindre l’utilisation de VIERA CAST. (> 38)

≥Paramétrez “Contrôle Auto. du Volume” sur “Non” 

quand l’audio est déformé pendant l’utilisation de 

VIERA CAST. (> 38)

≥Quand l’affichage des contenus est tronqué, 

paramétrez “Réduire la taille de l’écran” sur “Oui”. 

(> 38)

≥Réglez l’option "Langue à l’écran" pour changer la 

langue de l’écran d’accueil. (> 36)

≥Paramétrez “Fuseau Horaire” ou “Horaire d’été” 

quand une heure erronée s’affiche à l’écran. (> 38)

≥L’écran d’accueil VIERA CAST

TM

 peut faire l’objet 

de modifications sans préavis.

≥Les services VIERA CAST

TM

 sont fournis par leurs 

fournisseurs respectifs ; ces services peuvent être 

interrompus de façon temporaire ou permanente 

sans préavis. Par conséquent, Panasonic décline 

toute responsabilité concernant la continuité de ces 

services.

≥Les fonctions des sites Internet ou le contenu des 

services pourraient ne pas être disponibles.

≥Certains contenus pourraient ne pas être 

appropriés pour certains spectateurs.

≥Certains contenus pourraient n’être disponibles que 

pour des pays spécifiques et que dans certaines 

langues.

Bienvenue aux Services réseau

Les Services réseau de Panasonic vous permettent d'accéder à du contenu sur le Web à partir de votre 

lecteur/enregistreur. 

Les Services réseau peutvent être modifiés sans préavis. Les services offerts par les Services réseau sont la 

responsabilité de leurs fournisseurs respectifs et pourraient être interrompus temporairement ou en 

permanence, sans préavis. Par conséquent, Panasonic ne peut garantir ni le contenu ni la continuité 

des services. Les fonctionnalités des sites Web ou le contenu des services pourraient ne pas être 

disponibles dans leur totalité. Certains contenus pourraient être inappropriés à certains utilisateurs, et 

n’être disponibles que dans certains pays et être présentés que dans certaines langues.

Il est possible de désactiver les Services réseau en suivant les instructions dans votre manuel d'utilisation. 

Il est recommandé de raccorder votre lecteur/enregistreur à un téléviseur pleine HD avec HDMI. 

L'affichage du contenu peut être tronqué selon le téléviseur. Il est possible de réduire la taille de l'écran 

en suivant les instructions dans votre manuel d'utilisation.

CONFIRMER

Ne plus afficher ce message

°

New York, NY

Sélections Panasonic

La sélection

Quand l’appareil reste connecté à Internet, il contrôle automatiquement l’existence 
d’une version plus récente du logiciel quand on l’allume.

Quand une version plus récente du logiciel est disponible, l’écran suivant s’affiche.
Sélectionnez “Oui” ou “Non”.

≥Si “Oui” est sélectionné, suivez les instructions à l’écran.

≥Si “Non” est sélectionné, mettez à jour le logiciel manuellement plus tard. (B droite)
Après avoir téléchargé la version la plus récente du logiciel, le système redémarre et le 
logiciel est mis à jour.
Quand le système est redémarré, l’affichage à l’écran disparaît 
et “START” s’affiche sur l’afficheur de l’appareil.
Une fois que le logiciel a été mis à jour et que le système a été 
redémarré, l’écran suivant indique que la mise à jour du logiciel est terminée.

≥Pendant la procédure de mise à jour, aucune autre opération ne peut être effectuée. 

Des dommages graves peuvent se produire si vous éteignez l’appareil et/ou appuyez 

sur un bouton quelconque.

≥Le téléchargement prend quelques minutes. Cela 

pourrait prendre plus de temps ou la connexion 

Internet pourrait ne pas être établie selon 

l’environnement de la connexion. Il est nécessaire 

d’utiliser une connexion à large bande.

≥Si le téléchargement échoue ou si l’appareil n’est 

pas connecté à Internet, vous pouvez télécharger 

la version la plus récente du logiciel sur le site 

suivant et la graver sur un CD-R pour mettre à jour 

le logiciel.

http://panasonic.net/support/

(Le site est en anglais uniquement.)

≥Quand l’appareil est connecté à Internet, cela peut 

entraîner des coûts de communication.

≥Si vous ne souhaitez pas rechercher la version la 

plus récente du logiciel, quand l’appareil est 

allumé, paramétrez “Vérification de la mise à jour 

auto.” sur “Non”. (> 38)

Mettre à jour manuellement le logiciel
Si la mise à jour du logiciel n’est pas effectuée 
quand l’appareil est allumé, un message s’affiche 
lors de l’affichage du menu START.

1) Appuyez sur [SETUP].

2) Appuyez sur [3, 4] pour sélectionner “Autres” et 

appuyez sur [OK].

3) Appuyez sur [3, 4] pour sélectionner

“Mise à jour du firmware” et appuyez sur [OK].

4) Appuyez sur [3, 4] pour sélectionner 

“Mettre à jour maintenant” et appuyez sur [OK].

5) Appuyez sur [2, 1] pour sélectionner “Oui” et 

appuyez sur [OK].

Non

Mise à jour du firmware

Le dernier firmware est disponible.
  Dernière version en ligne: x.x
  Version en cours installée: x.x 
Voulez-vous démarrer la mise à jour du firmware?
Pour toute information sur la mise à jour,
voir:
http://panasonic.net/support/

Oui

RETURN

OK

Le firmware a été mis à jour.
Version en cours installée:  

x.x

Le dernier firmware est disponible.
Veuillez mettre à jour le firmware
dans Configuration.

SCBTX70EG-RQT9465-D.book  30 ページ  ２００９年４月８日　水曜日　午後８時２５分