Panasonic SC-DP1 操作ガイド
2
RQT6819
Sehr geehrter Kunde
Wir möchten Ihnen für den Kauf dieses Produkts danken.
Für optimale Leistung und Sicherheit lesen Sie bitte diese
Bedienungsanleitung aufmerksam durch.
Für optimale Leistung und Sicherheit lesen Sie bitte diese
Bedienungsanleitung aufmerksam durch.
Zubehör
Das mitgelieferte Zubehör bitte prüfen und
identifizieren.
identifizieren.
[Hinweis]
Das mitgelieferte Netzkabel ist nur für den Gebrauch mit diesem
Gerät. Nicht mit anderen Geräten verwenden.
Gerät. Nicht mit anderen Geräten verwenden.
Die Erläuterungen in dieser Betriebsanleitung beziehen
sich hauptsächlich auf den Gebrauch der Fernbedienung,
doch können die gleichen Bedienungsvorgänge auch über
die Funktionstasten am Hauptgerät ausgeführt werden,
wenn diese die gleiche Beschriftung aufweisen.
sich hauptsächlich auf den Gebrauch der Fernbedienung,
doch können die gleichen Bedienungsvorgänge auch über
die Funktionstasten am Hauptgerät ausgeführt werden,
wenn diese die gleiche Beschriftung aufweisen.
System
SC-DP1
Hauptgerät
SA-DP1
Lautsprecher
SB-DP1
(N2QAJB000075)
für die Fernbedienung
WARNUNG!
DIESES PRODUKT ERZEUGT LASERSTRAHLUNG.
DURCHFÜHRUNG ANDERER VORGÄNGE ALS DER HIER
ANGEGEBENEN KANN ZU GEFÄHRLICHER STRAHLUNG
FÜHREN.
REPARATUREN DÜRFEN NUR VON QUALIFIZIERTEM
FACHPERSONAL DURCHGEFÜHRT WERDEN.
DURCHFÜHRUNG ANDERER VORGÄNGE ALS DER HIER
ANGEGEBENEN KANN ZU GEFÄHRLICHER STRAHLUNG
FÜHREN.
REPARATUREN DÜRFEN NUR VON QUALIFIZIERTEM
FACHPERSONAL DURCHGEFÜHRT WERDEN.
WARNUNG:
ZUR REDUZIERUNG DER GEFAHR VON BRAND,
ELEKTRISCHEM SCHLAG UND BESCHÄDIGUNG IST
DIESES GERÄT SORGFÄLTIG VOR NÄSSE,
FEUCHTIGKEIT, SPRITZ- UND TROPFWASSER ZU
SCHÜTZEN; STELLEN SIE KEINE FLÜSSIGKEITEN
ENTHALTENDEN BEHÄLTER, Z.B. BLUMENVASEN, AUF
DAS GERÄT.
ELEKTRISCHEM SCHLAG UND BESCHÄDIGUNG IST
DIESES GERÄT SORGFÄLTIG VOR NÄSSE,
FEUCHTIGKEIT, SPRITZ- UND TROPFWASSER ZU
SCHÜTZEN; STELLEN SIE KEINE FLÜSSIGKEITEN
ENTHALTENDEN BEHÄLTER, Z.B. BLUMENVASEN, AUF
DAS GERÄT.
Dieses Gerät kann beim Betrieb Hochfrequenzstörungen
auffangen, die von einem in der Nähe verwendeten Handy
verursacht werden. Falls eine solche Störbeeinflussung
festgestellt wird, sollte das Handy in größerer Entfernung von
diesem Gerät betrieben werden.
auffangen, die von einem in der Nähe verwendeten Handy
verursacht werden. Falls eine solche Störbeeinflussung
festgestellt wird, sollte das Handy in größerer Entfernung von
diesem Gerät betrieben werden.
DIESES GERÄT IST FÜR DEN BETRIEB IN LÄNDERN MIT
GEMÄSSIGTEM KLIMA BESTIMMT.
GEMÄSSIGTEM KLIMA BESTIMMT.
Inhaltsangabe
Zubehör . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Disk-Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Disk-Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Einzelheiten der Bedienungselemente . . . . . . . . . . . . 10
Disks—Einfache Wiedergabe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Positionsspeicherfunktion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Objekte überspringen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Schneller Vorlauf und Rücklauf—SUCHEN . . . . . . . . . . . . . . . 12
Zeitlupenwiedergabe/Einzelbild-Weiterschaltung . . . . . . . . . . . 12
Objekte überspringen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Schneller Vorlauf und Rücklauf—SUCHEN . . . . . . . . . . . . . . . 12
Zeitlupenwiedergabe/Einzelbild-Weiterschaltung . . . . . . . . . . . 12
Disks—Praktische Funktionen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Wiedergabe von einem ausgewählten Objekt beginnen . . . . . 13
Wiederholwiedergabe/A-B Wiederholwiedergabe . . . . . . . . . . 13
Gruppen zur Wiedergabe auswählen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Alle Gruppen wiedergeben/Zufallswiedergabe . . . . . . . . . . . . . 14
Programmwiedergabe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Tonspuren/ Untertitel/Bildwinkel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Markierung von Stellen für die erneute Wiedergabe . . . . . . . . . 16
Variable Zoomfunktion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Fortgeschrittene Surround-Wiedergabe/Kino . . . . . . . . . . . . . . 17
Wahl von Standbilder—Seiten-Übersprung . . . . . . . . . . . . . . . 17
Dialogverstärkung/Bilddrehung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Wiederholen einer Szene—SCHNELLWIEDERHOLUNG . . . . 17
Wiederholwiedergabe/A-B Wiederholwiedergabe . . . . . . . . . . 13
Gruppen zur Wiedergabe auswählen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Alle Gruppen wiedergeben/Zufallswiedergabe . . . . . . . . . . . . . 14
Programmwiedergabe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Tonspuren/ Untertitel/Bildwinkel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Markierung von Stellen für die erneute Wiedergabe . . . . . . . . . 16
Variable Zoomfunktion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Fortgeschrittene Surround-Wiedergabe/Kino . . . . . . . . . . . . . . 17
Wahl von Standbilder—Seiten-Übersprung . . . . . . . . . . . . . . . 17
Dialogverstärkung/Bilddrehung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Wiederholen einer Szene—SCHNELLWIEDERHOLUNG . . . . 17
Navigationsmenüs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Wiedergabe von WMA/MP3/JPEG und CD-Text . . . . . . . . . . . 18
Wiedergabe von HighMAT-Discs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Wiedergabe von HighMAT-Discs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Die Programme oder Wiedergabelisten auf einer DVD-
RAM wiedergeben . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Ein Programm zur Wiedergabe auswählen—DIRECT NAVIGATOR . . 20
Verwendung des Abspiellistenmenüs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Verwendung des Abspiellistenmenüs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Die GUI-Bildschirme (Graphische Benutzeroberfläche)
verwenden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Allgemeine Bedienungsverfahren/Fortschrittsanzeige . . . . . . . 21
Disk-Information/Geräteinformation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Disk-Information/Geräteinformation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Das Radio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Manuelle Sendersuche/Abstimmen voreingestellter Sender . . 24
Praktische Funktionen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Original-Doppelwiederherstellung—Wiedergabe mit einem
natürlicheren Klang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Einstellung der Bässe und Höhen mit dem manuellen Equalizer . . . . 25
Verwendung der eingebauten Tonqualitätseinstellungen . . . . 25
Kräftigere Basswiedergabe/Stummschalten der Lautstärke . . 26
Ändern der Anzeige/Bedienung eines Fernsehgerätes . . . . . . 26
Der Wiedergabe-Timer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Die Einschlaf-Zeitschaltuhr/Kopfhörer verwenden . . . . . . . . . . 27
natürlicheren Klang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Einstellung der Bässe und Höhen mit dem manuellen Equalizer . . . . 25
Verwendung der eingebauten Tonqualitätseinstellungen . . . . 25
Kräftigere Basswiedergabe/Stummschalten der Lautstärke . . 26
Ändern der Anzeige/Bedienung eines Fernsehgerätes . . . . . . 26
Der Wiedergabe-Timer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Die Einschlaf-Zeitschaltuhr/Kopfhörer verwenden . . . . . . . . . . 27
Einstellungen ändern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Verwendung anderer Geräte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Sprachencodeliste/Optionale Antennenanschlüsse . . 31
Verwendung anderer Geräte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Sprachencodeliste/Optionale Antennenanschlüsse . . 31
Sicherheitsmaßnahmen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Glossar/Wartung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Technische Daten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Liste von Fehlermöglichkeiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Glossar/Wartung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Technische Daten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Liste von Fehlermöglichkeiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Vor der Inbetriebnahme
Einfacher Aufbau
SCHRITT1
Lage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
SCHRITT2
Anschließen der Lautsprecher . . . . . . . 5
SCHRITT3
Fernsehgerät . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
SCHRITT4
Die Antennen und das Netzkabel
anschließen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
SCHRITT5
Die Fernbedienung . . . . . . . . . . . . . . . . 7
SCHRITT6
QUICK SETUP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
SCHRITT7
Einstellen der Zeit . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Ausschalten der DEMO-Funktion. . . . . . . . . . . . . . . . 9
Diskbetrieb
Radiobetrieb
Andere Funktionen
Referenz
2
6819geTOC.fm 2 ページ ２００３年１０月２２日 水曜日 午後４時５分