Panasonic SA-XR70 操作ガイド

ページ / 29
11
R
Q
T
7526
ES
PA
ÑOL
Ajustes
Cambie los ajustes para adaptar su equipo al ambiente en que lo está utilizando. Antes de hacer algún cambio, lea las descripciones siguientes de los
ajustes y consulte las instrucciones de los altavoces y el equipo.
Los ajustes permanecen intactos, incluso después de desconectarse la alimentación, hasta que se cambian.
Hay dos formas de personalizar el receptor, y los detalles de ambas se proveen más abajo.
A. Utilizando la visualización en pantalla
B. Utilizando el control múltiple
 (á página 14)
(á página 12)
Utilice este método para realizar los ajustes del aparato en 
Utilice este método para realizar los ajustes del aparato utilizando el control
la pantalla del televisor.
múltiple del aparato principal.
n
Elementos que se pueden establecer
Preparación básica (para establecer los ajustes básicos que concuerden con los altavoces y el equipo conectado)
Preparación avanzada (ajuste los elementos como se requiera)
 
Notas acerca de Speaker Size/SPEAKERS
• Si selecciona “SMALL” para “Front/FRONT”, el ajuste del altavoz de subgraves se pone en “YES”.
• Si selecciona “NO” para el ajuste del altavoz de subgraves, “Front/FRONT” se pone en “LARGE”. 
Ajuste el nivel de los otros altavoces tomando como base la salida de los altavoces delanteros. (La salida sólo procede de los altavoces seleccionados
en los ajustes de los  altavoces. Ajuste el volumen de los altavoces delanteros con [VOLUME].) 
1
Personalización de su receptor
 (á páginas 12-15)
Elemento de ajuste
Descripción
Visualización en pantalla Control múltiple
Speakers
SPEAKERS
Establezca la combinación de altavoces conectados a este aparato.
La combinación de los altavoces tiene que establecerse para que el sonido salga correctamente.
Subwoofer
Digital Input
D-INPUT
Cambie estos ajustes para adaptarlos a las conexiones que usted haya hecho a los terminales de
entrada digital óptica (OPT), coaxial (COAX) y HDMI (DVD o DVR solamente), para seleccionar la
fuente correcta cuando utiliza [INPUT SELECTOR].
HDMI SEL
Input Mode
IN MODE
Este aparato detecta automáticamente si la entrada es digital o analógica, pero usted puede fijar el
modo de entrada.
AUTO:
Detecta automáticamente la señal de entrada y reproduce. 
Cuando la señal esté conectada al terminal HDMI, la señal de entrada procedente
del terminal HDMI tendrá prioridad (DVD o DVR solamente).
ANALOG: Fija la señal de entrada en analógica y reproduce.
DIGITAL:
Fija la señal de entrada en HDMI (DVD o DVR solamente), OPT y COAX digital y
reproduce.
PCM FIX: Fija la señal de entrada en PCM y reproduce.
Elemento de ajuste
Descripción
Visualización en pantalla Control múltiple
Speaker Size
SPEAKERS
Ajuste el tamaño adecuado para sus altavoces. 
LARGE: Para los altavoces que no pueden reproducir una gama completa de sonidos, particularmente
la gama de graves por debajo de 100 Hz. 
SMALL: Para los altavoces que no pueden reproducir adeccuadamente la gama de graves. Este ajuste
es suficiente para la mayoría de los altavoces si está utilizando un altavoz de subgraves. 
NONE: Para los altavoces que no ha conectado (central o ambiental). 
Para el altavoz de sonido ambiental trasero (Surr Back/SUR BACK) y el altavoz de subgraves
(Subwoofer/SUB-WFR), seleccione YES si ha conectado uno o NO si no lo ha conectado.
Speaker 
Distance
DISTANCE
Introduzca la distancia desde los altavoces delanteros, el altavoz central y los altavoces de sonido
ambiental a la posición de escucha. 
Estableciendo la distancia entre la posición de los altavoces (excepto el de subgraves) y la posición
donde se sienta el oyente, el tiempo de retardo del sonido se ajusta automáticamente para que el
sonido llegue al oyente al mismo tiempo.   Puede seleccionar distancias de entre 1,0 y 10,0 m a
intervalos de 0,1 metro.
Filter 
Frequency
FILTER
Cambie la frecuencia de corte para la salida de graves procedente de los altavoces delanteros. 
Si ajusta los altavoces delanteros en “SMALL”, el filtro se ajustará a 100 Hz. Suba la frecuencia de corte
si los graves procedentes de los altavoces delanteros no son satisfactorios, para que los graves salgan
por el altavoz de subgraves. 
Puede subir la frecuencia de corte de 100 Hz a 150 Hz o 200 Hz.
HQ Sound
Mode
HQ MODE
Seleccione ON u OFF para la salida de vídeo y de la visualización cuando se utiliza el modo de sonido HQ.
El modo de sonido HQ asegura una reproducción del sonido con mayor pureza cerrando para ellos los
circuitos del aparato tales como el de salida de visualización y de vídeo.
Seleccione el ajuste ON para dar salida a las señales de vídeo o para mostrar información en el visualizador.
2
Ajuste del nivel de salida de los altavoces 
(á página 15)
Paso 
3
11