Panasonic dmre60 取り扱いマニュアル
79
Guía de referencia de los mandos (continùa)
Pantalla de la unidad
(1) Indicador de la grabación (REC)
On: mientras
se
graba
(2) Visualización programa temporizado
(páginas 101 y 102)On:
cuando está activado un programa de grabación
temporizada
temporizada
Encendido:cuando faltan menos de 10 minutos para iniciar
antes de programar la grabación temporizada,
pero la unidad no se encuentra en el modo de
espera.
pero la unidad no se encuentra en el modo de
espera.
(3) Tipo de disco
DVD-RAM: DVD-RAM
DVD-R:
DVD-R:
DVD-R
DVD-A:
DVD-Audio
DVD-V:
DVD -Vídeo
VCD:
CD Vídeo
CD:
CD Audio, MP3 disco
(4) Modo de visualización de la correspondientes sección de
principal
GRP:
GRP:
número del grupo
TITLE:
número título
TRACK:
número pista
CHAP:
número capítulo
PG:
número programa
PL:
número play list
(5) Modo de grabación (páginas 95 y 101)
XP:
Modo alta calidad
SP:
Modo normal
LP:
Modo larga duración
EP:
Modo de muy larga duración
XP SP LP EP (todos encendidos):
Modo FR (en grabación flexible o en grabación
temporizada)
temporizada)
(6) Indicador DVD
Si iluminado:
en modo DVD con función AV LINK (página 127)
(7) Visualización del enlace externo (página 97)
On:
cuando una grabación temporizada enlazada con
un equipo externo está en el modo de espera o se
está ejecutando
un equipo externo está en el modo de espera o se
está ejecutando
(8) Indicador de tarjeta SD/PC (página 118)
On:
cuando una tarjeta SD o una tarjeta PC está
montada en la unidad
montada en la unidad
Encendido:cuando se está leyendo/escribiendo en una tarjeta
SD o una tarjeta PC
(9) Indicador del down-mix
On:
cuando una pista de audio de canal múltiple
ejecuta el down-mix en la salida de 2 canales.
ejecuta el down-mix en la salida de 2 canales.
(10)Canal
1, 2, 3, …, 99 / A1, A2, A3, A4 / DV
(11)Sección visualización principal
Ejecución de grabaciones temporizadas
Contador grabaciones y reproducciones
Tiempo restante en disco
Tiempo actual
Título, pista, capítulo, grupo
Mensajes varios
etc.
≥Tiempo de grabación que queda:
Contador grabaciones y reproducciones
Tiempo restante en disco
Tiempo actual
Título, pista, capítulo, grupo
Mensajes varios
etc.
≥Tiempo de grabación que queda:
(Por ejemplo)
1 hora
1 hora
)Visualizado como “R 1:00”
(2)
(3)
(4)
(10)
(11)
(5)
(7)
(6)
(8)
(9)
(1)
(por ej. DVD-RAM)
Girando (REC): grabación
Detenido (REC): pausa en la
grabación
Detenido (REC): pausa en la
grabación
Girando (REC, PLAY):
La reproducción seguida o la
grabación y reproducción
simultánea está en proceso
La reproducción seguida o la
grabación y reproducción
simultánea está en proceso
Girando (PLAY): leyendo
Detenido (PLAY): pausa en la
grabación
Detenido (PLAY): pausa en la
grabación
DVD(PAL).book 79 ページ ２００３年５月２日 金曜日 午前６時４６分