Panasonic DMRE50EG 取り扱いマニュアル
86
Collegamento e impostazione (continua)
Autoconfigurazione
La funzione Auto Setup sintonizza automaticamente tutte le
stazioni disponibili e imposta la data e l’ora corrente per l’orologio
dell’unità.
stazioni disponibili e imposta la data e l’ora corrente per l’orologio
dell’unità.
1
Premere [DVD,
Í] (1) per accendere l'unità.
≥Sul televisore appare il menu Country setting.
2
Utilizzare [
3, 4, 2, 1] (10) per selezionare il
paese.
3
Premere [ENTER]
(10).
≥Ha inizio l’Auto Setup. Occorreranno circa 5 minuti.
≥Al termine dell’Auto Setup appariranno le immagini della
≥Al termine dell’Auto Setup appariranno le immagini della
televisione.
Per annullare l’Auto Setup prima della fine
Premere [RETURN]
(23).
Se al termine dell'autoconfigurazione appare il menu di
impostazione dell'orologio
impostazione dell'orologio
1) Utilizzare [
3, 4, 2, 1] (10) per impostare l’ora e la data
corrette.
2) Premere [ENTER]
(10) per terminare l'impostazione.
Per controllare che le stazioni siano state sintonizzate
correttamente
correttamente
Vedere a pagina 132.
Se nessuna stazione è stata impostata, controllare tutti
i collegamenti e riavviare l’Auto Setup
i collegamenti e riavviare l’Auto Setup
Vedere a pagina 133; vedere anche i Suggerimenti che seguono.
Quando i nomi delle stazioni o i numeri dei canali non
sono stati impostati correttamente
sono stati impostati correttamente
Vedere a pagina 132.
Suggerimento:
≥Se si seleziona “Schweiz”, “Suisse”, o “Svizzera” nel menu
≥Se si seleziona “Schweiz”, “Suisse”, o “Svizzera” nel menu
Country setting, verrà visualizzato un altro menu che consente di
impostare “Risparmio energetico” a “On”. In questo modo, il
consumo di corrente dell'unità è ridotto al minimo quando si trova
nel modo di attesa. Per accendere l'apparecchio, tenere premuto
[
impostare “Risparmio energetico” a “On”. In questo modo, il
consumo di corrente dell'unità è ridotto al minimo quando si trova
nel modo di attesa. Per accendere l'apparecchio, tenere premuto
[
Í/I] sull'unità principale. Non è invece possibile eseguire
l'operazione con il telecomando.
≥È possibile riavviare l’autoconfigurazione se la schermata del
sintonizzatore dell’unità è visualizzata nel modo di arresto.
Tenere premuti contemporaneamente [
Tenere premuti contemporaneamente [
W, CH] (18) e
[
X, CH] (18) sull’unità principale per circa 5 secondi.
ENTER
RETURN
SELECT
Nazione
RETURN: lascia ENTER: accesso
Others
Deutschland
Österreich
Portugal
Suomi
Sverige
Schweiz
Suisse
Svizzera
Österreich
Portugal
Suomi
Sverige
Schweiz
Suisse
Svizzera
België
Belgique
Belgien
Danmark
España
Italia
Nederland
Norge
Belgique
Belgien
Danmark
España
Italia
Nederland
Norge
Sintonia automatica
Can
1
RETURN
Attendere prego sintonia automatica
in esecuzione.
RETURN: sospendi
in esecuzione.
RETURN: sospendi
Selezione del tipo di schermo TV
Il rapporto tra larghezza e altezza dell’immagine è impostato in
fabbrica a 4:3 per un televisore normale. Non occorre cambiare
questa impostazione se si ha un normale televisore in formato 4:3.
fabbrica a 4:3 per un televisore normale. Non occorre cambiare
questa impostazione se si ha un normale televisore in formato 4:3.
Operazioni preliminari
≥Accendere il televisore e selezionare l’ingresso video appropriato
≥Accendere il televisore e selezionare l’ingresso video appropriato
per il collegamento con l’unità.
≥Portare il commutatore [DVD, TV] (15) su “DVD”.
1
Premere [DVD,
Í] (1) per accendere l'unità.
2
Premere [FUNCTIONS]
(11) per visualizzare la
finestra FUNCTIONS.
3
Utilizzare [
3, 4, 2, 1] (10) per selezionare
“SETUP” quindi premere [ENTER]
(10).
4
Utilizzare [
3, 4] (10) per selezionare
“Connessioni” quindi premere [
2] o [1] (10).
5
Utilizzare [
3, 4] (10) per selezionare
“Schermo TV” quindi premere [ENTER]
(10).
6
Utilizzare [
3, 4] (10) per selezionare il formato
della TV, quindi premere [ENTER]
(10).
≥4:3 (impostazione predefinita)
≥16:9
≥16:9
ªPer tornare alla schermata precedente
Premere [RETURN]
(23).
Riferimento
Oltre a “Schermo TV”, vi sono anche altre impostazioni che
possono influenzare l’aspetto del video sul televisore. Se il video
non viene visualizzato correttamente sul televisore controllare le
seguenti impostazioni.
≥“Connessioni ”—“Formato TV 4:3 con DVD-RAM” o “Formato TV
Oltre a “Schermo TV”, vi sono anche altre impostazioni che
possono influenzare l’aspetto del video sul televisore. Se il video
non viene visualizzato correttamente sul televisore controllare le
seguenti impostazioni.
≥“Connessioni ”—“Formato TV 4:3 con DVD-RAM” o “Formato TV
4:3 con DVD-Video” (pagina 128).
≥L’impostazione del video riportata sul disco. Spesso il formato del
video è specificato sul disco stesso.
≥Le impostazioni del video sul televisore.
N
S
N
S
Disco Protetto
DIRECT NAVIGATOR CREATE PLAY LIST
PLAY LIST
TIMER RECORDING
TOP PLAY
FLEXIBLE REC
No
Custodia Protetta
No
FUNCTIONS
SELECT
ENTER
RETURN
DISC INFORMATION
PLAY
SETUP
DVD-RAM
Schermo TV
TV normale (4:3)
Sintonia
SETUP
Impostazioni
Disco
Disco
Immagine
Audio
Display
Connessioni
Audio
Display
Connessioni
Sistema TV
Formato TV 4:3 con DVD-Video
Formato TV 4:3 con DVD-RAM
Impostazioni AV1/AV2
4:3
4:3
Tab
SELECT
RETURN
ENTER
SETUP
Impostazioni
Disco
Disco
Immagine
Audio
Display
Connessioni
Audio
Display
Connessioni
Sintonia
SELECT
ENTER
Schermo TV
RETURN
Normale(4:3)
Panoramico(16:9)
E50(Italian).book 86 ページ ２００３年２月５日 水曜日 午後２時２分