Panasonic DMWXLR1PP 操作ガイド
DVQX1208 (SPA)
32
Precauciones para el uso
∫
Acerca de la unidad
No use esta unidad cerca de transmisores de radio o
líneas de alto voltaje.
• El ruido podría estar presente en las imágenes y el sonido
líneas de alto voltaje.
• El ruido podría estar presente en las imágenes y el sonido
podría grabarse si se usa la unidad cerca de transmisores de
radio o líneas de alto voltaje. Realice la grabación en sitios
alejados de transmisores de radio o líneas de alto voltaje. El
nivel de ruido varía dependiendo del micrófono XLR usado.
radio o líneas de alto voltaje. Realice la grabación en sitios
alejados de transmisores de radio o líneas de alto voltaje. El
nivel de ruido varía dependiendo del micrófono XLR usado.
Mantenga la unidad lejos de rociadores de insecticida y
otras sustancias volátiles.
• La exposición a dichas sustancias podría dañar la
otras sustancias volátiles.
• La exposición a dichas sustancias podría dañar la
carcasa externa, así como el texto y los símbolos
impresos en la unidad.
impresos en la unidad.
• No deje la unidad en contacto con objetos de goma o
PVC durante períodos de tiempo prolongados.
No transporte la unidad con sus manos mientras
todavía está colocada en la cámara digital.
• Bajo ninguna circunstancia la unidad se debe usar o almacenar
• Bajo ninguna circunstancia la unidad se debe usar o almacenar
en cualquiera de las siguientes ubicaciones, ya que si lo hace
puede haber problemas en el funcionamiento o fallas:
– En la luz solar directa o en una playa en verano
– En ubicaciones con altas temperaturas y altos niveles
de humedad o donde los cambios de temperatura y
humedad son agudos
– En ubicaciones donde hay las altas concentraciones de
arena, polvo o suciedad
– Donde hay fuego
– Cerca de calefactores, aires acondicionados o
humidificadores
– Donde el agua puede mojar la unidad
– Donde hay vibración
– Dentro de un vehículo
– Donde hay vibración
– Dentro de un vehículo
• No deje caer la unidad, no la golpee con otros objetos ni
la someta a otro tipo de impacto o golpe fuerte.
• Cuando se graba una imagen en movimiento, los sonidos de la
cámara digital, de las lentes o cualquier otro ruido de funcionamiento
podrían grabarse. Si el sonido de las lentes es particularmente
molesto, coloque la cámara en enfoque manual durante su uso. Si el
sonido de funcionamiento es particularmente molesto, coloque el
micrófono alejado de la cámara digital durante su uso.
podrían grabarse. Si el sonido de las lentes es particularmente
molesto, coloque la cámara en enfoque manual durante su uso. Si el
sonido de funcionamiento es particularmente molesto, coloque el
micrófono alejado de la cámara digital durante su uso.
• Si las terminales están sucias pueden dar lugar a
conexiones defectuosas. Limpie las terminales con un
paño seco y suave antes de realizar las conexiones.
paño seco y suave antes de realizar las conexiones.
• No conecte ni desconecte cables con la cámara digital
encendida [ON].
• Antes de usar, revise que el adaptador del micrófono XLR
esté grabando normalmente.
• No desarme ni modifique esta unidad.
∫
Limpieza
Al limpiar, use un paño seco y suave.
• Cuando la unidad está demasiado sucia, puede limpiarse
• Cuando la unidad está demasiado sucia, puede limpiarse
al quitar la suciedad con un trapo mojado y escurrido, y
luego con un trapo seco.
luego con un trapo seco.
• No utilice disolventes como gasolina, diluyente, alcohol,
detergentes para cocina, etc., para limpiar la unidad, ya
que estos productos podrían dañar la carcasa externa,
así como el texto y los símbolos impresos en la unidad.
que estos productos podrían dañar la carcasa externa,
así como el texto y los símbolos impresos en la unidad.
• Al usar un trapo químico, tenga cuidado de seguir las
respectivas instrucciones adjuntas.
DMW-XLR1PP&E&GK-DVQX1208ZA.book 32 ページ ２０１７年２月６日 月曜日 午後５時１１分