Panasonic DVDLX110 操作ガイド

ページ / 40
39
RQT8234
Glosár
Glosár
MPEG4
Systém kompresie určený pre používanie v mobilných 
zariadeniach alebo v sieti, ktorý umožňuje vysoko účin-
né zaznamenávanie pri nízkej prenosovej rýchlosti.
Paketový zápis
„Packet Writing“ (paketový zápis) je jeden zo spôsobov 
používaných na zaznamenávanie dát. Veľmi malé 
množstvá dát označované ako „Pakety“ sa zaraďujú do 
veľmi malých jednotiek a zapisujú „Pakety“. Hudobné 
CD disky sa týmto spôsobom nemôžu vytvárať.
Vzorkovacia frekvencia
Vzorkovanie je jedna zo súčastí procesu prevodu 
analógových signálov na digitálne. Získavajú sa ním 
diskrétne vzorky zvukovej vlny (analógového signálu)  
v stanovených intervaloch a vyjadrujú v číslicovom 
tvare (následne sa uskutočňuje digitálne kódovanie).
Vzorkovacia frekvencia je počet vzoriek odobratých za 
sekundu, čiže väčšie počty vzoriek znamenajú vernej-
šiu reprodukciu pôvodného zvuku.
DivX
DivX je obľúbená mediálna technológia, ktorú vytvorila 
spoločnosť DivX, Inc. Súbory média DivX obsahujú 
vysoko komprimovaný videozáznam s vysokou kvalitou 
obrazu, pričom si udržiavajú relatívne malú veľkosť 
súborov.
Zmiešavanie (Down-mixing)
Je to proces zmiešavania viackanálového zvuku 
(priestorového zvuku) na niektorých diskoch do dvoch 
kanálov. Keď chcete počúvať zvukový záznam uložený 
na DVD disku s 5.1-kanálovou digitálnou priestorovou 
konfiguráciou prostredníctvom reproduktorov TV prijí-
mača, výstupom je zmiešaný dvojkanálový zvuk.
Niektoré DVD-Audio disky zabraňujú zmiešavaniu 
kanálov celého svojho obsahu alebo jeho časti. Pri 
prehrávaní takýchto diskov alebo takýchto častí diskov 
sa zvuk riadne neprehráva.
Film a video
DVD-Video disky sa zaznamenávajú ako filmový
záznam alebo videozáznam. Toto zariadenie dokáže 
určiť, ktorý typ bol použitý, a následne použije najvhod-
nejší spôsob prehrávania obrazového záznamu na 
LCD monitore.
Filmový záznam: Zaznamenáva sa s počtom 25 sní-
mok za sekundu (PAL disky) alebo 24 snímok 
za sekundu (NTSC disky). (NTSC disky môžu 
byť zaznamenané aj s počtom 30 snímok 
za sekundu). Vo všeobecnosti je to záznam 
vhodný pre filmy.
Videozáznam: Zaznamenáva sa s počtom 25 sní-
mok/50 polsnímok za sekundu (PAL disky) 
alebo 30 snímok/60 polsnímok za sekundu 
(NTSC disky). Vo všeobecnosti je to záznam 
vhodný pre televízne dramatické programy 
alebo animácie.