Panasonic DMCTZ56 操作ガイド
Ką jūs galite daryti su Wi-Fi
®
funkcija
Fotoaparatas negali prisijungti prie bevielio tinklo per viešą bevielį LAN.
Valdymas su išmaniuoju telefonu/planšetiniu kompiuteriu
Vaizdų įrašymas
nuotoliniu būdu su
išmaniuoju telefonu
nuotoliniu būdu su
išmaniuoju telefonu
Nuotraukų atkūrimas
fotoaparate
Fotoaparate saugomų
vaizdų išsaugojimas
fotoaparate
Fotoaparate saugomų
vaizdų išsaugojimas
Įdiekite skirtą išmaniojo telefono/planšetinio kompiuterio programą
„Panasonic Image App”
„Panasonic Image App”
½
savo išmaniajame telefone/planšetiniame
kompiuteryje.
Operacinė sistema
Programa, skirta Android
TM
: Android 2.3.3 ar vėlesnei
Ieškokite Google Play
TM
parduotuvėje „Panasonic Image App” ar „LUMIX”, ir
įdiekite programą.
Programa, skirta iOS: iOS 5.0 ar vėlesnei:
Ieškokite App Store
SM
„Panasonic Image App” ar „LUMIX”, ir įdiekite programą.
Naudokite naujausią versiją.
Kai kurie išmanieji telefonai/planšetiniai kompiuteriai gali tinkamai neveikti. Dėl
informacijos apie „Image App”, apsilankykite pagalbos puslapyje, pateiktą žemiau.
http://panasonic.jp/support/global/cs/dsc/
Kai kurie išmanieji telefonai/planšetiniai kompiuteriai gali tinkamai neveikti. Dėl
informacijos apie „Image App”, apsilankykite pagalbos puslapyje, pateiktą žemiau.
http://panasonic.jp/support/global/cs/dsc/
•
•
•
½
Šiame vadove, programa yra nurodoma kaip „Image App”.
Kai vaizdai yra siunčiami į kompiuterį
Vaizdo siuntimas
kiekvieną kartą, kai yra
atliktas įrašymas
kiekvieną kartą, kai yra
atliktas įrašymas
Pasirinktų vaizdų
siuntimas
siuntimas
Jungimasis prie išmaniojo telefono/planšetinio kompiuterio
QR kodo naudojimas, norint nustatyti ryšį
(Jei jūs naudojate iOS įrenginį [iPhone/iPod touch/iPad])
1
Paspauskite ir palaikykite [Wi-Fi].
QR kodas bus rodomas fotoaparato ekrane.
2
Paleiskite „Image App” savo išmaniajame telefone/planšetiniame kompiuteryje.
3
Pasirinkite [QR code], ir tada pasirinkite [OK].
4
Naudodami „Image App”, nuskanuokite QR kodą, rodomą fotoaparato
ekrane.
5
Įdiekite „IMAGE APP” profi lį.
Naršyklėje bus rodoma žinutė.
Jei išmanusis telefonas/planšetinis kompiuteris yra
saugomas slaptažodžiu, įveskite slaptažodį, norint
atrakinti išmanųjį telefoną/planšetinį kompiuterį.
Jei išmanusis telefonas/planšetinis kompiuteris yra
saugomas slaptažodžiu, įveskite slaptažodį, norint
atrakinti išmanųjį telefoną/planšetinį kompiuterį.
6
Paspauskite pradžios mygtuką, norint uždaryti naršyklę.
7
Įjunkite Wi-Fi funkciją išmaniojo telefono/planšetinio kompiuterio
nustatymo meniu.
8
Pasirinkite SSID (pavadinimą), rodomą fotoaparato ekrane.
9
Grįžkite į pradžios ekraną ir tada paleiskite „Image App”.
Žingsniai nuo
2
iki
6
yra nereikalingi nuo antro ir tolesnio karto.
•
•
•
•
QR kodo naudojimas, norint nustatyti ryšį
(Jei jūs naudojate Android įrenginį)
(Jei jūs naudojate Android įrenginį)
1
Paspauskite ir palaikykite [Wi-Fi].
QR kodas bus rodomas fotoaparato ekrane.
2
Išmaniajame telefone/planšetiniame kompiuteryje paleiskite „Image App”.
3
Pasirinkite [QR code].
4
Naudodami „Image App”, nuskanuokite QR kodą, rodomą fotoaparato
ekrane.
•
Vaizdo įrašų įrašymas
Šis aparatas gali įrašyti vaizdo įrašus MP4 formatu.
Nuotraukos gali būti užfiksuotos vaizdo įrašo įrašymo metu, spaudžiant užrakto mygtuką
(Įrašymas tuo pačiu metu)
(Įrašymas tuo pačiu metu)
½
½
Įrašymas tuo pačiu metu yra neįmanomas tolesniais atvejais:
– Kai [Rec Quality] yra nustatyta į [VGA]
– [Miniature Effect] (Kūrybinės kontrolės režime)
– [Miniature Effect] (Kūrybinės kontrolės režime)
Apie įrašymo kokybės nustatymą
Įrašymo kokybė vaizdo įrašams gali būti pakeista [Motion Picture] meniu [Rec Quality]
dalyje.
dalyje.
Nustatymai
Vaizdo dydis
Kadrų dažnis
Bitų dažnis
Kraštinių santykis
[FHD]
1920x1080
25p
20 Mbit/s
16:9
[HD]
1280x720
10 Mbit/s
[VGA]
640x480
4 Mbit/s
4:3
Kai įrašoma į vidinę atmintį, [Rec Quality] yra užfiksuojama į [VGA].
Maksimalaus nepertraukiamo vaizdo įrašo įrašymo laikas yra 29 minutės ir 59 sekundės,
kurio atitikmuo rinkmenos dydžiui yra apie 4 GB.
Jūs galite patikrinti laiką ekrane. (Su [FHD], rinkmenos dydis tampa didesnis, todėl įrašymo
laikas tampa trumpesnis nei 29 minutės ir 59 sekundės)
Maksimalaus nepertraukiamo vaizdo įrašo įrašymo laikas yra 29 minutės ir 59 sekundės,
kurio atitikmuo rinkmenos dydžiui yra apie 4 GB.
Jūs galite patikrinti laiką ekrane. (Su [FHD], rinkmenos dydis tampa didesnis, todėl įrašymo
laikas tampa trumpesnis nei 29 minutės ir 59 sekundės)
Apie priartinimą, kol įrašomi vaizdo įrašai
Vaizdo įrašo įrašymo metu ekstra optinis priartinimas ir išmanusis priartinimas negali būti
naudojami.
Jei ekstra optinis priartinimas ar išmanusis priartinimas yra naudojamas prieš vaizdo įrašo
mygtuko paspaudimą, tie nustatymai bus išvalyti, todėl įrašymo atstumas dramatiškai pasikeis.
naudojami.
Jei ekstra optinis priartinimas ar išmanusis priartinimas yra naudojamas prieš vaizdo įrašo
mygtuko paspaudimą, tie nustatymai bus išvalyti, todėl įrašymo atstumas dramatiškai pasikeis.
Atkūrimas
Meniu nustatymas
Fotoaparate yra meniu, kurie jums leidžia pasirinkti nustatymus fotografavimui ir
nuotraukų atkūrimui taip, kaip jūs norite, ir meniu, kurie leidžia jums labiau mėgautis
fotoaparatu ir lengviau juo naudotis.
nuotraukų atkūrimui taip, kaip jūs norite, ir meniu, kurie leidžia jums labiau mėgautis
fotoaparatu ir lengviau juo naudotis.
1
Paspauskite [MENU/SET].
2
Paspauskite ▲/▼/◄/► norint pasirinkti meniu, ir tada spauskite [MENU/SET].
Meniu
Nustatymų aprašymas
[Rec]
Šis meniu jums leidžia nustatyti spalvas, jautrumą ar
nuotraukų, kurias jūs įrašote, pikselių skaičių, t.t.
nuotraukų, kurias jūs įrašote, pikselių skaičių, t.t.
[Motion Picture]
Šis meniu jums leidžia nustatyti tokį nustatymą vaizdo
įrašams kaip įrašymo kokybė.
įrašams kaip įrašymo kokybė.
[Playback Mode]
Šis meniu jums leidžia pasirinkti atkūrimo metodą. Tarp
pasirinkčių yra skaidrių atkūrimas.
pasirinkčių yra skaidrių atkūrimas.
[Playback]
Šis meniu jums leidžia atlikti pakeitimus užfi ksuotose
nuotraukose. Pavyzdžiui, jūs galite nustatyti užfi ksuotoms
nuotraukoms apsaugą ar jas apkirpti.
nuotraukose. Pavyzdžiui, jūs galite nustatyti užfi ksuotoms
nuotraukoms apsaugą ar jas apkirpti.
[Setup]
Šis meniu jums leidžia atlikti laikrodžio nustatymus,
pypsėjimo tono nustatymus ir kitus nustatymus, kurie
palengvina fotoaparato naudojimą.
pypsėjimo tono nustatymus ir kitus nustatymus, kurie
palengvina fotoaparato naudojimą.
[Wi-Fi]
Šis meniu jums leidžia atlikti nustatymus, reikalingus
prisijungimui prie Wi-Fi ar Wi-Fi funkcijos naudojimui.
prisijungimui prie Wi-Fi ar Wi-Fi funkcijos naudojimui.
3
Paspauskite ▲/▼, norint pasirinkti meniu elementą ir tada spauskite
[MENU/SET].
Tai perjungs į tolesnį puslapį, kai jūs pasieksite apačią.
(Taip pat, tai persijungs, sukant priartinimo svirtelę)
(Taip pat, tai persijungs, sukant priartinimo svirtelę)
4
Paspauskite ▲/▼, norint pasirinkti nustatymą, ir tada spauskite [MENU/SET].
Priklausomai nuo meniu elemento, jo nustatymas gali neatsirasti ar jis gali būti rodomas
kitokiu būdu.
kitokiu būdu.
Meniu uždarymas
Pakartotinai spauskite [
], kol ekranas bus grąžinamas į įrašymo/atkūrimo
ekraną.
Įrašymo režime, iš meniu ekrano, taip pat, galima išeiti paspaudus užrakto mygtuką dalinai.
Yra funkcijų, kurios negali būti nustatytos ar naudojamos, priklausomai nuo režimų ar meniu
nustatymų, kurie yra naudojami fotoaparate, dėl techninių duomenų.
Yra funkcijų, kurios negali būti nustatytos ar naudojamos, priklausomai nuo režimų ar meniu
nustatymų, kurie yra naudojami fotoaparate, dėl techninių duomenų.
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Režimo ratukas
Jūs galite įrašyti vaizdo įrašus, tinkančius
kiekvienam įrašymo režimui.
(Vaizdo įrašai negali būti įrašyti panoraminio
kadro režime.)
kiekvienam įrašymo režimui.
(Vaizdo įrašai negali būti įrašyti panoraminio
kadro režime.)
Vaizdo įrašo mygtukas
Įrašymo būsenos indikatorius (raudonas)
mirksės, kol bus įrašomi vaizdo įrašai.
Sustabdykite įrašymą, spausdami vaizdo įrašo
mygtuką dar kartą.
mirksės, kol bus įrašomi vaizdo įrašai.
Sustabdykite įrašymą, spausdami vaizdo įrašo
mygtuką dar kartą.
•
•
•
SSID
(pavadinimas)
(pavadinimas)
QR kodas
QR kodas
SSID
Slaptažodis
Slaptažodžio įvedimas, norint nustatyti ryšį
1
Paspauskite ir palaikykite [Wi-Fi].
Slaptažodis bus rodomas fotoaparato ekrane.
2
Įjunkite Wi-Fi funkciją išmaniojo telefono/planšetinio kompiuterio nustatymo meniu.
3
Pasirinkite SSID (pavadinimą), rodomą fotoaparato
ekrane.
4
Įveskite slaptažodį, rodomą fotoaparato ekrane.
Jei jūs naudojate Android įrenginį, langelio pažymėjimas
slaptažodžio rodymui leis įrenginiui rodyti slaptažodį, kai
jūs jį įvedate.
slaptažodžio rodymui leis įrenginiui rodyti slaptažodį, kai
jūs jį įvedate.
5
Išmaniajame telefone/planšetiniame kompiuteryje
paleiskite „Image App”.
Fotoaparato valdymas su išmaniuoju telefonu/planšetiniu
kompiuteriu
kompiuteriu
Vaizdų įrašymas su išmaniuoju telefonu/planšetiniu kompiuteriu
(nuotolinis įrašymas)
1
Prisijunkite prie išmaniojo telefono/planšetinio kompiuterio.
2
Pasirinkite [
] „Image App” ekrane.
Įrašyti vaizdai yra išsaugojami fotoaparate.
Vaizdo įrašai negali būti įrašyti.
Vaizdo įrašai negali būti įrašyti.
Fotoaparato vaizdų atkūrimas išmaniajame
telefone/planšetiniame kompiuteryje
1
Prisijunkite prie išmaniojo telefono/planšetinio kompiuterio.
2
Pasirinkite [
] „Image App” ekrane.
Vaizdai fotoaparate yra rodomi išmaniojo telefono/
planšetinio kompiuterio ekrane.
planšetinio kompiuterio ekrane.
3
Palieskite vaizdą, norint jį padidinti.
Vaizdo įrašai negali būti atkuriami.
Fotoaparato vaizdų išsaugojimas išmaniajame telefone/
planšetiniame kompiuteryje
1
Prisijunkite prie išmaniojo telefono/planšetinio kompiuterio.
2
Pasirinkite [
] „Image App” ekrane.
3
Paspauskite ir palaikykite vaizdą, ir tempkite jį, norint jį
išsaugoti išmaniajame telefone/planšetiniame kompiuteryje.
Vaizdo įrašai negali būti išsaugomi.
Vietos informacijos siuntimas į fotoaparatą iš išmaniojo telefono/
planšetinio kompiuterio
Jūs galite gauti vietos informaciją iš išmaniojo telefono/planšetinio kompiuterio ir po to
įrašyti ją ant vaizdų.
įrašyti ją ant vaizdų.
Perskaitykite [Help], esantį „Image App” meniu, dėl daugiau detalių apie valdymą.
Ryšio nustatymas kompiuteriui per bevielės prieigos tašką
Paskirties vietos aplanko vaizdams sukūrimas
Norint siųsti nuotraukas į kompiuterį, jums reikia iš anksto sukurti paskirties vietos
aplanką kompiuteryje.
aplanką kompiuteryje.
Sukurkite kompiuterio naudotojo paskyrą [paskyros pavadinimas (iki 254 ženklų) ir
slaptažodis (iki 32 ženklų)] susideda iš tekstinių ženklų.
Bandymas sukurti priėmimo aplanką gali nepavykti, jei paskyroje yra netekstinių ženklų.
slaptažodis (iki 32 ženklų)] susideda iš tekstinių ženklų.
Bandymas sukurti priėmimo aplanką gali nepavykti, jei paskyroje yra netekstinių ženklų.
(Skirta Windows)
Palaikomos operacinės sistemos: Windows
Palaikomos operacinės sistemos: Windows
®
XP/Windows Vista
®
/Windows
®
7/
Windows
®
8/Windows
®
8.1
Pavyzdžiui: Windows 7
1
Pasirinkite paskirties vietos aplanką, tada spauskite dešinį pelės klavišą.
2
Pasirinkite [Properties], tada įgalinkite aplanko dalijimąsi.
Dėl detalių, skaitykite savo kompiuterio naudojimo instrukcijas ar operacinės sistemos
pagalbos skiltį.
Dėl detalių, skaitykite savo kompiuterio naudojimo instrukcijas ar operacinės sistemos
pagalbos skiltį.
(Skirta Mac)
Palaikomos operacinės sistemos: nuo OS X v10.5 iki v10.9
Pavyzdžiui: OS X v10.8
Palaikomos operacinės sistemos: nuo OS X v10.5 iki v10.9
Pavyzdžiui: OS X v10.8
1
Pasirinkite paskirties vietos aplanką, tada spauskite tolesnius elementus:
[File]
[Get Info]
2
Įgalinkite aplanko dalijimąsi.
Dėl detalių, skaitykite savo kompiuterio naudojimo instrukcijas ar operacinės sistemos
pagalbos skiltį.
pagalbos skiltį.
Vaizdų siuntimas į kompiuterį
Jūs galite siųsti nuotraukas ir vaizdo įrašus, įrašytus su šiuo aparatu, į kompiuterį. Šiame
vadove aprašyti ryšio metodai yra pavyzdžiai. Dėl detalių apie kitus ryšio metodus, skaitykite
„Naudojimo instrukcijos pažangioms funkcijoms (PDF formatu)”.
vadove aprašyti ryšio metodai yra pavyzdžiai. Dėl detalių apie kitus ryšio metodus, skaitykite
„Naudojimo instrukcijos pažangioms funkcijoms (PDF formatu)”.
Paruošimas:
Jei paskirties vietos kompiuterio pagrindinis komponentas buvo pakeistas iš standartinio
nustatymo, jums taip pat reikia pakeisti šio aparato nustatymą, esantį [PC Connection].
nustatymo, jums taip pat reikia pakeisti šio aparato nustatymą, esantį [PC Connection].
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
1
Paspauskite [Wi-Fi].
2
Paspauskite ▲/▼/◄/►, norint pasirinkti
[New Connection], ir tada spauskite [MENU/SET].
3
Paspauskite ▲/▼, norint pasirinkti siuntimo metodą.
Vaizdo siuntimas kaskart, kai jūs jį įrašote
([Send Images While Recording])
Galimas rinkmenos formatas: JPEG
([Send Images While Recording])
Galimas rinkmenos formatas: JPEG
Pasirinktų vaizdų siuntimas ([Send Images Stored in the Camera])
Galimas rinkmenos formatas: JPEG/MP4
Galimas rinkmenos formatas: JPEG/MP4
4
Paspauskite ▲/▼, norint pasirinkti [PC], ir tada spauskite [MENU/SET].
5
Pasirinkite ryšio metodą.
Pavyzdžiui: [WPS (mygtuko spaudimo)] pasirinkimas, norint nustatyti ryšį
q
Pasirinkite [Via Network].
w
Pasirinkite [WPS (mygtuko spaudimo)].
e
Paspauskite ir palaikykite bevielės prieigos taško WPS
mygtuką, kol ji persijungs į WPS režimą.
6
Fotoaparate atlikite operaciją, kuri atitinka jūsų tikslą.
[Send Images While Recording]
q
Pasirinkite kompiuterį, prie kurio jūs norite prisijungti, ir paskirties vietos aplanką.
w
Nufotografuokite su fotoaparatu.
[Send Images Stored in the Camera]
q
Pasirinkite kompiuterį, prie kurio jūs norite prisijungti, ir paskirties vietos aplanką.
w
Pasirinkite [SINGLE] ar [MULTI], ir tada pasirinkite vaizdus, kuriuos jūs norite siųsti.
Kai kompiuteris, prie kurio jūs norite prisijungti, nėra rodomas, pasirinkite [Manual Input], ir
įveskite kompiuterio pavadinimą (NetBIOS pavadinimas Apple Mac kompiuteriams).
įveskite kompiuterio pavadinimą (NetBIOS pavadinimas Apple Mac kompiuteriams).
Aplankai, surūšiuoti pagal siuntimo datą, yra sukuriami specialiame aplanke ir nuotraukos
yra išsaugomos tame aplanke.
Jei atsiranda ekranas naudotojo paskyrai ir slaptažodžiui įvesti, įveskite tą, kurį jūs
nustatėte savo kompiuteryje.
Kai kompiuterio pavadinime (NetBIOS pavadinimas Apple Mac kompiuteriams) yra tarpas
(tuščias ženklas), t.t., jis gali būti teisingai neatpažintas. Jei ryšio bandymas nepavyksta,
mes rekomenduojame, kad jūs pakeistumėte kompiuterio pavadinimą (ar NetBIOS
pavadinimą) į tokį, kuriame būtų tik tekstiniai ženklai, su daugiausia 15 ženklų
yra išsaugomos tame aplanke.
Jei atsiranda ekranas naudotojo paskyrai ir slaptažodžiui įvesti, įveskite tą, kurį jūs
nustatėte savo kompiuteryje.
Kai kompiuterio pavadinime (NetBIOS pavadinimas Apple Mac kompiuteriams) yra tarpas
(tuščias ženklas), t.t., jis gali būti teisingai neatpažintas. Jei ryšio bandymas nepavyksta,
mes rekomenduojame, kad jūs pakeistumėte kompiuterio pavadinimą (ar NetBIOS
pavadinimą) į tokį, kuriame būtų tik tekstiniai ženklai, su daugiausia 15 ženklų
Vaizdų perkėlimas į kompiuterį, naudojant USB ryšio
kabelį (pridėtas)
kabelį (pridėtas)
1
Sujunkite kompiuterį ir fotoaparatą su USB ryšio kabeliu (pridėtas).
2
Paspauskite ▲/▼, norint pasirinkti [PC], ir tada spauskite [MENU/SET].
3
Tempkite ir numeskite fotoaparate esančias rinkmenas ir aplankus į
kompiuterį.
Kai vaido perkėlimas yra baigtas, saugiai atjunkite USB ryšio kabelį.
Atkūrimas ir redagavimas kompiuteryje
Programinė įranga vaizdo atkūrimui ar redagavimui nėra pridėta prie šio gaminio.
Norint atkurti ar redaguoti nuotraukas, naudokite standartinę programinę įrangą.
Norint atkurti vaizdo įrašus, naudokite tolesnę programinę įrangą:
QuickTime/iTunes, suteikia Apple
(Reikalinga programinė įranga, palaikanti MP4 formatą.)
Jei programinė įranga nėra įdiegta jūsų kompiuteryje, parsisiųskite ją iš programinės
įrangos teikėjo internetinio puslapio.
Dėl informacijos, kaip naudotis programine įranga, susisiekite su programinės įrangos
teikėju.
Norint atkurti vaizdo įrašus, naudokite tolesnę programinę įrangą:
QuickTime/iTunes, suteikia Apple
(Reikalinga programinė įranga, palaikanti MP4 formatą.)
Jei programinė įranga nėra įdiegta jūsų kompiuteryje, parsisiųskite ją iš programinės
įrangos teikėjo internetinio puslapio.
Dėl informacijos, kaip naudotis programine įranga, susisiekite su programinės įrangos
teikėju.
•
•
•
•
•
•
•
•
•
[AV OUT/DIGITAL] lizdas
Šis lizdas, taip pat, yra
naudojamas, kai yra įkraunama
baterija.
naudojamas, kai yra įkraunama
baterija.
•
Užrakto sistema
Elektroninis užraktas + Mechaninis užraktas
Minimalus
apšvietimas
apšvietimas
Apie 10 liuksų (kai yra naudojama i-low šviesa, užrakto greitis
yra 1/25 sekundės)
yra 1/25 sekundės)
Užrakto greitis
Nuo 4 sekundžių iki 1/2000 sekundės
[Starry Sky] režimas: 15 sekundžių, 30 sekundžių
[Starry Sky] režimas: 15 sekundžių, 30 sekundžių
Ekspozicija (AE)
Programos AE (P)/AE (A) su pirmenybe diafragmai/
AE (S) su pirmenybe užraktui/Rankinė ekspozicija (M)
AE (S) su pirmenybe užraktui/Rankinė ekspozicija (M)
Matavimo režimas
Daugialypis/Centruotas/Taškinis
Ekranas
3.0
″
TFT LCD (3:2)
(Apie 460,000 taškų) (matymo lauko santykis apie 100%)
Mikrofonas
Monofoninis
Garsiakalbis
Monofoninis
Įrašoma laikmena
Vidinė atmintis (apie 70 MB)/SD atminties kortelė/SDHC
atminties kortelė /SDXC atminties kortelė
atminties kortelė /SDXC atminties kortelė
Įrašomos rinkmenos
formatas
formatas
Nuotrauka
JPEG (remiantis „Design rule for Camera File system”, remiantis
„Exif 2.3” standartu)/atitinka DPOF
„Exif 2.3” standartu)/atitinka DPOF
Vaizdo įrašai
MP4
Garso suspaudimo
formatas
formatas
AAC
Sąsaja
Skaitmeninė
„USB 2.0” (Didelio greičio)
½
½
Duomenys iš kompiuterio negali būti įrašyti į fotoaparatą,
naudojant USB ryšio kabelį.
Analoginio vaizdo
Kombinuotas NTSC/PAL (Perjungiama, naudojant meniu)
Garso
Garso linijos išvestis (monofoninė)
Terminalas
[AV OUT/DIGITAL]
Specialus lizdas (8 kontaktų)
Matmenys
(išskyrus
išsikišančias dalis)
(išskyrus
išsikišančias dalis)
Approx. 106.8 mm (W)x62.2 mm (H)x32.4 mm (D)
[4.21
[4.21
″
(W)x2.45
″
(H)x1.28
″
(D)]
Svoris
Apie 250 g/0.55 svaro (su kortele ir baterija)
Apie 224 g/0.49 svaro (be kortelės ir baterijos)
Apie 224 g/0.49 svaro (be kortelės ir baterijos)
Veikimo temperatūra
Nuo 0 °C iki 40 °C (nuo 32 °F iki 104 °F)
Veikimo drėgmė
Nuo 10%RH iki 80%RH
Bevielis siųstuvas
Atitikimo standartas
IEEE 802.11b/g/n (standartinis bevielio LAN protokolas)
Naudojamas dažnių
diapazonas
(centrinis dažnis)
diapazonas
(centrinis dažnis)
Nuo 2412 MHz iki 2462 MHz (nuo 1 iki 11 kanalų)
Kodavimo metodas
Wi-Fi atitinka WPA
TM
/WPA2
TM
Prieigos metodas
Infrastruktūros režimas
Kintamosios srovės adapteris (Panasonic VSK0775):
Informacija jūsų saugumui
Informacija jūsų saugumui
Įvestis:
Išvestis:
Nuo 110 V iki 240 V, 50/60 Hz, 0.2 A
5 V, 800 mA
Baterijos paketas (ličio jonų) (Panasonic DMW-BCM13E):
Informacija jūsų saugumui
Informacija jūsų saugumui
Įtampa/talpa:
3,6 V/1250 mAh
Šiame gaminyje yra toliau nurodyta programinė įranga:
(1) nepriklausomai Panasonic korporacijos ar Panasonic korporacijai sukurta programinė įranga,
(2) trečiai šaliai priklausanti programinė įranga ir Panasonic korporacijai suteikta jos licencija, ir/ar,
(3) atvirai įsigyjama programinė įranga
Programinė įranga, kuri yra priskirta (3) kategorijai, yra dalinama su viltimi, kad ji bus
(3) atvirai įsigyjama programinė įranga
Programinė įranga, kuri yra priskirta (3) kategorijai, yra dalinama su viltimi, kad ji bus
naudinga, tačiau BE JOKIOS GARANTIJOS, net be taikytinos PARDAVIMO ar TINKAMUMO
garantijos, skirtos TAM TIKRAM TIKSLUI.
Prašome skaityti detalias nuostatas ir sąlygas, todėl jos yra rodomos, pasirinkus [MENU/SET]
[Setup]
[Version Disp.]
[MENU/SET].
SDXC logotipas yra SD-3C, LLC. prekės ženklas.
HDMI, HDMI logotipas ir High-Definition Multimedia Interface yra HDMI
Licensing LLC prekės ženklai ar registruoti prekės ženklai Jungtinėse
Valstijose ir kitose šalyse.
QuickTime ir QuickTime logotipas yra Apple Inc. prekės ženklai ar
registruoti prekės ženklai, naudojami pagal licenciją.
iPhoto, iTunes, Mac ir Mac OS yra Apple Inc. prekės ženklai, registruoti
JAV ir kitose šalyse.
iPad, iPhone, iPod ir iPod touch yra Apple Inc. prekės ženklai, registruoti
JAV ir kitose šalyse.
Windows ir Windows Vista yra Microsoft korporacijos arba registruoti
prekės ženklai, arba prekės ženklai Jungtinėse Valstijose ir/ar kitose
šalyse.
App Store yra Apple Inc. paslaugos ženklas.
Android ir Google Play yra Google Inc. prekės ženklai ar registruoti
prekės ženklai.
Wi-Fi CERTIFIED logotipas yra Wi-Fi Alliance liudijimo ženklas.
„
Wi-Fi Protected Setup Mark“ yra Wi-Fi Alliance ženklas.
„Wi-Fi”, „Wi-Fi Protected Setup”, „WPA” ir „WPA2” yra Wi-Fi Alliance
ženklai ar registruoti ženklai.
QR kodas yra registruotas DENSO WAVE INCORPORATED prekės
ženklas.
Šis gaminys yra licencijuotas pagal AVC patento aplanko licenciją vartotojo
asmeniniam ir nekomerciniam naudojimui (i) koduoti vaizdo įrašą kartu su
AVC standartu („AVC Video”) ir/arba (ii) iškoduoti „AVC Video“, kuris buvo
užkoduotas vartotojo, susijusio su asmenine ir nekomercine veikla ir/arba
buvo gautas iš vaizdo įrašo teikėjo, kuris turi licenciją teikti „AVC Video“. Licencija nesuteikiama ir
nenumatoma jokiam kitam naudojimui. Papildomos informacijos galite gauti iš MPEG LA, LLC.
Žiūrėti http://www.mpegla.com.
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
[
] (Atkūrimo) mygtukas
Naudokite jį, norint atkurti nuotraukas.
Žymeklio mygtukai Žymeklio mygtukai
◄/►: norint pasirinkti nuotrauką
[
] (Ištrynimo/Atšaukimo) mygtukas
[
]: norint ištrinti rodomą nuotrauką
•
•
•
Trikčių diagnostika ir šalinimas
Jei problema nėra išsprendžiama, ji gali būti pagerinta, pasirinkus [Reset], esantį [Setup] meniu.
Įkrovimo lemputė mirksi.
Šis fenomenas nutinka, kai įkraunama vietoje, kurioje temperatūra yra labai aukšta ar labai žema.
Šis fenomenas nutinka, kai įkraunama vietoje, kurioje temperatūra yra labai aukšta ar labai žema.
Iš naujo junkite USB ryšio kabelį (pridėtas) vietoje, kurioje aplinkos temperatūra (ir
baterijos temperatūra) yra ribose nuo 10 °C iki 30 °C (nuo 50 °F iki 86 °F), ir bandykite
įkrovimą dar kartą.
įkrovimą dar kartą.
Prie tokios šviesos kaip fl uorescencinis apšvietimas ir skystųjų kristalų apšvietimo
įranga, gali atsirasti juostos ar mirgėjimas.
Tai yra MOS jutiklių, kurie tarnauja kaip fotoaparato aptikimo jutikliai, charakteristika.
Tai nėra gedimas.
įranga, gali atsirasti juostos ar mirgėjimas.
Tai yra MOS jutiklių, kurie tarnauja kaip fotoaparato aptikimo jutikliai, charakteristika.
Tai nėra gedimas.
Rausvi horizontalūs dryžiai atsiranda ekrane įrašymo metu.
Tai yra MOS jutiklių, kurie tarnauja kaip fotoaparato aptikimo jutikliai, charakteristika. Jie
atsiranda, kai objektas turi ryškią dalį. Šiek tiek nevienodumo gali atsirasti aplinkos vietose,
bet tai nėra gedimas.
Tai yra įrašoma nuotraukose ar vaizdo įrašuose.
Tai yra MOS jutiklių, kurie tarnauja kaip fotoaparato aptikimo jutikliai, charakteristika. Jie
atsiranda, kai objektas turi ryškią dalį. Šiek tiek nevienodumo gali atsirasti aplinkos vietose,
bet tai nėra gedimas.
Tai yra įrašoma nuotraukose ar vaizdo įrašuose.
Wi-Fi ryšys negali būti sukurtas.
Radijo bangos yra atjungiamos.
Bevielės prieigos taškas yra nerodomas.
Radijo bangos yra atjungiamos.
Bevielės prieigos taškas yra nerodomas.
(Bendri patarimai dėl Wi-Fi ryšio naudojimo)
Naudokite įrenginio ryšio diapazone, norint prisijungti.
Ar netoliese yra naudojamas bet koks įrenginys, toks kaip mikrobangų krosnelė, bevielis
telefonas, t.t., kuris naudoja 2.4 GHz dažnį?
Ar netoliese yra naudojamas bet koks įrenginys, toks kaip mikrobangų krosnelė, bevielis
telefonas, t.t., kuris naudoja 2.4 GHz dažnį?
Radijo bangos gali būti nutraukiamos, kai yra naudojamos tuo pačiu metu. Naudokite
jas pakankamai toli nuo įrenginio.
Kai baterijos indikatorius mirksi raudonai, ryšys su kita įranga gali neprasidėti ar ryšys gali
būti nutrauktas.
(Yra rodoma tokia žinutė kaip [Communication error].)
būti nutrauktas.
(Yra rodoma tokia žinutė kaip [Communication error].)
(Apie bevielės prieigos tašką)
Patikrinkite, ar bevielės prieigos taškas prisijungimui yra veikiantis.
Fotoaparatas gali nerodyti ar neprisijungti prie bevielės prieigos taško, priklausomai nuo
radijo bangų būklės.
Fotoaparatas gali nerodyti ar neprisijungti prie bevielės prieigos taško, priklausomai nuo
radijo bangų būklės.
–
Perkelkite šį aparatą arčiau bevielės prieigos taško.
–
Pašalinkite kliūtis tarp šio aparato ir bevielės prieigos taško.
–
Pakeiskite šio aparato kryptį.
–
Pakeiskite bevielės prieigos taško vietą ir orientaciją.
–
Atlikite [From List].
Jis gali būti nerodomas net, jei radijo bangos egzistuoja, priklausomai nuo bevielės
prieigos taško nustatymo.
prieigos taško nustatymo.
Patikrinkite bevielės prieigos taško nustatymus.
Kai bevielės prieigos taško tinklo SSID (pavadinimas) yra nustatytas netransliavimui,
bevielės prieigos taškas gali būti neaptiktas. Įveskite tinklo SSID, norint pradėti ryšį
ar įgalinti bevielės prieigos taško SSID transliavimą.
Ryšio tipai ir saugumo nustatymo metodai yra skirtingi, priklausomai nuo bevielės prieigos
taško. (Skaitykite bevielės prieigos taško naudojimo instrukcijas.)
Ar 5 GHz/2.4 GHz perjungiamas bevielės prieigos taškas yra prijungtas prie kitos įrangos,
naudojant 5 GHz juostą?
ar įgalinti bevielės prieigos taško SSID transliavimą.
Ryšio tipai ir saugumo nustatymo metodai yra skirtingi, priklausomai nuo bevielės prieigos
taško. (Skaitykite bevielės prieigos taško naudojimo instrukcijas.)
Ar 5 GHz/2.4 GHz perjungiamas bevielės prieigos taškas yra prijungtas prie kitos įrangos,
naudojant 5 GHz juostą?
Yra rekomenduojamas bevielės prieigos taško naudojimas, kuris gali naudoti
5 GHz/2.4 GHz tuo pačiu metu. Jis negali būti naudojamas tuo pačiu metu su šiuo
fotoaparatu, jei jis yra nesuderinamas.
fotoaparatu, jei jis yra nesuderinamas.
Kiekvieną kartą užtrunka prisijungimas prie išmaniojo telefono/planšetinio
kompiuterio.
Prisijungimas gali užtrukti ilgiau, priklausomai nuo išmaniojo telefono/planšetinio
kompiuterio Wi-Fi ryšio nustatymo, bet tai nėra gedimas.
kompiuterio.
Prisijungimas gali užtrukti ilgiau, priklausomai nuo išmaniojo telefono/planšetinio
kompiuterio Wi-Fi ryšio nustatymo, bet tai nėra gedimas.
Vaizdo perkėlimas įpusėjus nutrūksta.
Ar vaido dydis yra per didelis?
Ar vaido dydis yra per didelis?
Sumažinkite nuotraukos dydį, tada iš naujo perkelkite.
Vaizdas negali būti perkeltas, kai baterijos indikatorius mirksi raudonai.
Dėl detalių prašome skaityti „Naudojimo instrukcijos pažangioms funkcijoms
(PDF formatu)”.
(PDF formatu)”.
Techniniai duomenys
Techniniai duomenys gali būti pakeisti be perspėjimo.
Skaitmeninis fotoaparatas: informacija jūsų saugumui
Skaitmeninis fotoaparatas: informacija jūsų saugumui
Maitinimo šaltinis:
Maitinimo
suvartojimas:
suvartojimas:
Nuolatinė srovė 5 V
1.5 W (Kai įrašoma)
0.8 W (Kai atkuriama)
0.8 W (Kai atkuriama)
Fotoaparato
efektyvūs pikseliai
efektyvūs pikseliai
16,000,000 pikselių
Vaizdo jutiklis
1/2.33
″
MOS jutiklis, bendras pikselių skaičius 17,500,000
pikselių, Pirminis spalvų fi ltras
Objektyvas
Optinis 20x priartinimas, f=4.3 mm iki 86.0 mm (35 mm juostinio
fotoaparato atitikmuo: nuo 24 mm iki 480 mm)
Plotis: nuo F3.3 iki F8.0
Nuotolis: nuo F6.4 iki F8.0
fotoaparato atitikmuo: nuo 24 mm iki 480 mm)
Plotis: nuo F3.3 iki F8.0
Nuotolis: nuo F6.4 iki F8.0
Vaizdo stabilizatorius
Optinis metodas
Fokusavimo
diapazonas
diapazonas
Normalus
Nuo 50 cm (1.6 pėdos) (Plotis)/2.0 m (6.6
pėdos) (Nuotolis) iki ∞
pėdos) (Nuotolis) iki ∞
Makro/Išmanusis
automatinis/
Vaizdo įrašas
automatinis/
Vaizdo įrašas
Nuo 3 cm (0.098 pėdos) (Plotis)/1.0 m (3.3
pėdos) (Nuotolis) iki ∞
[nuo 5x iki 7x yra nuo 2.0 m (6.6 pėdos)
iki ∞]
pėdos) (Nuotolis) iki ∞
[nuo 5x iki 7x yra nuo 2.0 m (6.6 pėdos)
iki ∞]
Scenos režimas
Aukščiau pateiktuose nustatymuose gali būti
skirtumų.
skirtumų.
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Kompiuteris
USB ryšio kabelis
(Pavyzdžiui)