Panasonic DMCTZ25EG 操作ガイド

ページ / 141
- 48 -
Utiliser le menu [Config.]
Option
Réglages, remarques
[Rotation aff]
Faites pivoter 
automatiquement les 
images fixes de type 
portrait.
:  Faites pivoter et affichez en format portrait les 
images affichées sur un téléviseur, ainsi que celles 
affichées sur l’écran LCD de l’appareil photo.
:       Faites pivoter et affichez en format portrait 
uniquement les images affichées sur un téléviseur.
[NON]
 •[Rotation aff] ne peut être utilisé avec les images 
animées.
 •Il se peut qu’il ne soit pas possible de faire pivoter les 
images fixes enregistrées avec la lentille de l’objectif 
orientée vers le haut ou le bas, ni les images fixes 
enregistrées au moyen d’un autre appareil photo.
 •La rotation des images n’est pas possible pendant la 
lecture multiple.
 •Ne s’affichera pivoté sur l’ordinateur que si 
l’environnement (système d’exploitation, logiciel) est 
[Aff. version]
Vérifiez la version du 
micrologiciel de l’appareil 
photo.
La version actuelle s’affiche.
 •Pour de plus amples informations sur le logiciel 
utilisé avec cet appareil, appuyez sur [MENU/SET] et 
sélectionnez [Config.] pour afficher [Aff. version] avant 
d’appuyer de nouveau sur [MENU/SET].
[Formater]
Utilisez cette option 
lorsque [Erreur mémoire 
interne] ou [Erreur carte 
mémoire] s’affiche, ou 
lors du formatage de 
la mémoire intégrée ou 
d’une carte. 
Les données ne sont 
plus récupérables 
après le formatage 
d’une carte ou de la 
mémoire intégrée. 
Vérifiez soigneusement 
le contenu de la carte 
ou de la mémoire 
intégrée avant de 
formater.
 •Cela exige une batterie suffisamment chargée. Avant de 
formater la mémoire intégrée, retirez les cartes. 
(Si une carte est insérée, seule cette dernière sera 
formatée ; la mémoire intégrée sera formatée si aucune 
carte n’est insérée.)
 •Formatez toujours les cartes à l’aide de cet appareil 
photo.
 Toutes les images protégées et autres données 
d’image seront supprimées.
 •Ne mettez pas l’appareil photo hors tension et 
n’effectuez aucune opération pendant le formatage.
 •Le formatage de la mémoire intégrée peut prendre 
plusieurs minutes.
 •Informez-vous auprès du revendeur ou du centre de 
service après-vente le plus près si vous n’arrivez pas à 
effectuer le formatage.