Panasonic DMC-TZ8 操作ガイド
84
VQT2R41
VQT2R41
85
Registro del lugar de grabación con GPS
Modo de grabación:
∗
∗
Registro solamente (No se puede establecer)
Antes de utilizar, lea “Acerca del GPS” (→8) y “Acuerdo de licencia para los datos de
nombres de ubicaciones” (→165).
nombres de ubicaciones” (→165).
¿Qué es GPS?
GPS son las siglas de Sistema de Posicionamiento Global, el cual permite a las personas
encontrar sus ubicaciones por medio de satélites GPS.
La recepción de señales que incluyen información de órbitas e información de la hora de múltiples
satélites para calcular la ubicación actual de una persona recibe el nombre de “posicionamiento”.
Esta cámara puede realizar el posicionamiento cuando recibe señales de tres satélites GPS o más.
■
Funciones GPS
Cuando se utilice GPS, la cámara realizará las funciones siguientes.
• Graba información de nombres de ubicaciones y la latitud y la longitud para las ubicaciones
posicionadas en las fotografías grabadas∗
1
.
• Pone automáticamente la hora actual∗
2
.
• Pone la hora local después de ir a un país o región ubicado en una zona horario diferente∗
2
.
∗
1
Imágenes fijas o imágenes en movimiento grabadas en [AVCHD Lite(GRA. GPS)] o [VIDEO
JPEG]
∗
2
Cuando [AJ. AUTO HORA] o [HORA MUNDIAL] se pone en [AUTO.]
■
Recepción de señales de satélites GPS
●
Ponga [AJUSTE GPS] en [ON] o
(→85)
●
Cuando utilice el GPS, le recomendamos sujetar bien la cámara, sin moverla,
durante un rato con la antena del GPS hacia arriba en un lugar al aire libre donde
usted pueda ver todo el cielo.
durante un rato con la antena del GPS hacia arriba en un lugar al aire libre donde
usted pueda ver todo el cielo.
●
El posicionamiento tarda habitualmente menos de dos minutos, pero como las
posiciones de los satélites GPS cambian con el tiempo, éste puede que tarde más
dependiendo de la ubicación y el entorno de la grabación.
posiciones de los satélites GPS cambian con el tiempo, éste puede que tarde más
dependiendo de la ubicación y el entorno de la grabación.
●
En los tipos de ubicaciones siguientes puede no ser posible recibir correctamente las
señales procedentes de los satélites GPS. En tales casos, el posicionamiento puede
resultar imposible, o puede que se produzcan discrepancias considerables.
señales procedentes de los satélites GPS. En tales casos, el posicionamiento puede
resultar imposible, o puede que se produzcan discrepancias considerables.
• En interiores
• Cerca de cables eléctricos de alta tensión
• Debajo de tierra o bajo el agua (cuando se utiliza una caja para usos marinos)
• En túneles
• En bosques
• Cerca de teléfonos móviles de 1,5 GHz, etc.
• Cerca de edificios o en valles
●
No tape la antena GPS con sus manos ni con ninguna otra cosa.
●
Si desplaza la cámara durante el posicionamiento
no la meta en una caja de metal ni en ninguna
otra cosa similar. El posicionamiento no se puede
realizar cuando la cámara está cubierta por un
material metálico.
no la meta en una caja de metal ni en ninguna
otra cosa similar. El posicionamiento no se puede
realizar cuando la cámara está cubierta por un
material metálico.
■
Utilización en lugares tales como aviones u
hospitales
Cuando [AJUSTE GPS] se pone en [ON], la función GPS se activa aunque esté
desconectada la alimentación de la cámara.
Cuando desconecte la alimentación de la cámara en un avión, hospital u otra área
restringida, ponga [AJUSTE GPS] en [OFF] o
desconectada la alimentación de la cámara.
Cuando desconecte la alimentación de la cámara en un avión, hospital u otra área
restringida, ponga [AJUSTE GPS] en [OFF] o
. (→85)
• Si el indicador del estado del parpadea periódicamente mientras la alimentación de la cámara
está desconectada, [AJUSTE GPS] se pone en [ON].
Antena GPS
Indicador de
estado
[AJUSTE GPS]: Utilizando GPS
Seleccione [AJUSTE GPS]
desde el menú del modo de
viaje (→20).
Seleccione [ON] o
Seleccione [ON] o
.
• Para cancelar, seleccione [OFF]
Cierre el menú.
■
Cuando verifique la recepción GPS
Seleccione [INFO] en el paso para
verificar la recepción actual.
verificar la recepción actual.
• Ponga [AJUSTE GPS] en [ON] o
Hora de recepción de GPS
Número de señales de
satélite GPS recibidas
Latitud y longitud
• Pulse [MENU/SET] para iniciar el posicionamiento.
[AJUSTE
GPS]
Descripción
Sincronización de la operación de
posicionamiento
[ON]
●
El posicionamiento continúa incluso cuando se desconecta
la alimentación de la cámara, así que usted puede grabar
fotografías con información de nombres de ubicaciones grabada
en ellas tan pronto como vuelva a conectar la alimentación.
●
Como el posicionamiento continúa incluso cuando se
desconecta la alimentación de la cámara, la energía
de la batería se consume.
●
Cuando se desconecta la alimentación de la cámara, el
posicionamiento se detiene en los casos siguientes. Si se detiene
el posicionamiento, el posicionamiento inmediatamente después
de conectar la alimentación de la cámara tardará algo de tiempo.
• Cuando el nivel de carga de la batería está bajo, cuando
se enciende
, o cuando se sustituye la batería.
• Cuando no se logra hacer el posicionamiento durante 2
horas después de desconectar la alimentación de la cámara.
• Cuando no se ha conectado la alimentación de la
cámara durante 3 horas
Cuando la alimentación de la
cámara está conectada
• Inmediatamente
después de conectar la
alimentación
• Cada 5 minutos
Cuando la alimentación de la
cámara está desconectada∗
• Cada 15 minutos
∗
El indicador de
estado del parpadea
cuando empieza el
posicionamiento.
●
El posicionamiento inmediatamente después
de conectar la alimentación de la cámara
puede tardar algo de tiempo. La información de
nombres de ubicaciones no se grabará para las
fotografías grabadas ahora mientras se realiza el
posicionamiento.
Cuando la alimentación de la
cámara está conectada∗
• Inmediatamente después de
conectar la alimentación
• Cada 5 minutos
∗
El posicionamiento no se realiza
cuando la alimentación de la
cámara está desconectada.
●
El posicionamiento no es posible si las señales no se reciben de tres o más satélites GPS. Antes
de realizar el posicionamiento vaya a un lugar donde el cielo esté tan despejado como sea posible.
de realizar el posicionamiento vaya a un lugar donde el cielo esté tan despejado como sea posible.
[AJUSTE GPS] no está disponible en la DMC-TZ8.