Panasonic DMCSZ9EG 操作ガイド

- 182 -

Ñòàðòèðàéòå çàïèñà íà çàïèñâàùîòî óñòðîéñòâî.
•

Êîãàòî ïðåçàïèñúò ïðèêëþ÷è, ñïðåòå âúçïðîèçâåæäàíåòî íà àïàðàòà è çàïèñà íà 
çàïèñâàùîòî óñòðîéñòâî.

 Æúëò: êúì âèäåî âõîäà
 Áÿë: êúì àóäèî âõîäà
 AV êàáåë (îïöèÿ)

Câúðçâàíå ñ äðóãè óñòðîéñòâà

w

w

Ìîæåòå äà ïðåçàïèñâàòå âúçïðîèçâåæäàíèòå îò òîçè àïàðàò èçîáðàæåíèÿ ñ 
íåñúâìåñòèìè óñòðîéñòâà (ðåêîðäåðè, âèäåîìàãíåòîôîíè è äð.), êàòî ñâúðæåòå àïàðàòà 
ñúñ çàïèñâàùîòî óñòðîéñòâî ÷ðåç AV êàáåë (îïöèÿ). Òàêà è íåñúâìåñòèìè óñòðîéñòâà 
ùå ìîãàò äà âúçïðîèçâàæäàò çàïèñèòå, íàïðàâåíè ñ òîçè àïàðàò. Èçîáðàæåíèÿòà ùå 
ñå âúçïðîèçâåæäàò ñúñ ñòàíäàðòíî êà÷åñòâî, âìåñòî ñ high definition êà÷åñòâî.

•

Ïðè âúçïðîèçâåæäàíå íà âèäåî íà òåëåâèçîð ñ 4:3 åêðàí, òðÿáâà äà íàñòðîèòå [TV Aspect] 

 íà òîçè àïàðàò íà [4:3] ïðåäè ïðåçàïèñà. Èçîáðàæåíèÿòà ùå ñà ðàçòåãíàòè âåðòèêàëíî, 

àêî ñå ïðåçàïèøàò ïðè íàñòðîéêà [16:9] è ñå ãëåäàò íà [4:3] òåëåâèçîð.

•

Çà ïîäðîáíîñòè îòíîñíî çàïèñà è âúçïðîèçâåæäàíåòî, âèæòå èíñòðóêöèÿòà çà óïîòðåáà íà 
çàïèñâàùîòî óñòðîéñòâî.