Panasonic DMCSZ1EP 操作ガイド
- 63 -
Snimanje
- 73 -
Recording
Entering Text
It is possible to enter babies’ and pets’ names and the names of travel destinations when
recording. (Only alphabetical characters and symbols can be entered.)
Display the entry screen.
•
You can display the entry screen via the following operations.
–
[Name] of [Baby1]/[Baby2] or [Pet] in Scene Mode
–
[Name] in [Face Recog.]
–
[Location] in [Travel Date]
–
[Title Edit]
Press 3/4/2/1 to select text and then press
[MENU/SET] to register.
•
Move the cursor to [
] and then press [MENU/SET] to switch
text between [A] (capitals), [a] (lower case), [1] (numbers) and
[&] (special characters).
•
To enter the same character again, rotate the zoom lever
towards [Z] (T) to move the cursor.
•
The following operations can be performed by moving the cursor to the item and
pressing [MENU/SET]:
–
[]]: Enter a blank
–
[Delete]: Delete a character
–
[ ]: Move the entry position cursor to the left
–
[ ]: Move the entry position cursor to the right
•
A maximum of 30 characters can be entered.
(Maximum of 9 characters when setting
names in [Face Recog.])
¢
A maximum of 15 characters can be entered for [ ], [ ], [ ], [ ] and [ ] (Maximum
of 6 characters when setting names in [Face Recog.]).
Press 3/4/2/1 to move the cursor to [Set] and then press
[MENU/SET] to end text input.
Note
•
Text can be scrolled if all of the entered text does not fit on the screen.
•
It is displayed in order of title, location, [Name] ([Baby1]/[Baby2], [Pet]), [Name] ([Face
Recog.]).
Recording
- 80 -
Entering Text
It is possible to enter babies’ and pets’ names and the locations when recording. (Only
alphabetical characters and symbols can be entered.)
Display the entry screen.
•
You can display the entry screen via the following operations.
–
[Name] of [Baby1]/[Baby2] or [Pet] in Scene Mode
–
[Name] in [Face Recog.]
–
[Location] in [Travel Date]
Press 3/4/2/1 to select text and then press
[MENU/SET] to register.
•
Move the cursor to [
] and then press [MENU/SET] to switch
text between [A] (capitals), [a] (lower case), [1] (numbers) and
[&] (special characters).
•
To continuously enter the same character, move the cursor by
pressing [T] on the zoom button.
•
The following operations can be performed by moving the cursor to the item and
pressing [MENU/SET]:
–
[]]: Enter a blank
–
[Delete]: Delete a character
–
[ ]: Move the entry position cursor to the left
–
[ ]: Move the entry position cursor to the right
•
The following characters and numbers can be entered.
Press 3/4/2/1 to move the cursor to [Set] and then press
[MENU/SET] to end text input.
Note
•
Text can be scrolled if all of the entered text does not fit on the screen.
•
It is displayed in order of location, [Name] ([Baby1]/[Baby2], [Pet]), [Name] ([Face Recog.]).
–
A maximum of 30 characters can be entered (Maximum of 9 characters when setting
names in [Face Recog.]).
¢
A maximum of 15 characters can be entered for [ ], [ ], [ ], [ ] and [ ]
(Maximum of 6 characters when setting names in [Face Recog.]).
Recording
- 80 -
Entering Text
It is possible to enter babies’ and pets’ names and the locations when recording. (Only
alphabetical characters and symbols can be entered.)
Display the entry screen.
•
You can display the entry screen via the following operations.
–
[Name] of [Baby1]/[Baby2] or [Pet] in Scene Mode
–
[Name] in [Face Recog.]
–
[Location] in [Travel Date]
Press 3/4/2/1 to select text and then press
[MENU/SET] to register.
•
Move the cursor to [
] and then press [MENU/SET] to switch
text between [A] (capitals), [a] (lower case), [1] (numbers) and
[&] (special characters).
•
To continuously enter the same character, move the cursor by
pressing [T] on the zoom button.
•
The following operations can be performed by moving the cursor to the item and
pressing [MENU/SET]:
–
[]]: Enter a blank
–
[Delete]: Delete a character
–
[ ]: Move the entry position cursor to the left
–
[ ]: Move the entry position cursor to the right
•
The following characters and numbers can be entered.
Press 3/4/2/1 to move the cursor to [Set] and then press
[MENU/SET] to end text input.
Note
•
Text can be scrolled if all of the entered text does not fit on the screen.
•
It is displayed in order of location, [Name] ([Baby1]/[Baby2], [Pet]), [Name] ([Face Recog.]).
–
A maximum of 30 characters can be entered (Maximum of 9 characters when setting
names in [Face Recog.]).
¢
A maximum of 15 characters can be entered for [ ], [ ], [ ], [ ] and [ ]
(Maximum of 6 characters when setting names in [Face Recog.]).
Unos teksta
Kod snimanja možete unijeti imena djece i kućnih ljubimaca te imena odredišta putovanja
(Mogu se unijeti samo abecedni znakovi i simboli).
Prikažite zaslon za unos teksta.
• Zaslon za unos teksta prikazuje se na sljedeće načine:
- funkcija [Name] u izbornicima [Baby1]/[Baby2] ili [Pet] u scenskom načinu rada
- funkcija [Location] u [Travel Date]
Pritisnite ▲/▼/◄/► da biste odabrali tekst i zatim
pritisnite [MENU/SET].
• Pomaknite pokazivač na i zatim pritisnite [MENU/SET]
da biste mijenjali tekst između [A] (velika slova), [a] (mala
slova), [1] (brojevi) i [&] (posebni znakovi).
• Da biste ponovno unijeli isti znak, zakrenite ručicu zuma
prema [ ] (T) da bi se pokazivač pomaknuo.
• Sljedeće radnje mogu se obavljati pomicanjem pokazivača na stavku i pritiskom
na [MENU/SET]:
- [ ]: Unos razmaka
- [Delete]: Brisanje znaka
- [ ]: Pomicanje pokazivača početnog položaja ulijevo
- [ ]: Pomicanje pokazivača početnog položaja udesno
• Mogu se unijeti sljedeći znakovi i brojevi.
- Možete upisati najviše 30 znakova
* Možete upisati najviše 15 znakova za i [—].
Pritisnite ▲/▼/◄/► da biste pomakli pokazivač do opcije [Set] i
zatim pritisnite [MENU/SET] da biste završili s unosom teksta.
Napomena
• Ako sav upisani tekst ne stane na zaslon, tekst se može pomicati.
• Prikazuje se prema redoslijedu [Location] (mjesto), [Name] (ime)
Preparation
- 18 -
∫
Playback
Note
•
The operating times and number of recordable pictures will differ according to the
environment and the operating conditions.
For example, in the following cases, the operating times will shorten and the number of
recordable pictures is reduced:
–
At low temperature or in cold locations such as ski resorts or at high altitude
¢
¢
Residual image may show on the LCD display when in use. The battery performance
will decrease, so keep the camera and spare batteries warm by placing them in a
warm place such as inside your cold protection gear or clothing. Performance of
batteries and LCD monitor will restore to normal when the temperature returns to
normal.
–
When using [LCD Mode].
–
When operations such as flash and zoom are used repeatedly.
•
When the operating time of the camera becomes extremely short even after properly charging
the battery, the life of the battery may have expired. Buy a new battery.
Playback time
Approx. 240 min
Recording
- 80 -
Entering Text
It is possible to enter babies’ and pets’ names and the locations when recording. (Only
alphabetical characters and symbols can be entered.)
Display the entry screen.
•
You can display the entry screen via the following operations.
–
[Name] of [Baby1]/[Baby2] or [Pet] in Scene Mode
–
[Name] in [Face Recog.]
–
[Location] in [Travel Date]
Press 3/4/2/1 to select text and then press
[MENU/SET] to register.
•
Move the cursor to [
] and then press [MENU/SET] to switch
text between [A] (capitals), [a] (lower case), [1] (numbers) and
[&] (special characters).
•
To continuously enter the same character, move the cursor by
pressing [T] on the zoom button.
•
The following operations can be performed by moving the cursor to the item and
pressing [MENU/SET]:
–
[]]: Enter a blank
–
[Delete]: Delete a character
–
[ ]: Move the entry position cursor to the left
–
[ ]: Move the entry position cursor to the right
•
The following characters and numbers can be entered.
Press 3/4/2/1 to move the cursor to [Set] and then press
[MENU/SET] to end text input.
Note
•
Text can be scrolled if all of the entered text does not fit on the screen.
•
It is displayed in order of location, [Name] ([Baby1]/[Baby2], [Pet]), [Name] ([Face Recog.]).
–
A maximum of 30 characters can be entered (Maximum of 9 characters when setting
names in [Face Recog.]).
¢
A maximum of 15 characters can be entered for [ ], [ ], [ ], [ ] and [ ]
(Maximum of 6 characters when setting names in [Face Recog.]).
Recording
- 80 -
Entering Text
It is possible to enter babies’ and pets’ names and the locations when recording. (Only
alphabetical characters and symbols can be entered.)
Display the entry screen.
•
You can display the entry screen via the following operations.
–
[Name] of [Baby1]/[Baby2] or [Pet] in Scene Mode
–
[Name] in [Face Recog.]
–
[Location] in [Travel Date]
Press 3/4/2/1 to select text and then press
[MENU/SET] to register.
•
Move the cursor to [
] and then press [MENU/SET] to switch
text between [A] (capitals), [a] (lower case), [1] (numbers) and
[&] (special characters).
•
To continuously enter the same character, move the cursor by
pressing [T] on the zoom button.
•
The following operations can be performed by moving the cursor to the item and
pressing [MENU/SET]:
–
[]]: Enter a blank
–
[Delete]: Delete a character
–
[ ]: Move the entry position cursor to the left
–
[ ]: Move the entry position cursor to the right
•
The following characters and numbers can be entered.
Press 3/4/2/1 to move the cursor to [Set] and then press
[MENU/SET] to end text input.
Note
•
Text can be scrolled if all of the entered text does not fit on the screen.
•
It is displayed in order of location, [Name] ([Baby1]/[Baby2], [Pet]), [Name] ([Face Recog.]).
–
A maximum of 30 characters can be entered (Maximum of 9 characters when setting
names in [Face Recog.]).
¢
A maximum of 15 characters can be entered for [ ], [ ], [ ], [ ] and [ ]
(Maximum of 6 characters when setting names in [Face Recog.]).
Recording
- 80 -
Entering Text
It is possible to enter babies’ and pets’ names and the locations when recording. (Only
alphabetical characters and symbols can be entered.)
Display the entry screen.
•
You can display the entry screen via the following operations.
–
[Name] of [Baby1]/[Baby2] or [Pet] in Scene Mode
–
[Name] in [Face Recog.]
–
[Location] in [Travel Date]
Press 3/4/2/1 to select text and then press
[MENU/SET] to register.
•
Move the cursor to [
] and then press [MENU/SET] to switch
text between [A] (capitals), [a] (lower case), [1] (numbers) and
[&] (special characters).
•
To continuously enter the same character, move the cursor by
pressing [T] on the zoom button.
•
The following operations can be performed by moving the cursor to the item and
pressing [MENU/SET]:
–
[]]: Enter a blank
–
[Delete]: Delete a character
–
[ ]: Move the entry position cursor to the left
–
[ ]: Move the entry position cursor to the right
•
The following characters and numbers can be entered.
Press 3/4/2/1 to move the cursor to [Set] and then press
[MENU/SET] to end text input.
Note
•
Text can be scrolled if all of the entered text does not fit on the screen.
•
It is displayed in order of location, [Name] ([Baby1]/[Baby2], [Pet]), [Name] ([Face Recog.]).
–
A maximum of 30 characters can be entered (Maximum of 9 characters when setting
names in [Face Recog.]).
¢
A maximum of 15 characters can be entered for [ ], [ ], [ ], [ ] and [ ]
(Maximum of 6 characters when setting names in [Face Recog.]).
Recording
- 80 -
Entering Text
It is possible to enter babies’ and pets’ names and the locations when recording. (Only
alphabetical characters and symbols can be entered.)
Display the entry screen.
•
You can display the entry screen via the following operations.
–
[Name] of [Baby1]/[Baby2] or [Pet] in Scene Mode
–
[Name] in [Face Recog.]
–
[Location] in [Travel Date]
Press 3/4/2/1 to select text and then press
[MENU/SET] to register.
•
Move the cursor to [
] and then press [MENU/SET] to switch
text between [A] (capitals), [a] (lower case), [1] (numbers) and
[&] (special characters).
•
To continuously enter the same character, move the cursor by
pressing [T] on the zoom button.
•
The following operations can be performed by moving the cursor to the item and
pressing [MENU/SET]:
–
[]]: Enter a blank
–
[Delete]: Delete a character
–
[ ]: Move the entry position cursor to the left
–
[ ]: Move the entry position cursor to the right
•
The following characters and numbers can be entered.
Press 3/4/2/1 to move the cursor to [Set] and then press
[MENU/SET] to end text input.
Note
•
Text can be scrolled if all of the entered text does not fit on the screen.
•
It is displayed in order of location, [Name] ([Baby1]/[Baby2], [Pet]), [Name] ([Face Recog.]).
–
A maximum of 30 characters can be entered (Maximum of 9 characters when setting
names in [Face Recog.]).
¢
A maximum of 15 characters can be entered for [ ], [ ], [ ], [ ] and [ ]
(Maximum of 6 characters when setting names in [Face Recog.]).
Recording
- 80 -
Entering Text
It is possible to enter babies’ and pets’ names and the locations when recording. (Only
alphabetical characters and symbols can be entered.)
Display the entry screen.
•
You can display the entry screen via the following operations.
–
[Name] of [Baby1]/[Baby2] or [Pet] in Scene Mode
–
[Name] in [Face Recog.]
–
[Location] in [Travel Date]
Press 3/4/2/1 to select text and then press
[MENU/SET] to register.
•
Move the cursor to [
] and then press [MENU/SET] to switch
text between [A] (capitals), [a] (lower case), [1] (numbers) and
[&] (special characters).
•
To continuously enter the same character, move the cursor by
pressing [T] on the zoom button.
•
The following operations can be performed by moving the cursor to the item and
pressing [MENU/SET]:
–
[]]: Enter a blank
–
[Delete]: Delete a character
–
[ ]: Move the entry position cursor to the left
–
[ ]: Move the entry position cursor to the right
•
The following characters and numbers can be entered.
Press 3/4/2/1 to move the cursor to [Set] and then press
[MENU/SET] to end text input.
Note
•
Text can be scrolled if all of the entered text does not fit on the screen.
•
It is displayed in order of location, [Name] ([Baby1]/[Baby2], [Pet]), [Name] ([Face Recog.]).
–
A maximum of 30 characters can be entered (Maximum of 9 characters when setting
names in [Face Recog.]).
¢
A maximum of 15 characters can be entered for [ ], [ ], [ ], [ ] and [ ]
(Maximum of 6 characters when setting names in [Face Recog.]).
Recording
- 80 -
Entering Text
It is possible to enter babies’ and pets’ names and the locations when recording. (Only
alphabetical characters and symbols can be entered.)
Display the entry screen.
•
You can display the entry screen via the following operations.
–
[Name] of [Baby1]/[Baby2] or [Pet] in Scene Mode
–
[Name] in [Face Recog.]
–
[Location] in [Travel Date]
Press 3/4/2/1 to select text and then press
[MENU/SET] to register.
•
Move the cursor to [
] and then press [MENU/SET] to switch
text between [A] (capitals), [a] (lower case), [1] (numbers) and
[&] (special characters).
•
To continuously enter the same character, move the cursor by
pressing [T] on the zoom button.
•
The following operations can be performed by moving the cursor to the item and
pressing [MENU/SET]:
–
[]]: Enter a blank
–
[Delete]: Delete a character
–
[ ]: Move the entry position cursor to the left
–
[ ]: Move the entry position cursor to the right
•
The following characters and numbers can be entered.
Press 3/4/2/1 to move the cursor to [Set] and then press
[MENU/SET] to end text input.
Note
•
Text can be scrolled if all of the entered text does not fit on the screen.
•
It is displayed in order of location, [Name] ([Baby1]/[Baby2], [Pet]), [Name] ([Face Recog.]).
–
A maximum of 30 characters can be entered (Maximum of 9 characters when setting
names in [Face Recog.]).
¢
A maximum of 15 characters can be entered for [ ], [ ], [ ], [ ] and [ ]
(Maximum of 6 characters when setting names in [Face Recog.]).
- 50 -
Resuming the previous playback
If playback of a scene was stopped halfway, the playback can be resumed from where it was
stopped.
If playback of a motion picture is stopped,
appears on the thumbnail view of the stopped
scene.
≥
The memorised resume position is cleared if you turn off the unit or change the mode. (The
setting of [RESUME PLAY] does not change.)
Zooming in on a still picture during playback
(Playback zoom)
You can zoom in on still pictures during playback.
1
Move the zoom lever to side.
≥
You can zoom to a maximum of 4a. (k1 # k2 # k4)
2
Shift the position of the zoomed
portion using the cursor button.
≥
The location of the zoom displays for about
1 second when zooming in (zooming out) or
moving the displayed location.
≥
The more picture is enlarged, the more its
quality deteriorates.
Zooming out from the zoomed still picture
Move the zoom lever to
side to zoom out. (k4 # k2 # k1)
: [VIDEO SETUP] # [RESUME PLAY] # [ON]
Return
Return
A
Displayed location of
the zoom