Panasonic DMCSZ5EG 操作ガイド

ページ / 185
- 84 -
Opnemen
Toepasbare modi: 
U kunt foto’s maken met de opnamedatum en -tijd.
Aantekening
De datuminformatie van foto’s die met ingestelde [Datum afdr.] gemaakt zijn, kan niet worden 
gewist.
Tijdens het afdrukken, in een winkel of met een printer, van foto’s met [Datum afdr.], zal de 
datum boven op de andere afgedrukt worden, als u kiest om de datum af te drukken.
Als de tijd niet ingesteld is, kunt u geen stempel met de datuminformatie uitvoeren.
De instelling is vastgesteld op [OFF] in de volgende gevallen.
Wanneer u bewegende beelden opneemt
[Panorama-opname] (Scènemodus)
Wanneer u [Burstfunctie] gebruikt.
[Tekst afdr.], [Nw. rs.] en [Bijsnijden] kunnen niet ingesteld worden voor beelden die opgenomen 
werden terwijl [Datum afdr.] ingesteld was.
Zelfs als u een foto maakt terwijl [Datum afdr.] op [OFF] staat, dan is het nog mogelijk om de datums 
op de opgenomen beelden te stempelen, door [Tekst afdr.
 te gebruiken of door de 
datumafdruk in te stellen 
Raadpleeg 
 voor details.
[Datum afdr.]
Instellingen
Beschrijving van instellingen
[ZON. TIJD]
Druk het jaar, de maand en de dag af.
[MET TIJD]
Druk het jaar, de maand, de dag, het uur en de minuten af.
[OFF]
[Klokinst.]