Panasonic DMCSZ3EP 操作ガイド

ページ / 128
- 116 -
U nekim slučajevima na zaslonu će se pojaviti poruke za potvrdu ili poruke o pogrešci. Glavne 
poruke objašnjene su u nastavku kao primjeri.
[This picture is protected] (Ova je fotografija zaštićena)
 
→ Izbrišite fotografiju nakon poništavanja postavki zaštite.
 (96. 
str.)
[Some pictures cannot be deleted]/[This picture cannot be deleted] (Neke se 
fotografije ne mogu izbrisati /Ova se fotografija ne može izbrisati)
•  Fotografije koje se ne temelje na standardu DCF nije moguće izbrisati.
 
→ Formatirajte karticu nakon što ste spremili potrebne podatke na računalo itd.
 (43. 
str.)
[Cannot be set on this picture] (Ne može se postaviti na ovoj fotografiji)
•   Funkcija [Print Set] (Postavke ispisa) ne mogu se postaviti za fotografije koje se ne temelje na 
standardu DCF.
[Built-in memory full]/[Memory card full]/[Not enough space on built-in memory]/[Not 
enough memory on the card] (Ugrađena memorija puna/Memorijska kartica puna/
Nema dovoljno prostora u ugrađenoj memoriji/na kartici)
•  Nema prostora na ugrađenoj memoriji ili kartici.
•  Kada kopirate fotografije iz ugrađene memorije na karticu (kopiranje svih fotografija), fotografije se 
kopiraju dok se ne popuni kapacitet kartice.
[Some pictures cannot be copied]/[Copy could not be completed] (Neke se fotografije 
ne mogu kopirati/Kopiranje se ne može dovršiti)
•  Sljedeće fotografije ne mogu se kopirati.
 - Kad na odredištu postoji fotografija istog imena kao i fotografija koju želite kopirati.  
(samo onda kada se kopira sa kartice na ugrađenu memoriju).
 - Datoteke se ne temelje na standardu DCF.
•   Osim toga postoji i mogućnost da se fotografije snimljene ili uređene pomoću druge opreme neće 
moći kopirati.
[Built-In Memory Error] [Format built-in memory?] (Pogreška ugrađene memorije. 
Formatirati ugrađenu memoriju?)
•  Ova poruka pojavit će se kada formatirate ugrađenu memoriju pomoću računala.
 
→ Ponovno formatirajte ugrađenu memoriju na fotoaparatu.
 (43. 
str.) Podaci na ugrađenoj 
memoriji bit će izbrisani.
[Memory card error.
This card cannot be used in this camera.  
Format this card?] (Pogreška memorijske kartice. Ova kartica se ne može koristiti u 
ovom fotoaparatu. Formatirati memorijsku karticu?)
•  Ovaj format se ne može koristiti s ovim uređajem.
 
→ Umetnite drugu karticu i pokušajte ponovno.
 
→ Nakon spremanja potrebnih podataka na računalo itd. ponovno je formatirajte na uređaju 
(43. 
str.)
. Podaci će biti izbrisani. 
[Please turn camera off and then on again]/[System error] (Isključite i ponovo 
uključite fotoaparat / Sistemska pogreška)
•  Ovo se prikazuje kada objektiv prestane raditi, obično zbog pritiska rukom itd.
 
→ Isključite fotoaparat pa ga ponovno uključite. Ako poruka ostane prikazana, obratite se 
dobavljaču ili najbližem servisnom centru.
Prikaz poruka
Ostalo