Panasonic DMCSZ3EP 操作ガイド

ページ / 128
- 120 -
Snimljena fotografija izgleda grubo. Na fotografiji se pojavljuju smetnje.
•  Je li ISO-osjetljivost visoka ili je brzina zatvarača spora?
•  (Pri isporuci fotoaparata ISO-osjetljivost postavljena je na [         ]. Stoga, kada snimate 
fotografije u zatvorenome i sl., pojavit će se smetnje.)
 
→ Smanjite ISO-osjetljivost.
 (68. 
str.)
 
→ Snimajte na svijetlim mjestima.
•   Jeste li postavili funkciju [High Sens.] (Visoka osjetlj.) u scenskom načinu rada ili [Burst] 
(Snimanje u nizu) u izborniku [Rec] (Snimanje) na [         ] ili [      ]? Ako je tako, razlučivost 
snimljenih fotografija blago se smanjuje zbog obrade visoke osjetljivosti, ali nije riječ o kvaru.
Svjetlina ili nijanse boje snimljene fotografije razlikuju se od stvarnog prizora.
•  Kada snimate pod fluorescentnim ili LED-svjetlom itd., povećavanje brzine zatvarača može 
dovesti do manjih promjena u svjetlini i boji. Ti su rezultati karakteristika izvora svjetla i nisu 
znak kvara.
Prilikom snimanja fotografija ili pritiska okidača dopola, na LCD-monitoru mogle bi se 
pojaviti crvene pruge. Dio ili čitav LCD-monitor mogao bi poprimiti crvenkastu boju.
•  Ovo je karakteristika CCD-a i pojavljuje se kada objekt na sebi ima 
svijetli dio. Mogu se pojaviti nejednakosti u okolnom području, ali nije 
riječ o kvaru.
•  Ovo ostaje snimljeno u videozapisu, ali ne i na fotografijama.
•   Preporučujemo da kod snimanja fotografije zaslon ne izlažete 
sunčevom svjetlu ili bilo kojem drugom izvoru jake svjetlosti.
Snimanje videozapisa zaustavlja se usred procesa.
•  Kod snimanja videozapisa preporučuje se upotreba kartica čiji je razred brzine (SD Speed 
Class) označen kao "Klasa 6“ ili viša.
•   Ovisno o vrsti kartice, snimanje videozapisa može se zaustaviti usred postupka.
 
→ Ako se snimanje videozapisa zaustavi tijekom korištenja kartice označene kao "Klasa 
6“ ili ako koristite karticu koja je formatirana na računalu ili drugoj opremi, brzina 
zapisivanja podataka može biti manja. U tom slučaju preporučujemo da napravite 
sigurnosnu kopiju podataka i zatim formatirate (
43. str.)
 karticu na ovom uređaju.
Panoramsko snimanje zaustavlja se prije završetka.
•  Ako pomičete fotoaparat presporo, fotoaparat smatra da je pomicanje dovršeno te prekida 
snimanje fotografije.
•   Ako pretjerano tresete fotoaparat u smjeru snimanja, snimanje će se prekinuti.
 
→ Dok snimate panoramske fotografije, pokušajte odrediti mali polukrug paralelan sa 
smjerom snimanja te napravite cijeli polukrug unutar 4 sekunde (približno).
Ostalo
- 120 -
Others
Is the ISO sensitivity high or the shutter speed slow?
(ISO sensitivity is set to [
] when the camera is shipped. Therefore, when taking pictures indoors 
etc. noise will appear.)
> Decrease the ISO sensitivity. 
(P68)
> Take pictures in bright places.
Have you set [High Sens.] in Scene Mode, or [Burst] in [Rec] menu to [
] or [
]? If so, the 
resolution of the recorded picture decreases slightly because of high sensitivity processing, but this 
is not a malfunction.
When recording under fluorescent or LED lighting fixture etc., increasing the shutter speed may 
introduce slight changes to brightness and colour. These are a result of the characteristics of the 
light source and do not indicate a malfunction.
Use a card with SD Speed Class with “Class 6” or higher when recording motion pictures.
Depending on the type of the card, recording may stop in the middle.
> If motion picture recording stops during use of a card of at least “Class 6” or if you use a card 
that has been formatted on a PC or other equipment, the data-writing speed is lower. In such 
cases, we recommend that you make a backup of the data and then format 
(P43)
 the card in this 
unit.
If the camera is moved too slowly, the camera assumes that camera motion was stopped and ends 
the still picture recording.
If there is a lot of camera shake in the recording direction while moving the camera, recording ends.
> When recording in Panorama Shot Mode, try to trace a small half-circle parallel to the recording 
direction, taking about 4 seconds to complete the half-circle (approximate).
The recorded picture looks rough. Noise appears on the picture.
The brightness or the hue of the recorded picture is different from the actual scene.
When recording pictures or half-pressing the shutter button, reddish stripes may 
appear on the LCD monitor. Alternatively, part or all of the LCD monitor may turn a 
reddish colour.
This is a characteristic of CCDs, and it appears when the subject has a bright 
part. Some unevenness may occur in the surrounding areas, but this is not a 
malfunction.
It is recorded in motion pictures but is not recorded on still pictures.
It is recommended that when you take pictures you take care not to expose 
the screen to sunlight or any other source of strong light.
Motion picture recording stops in the middle.
Recording by Panorama Shot Mode is ended before finishing.