Panasonic DMCSZ10EP 操作ガイド

Conectarea la alte echipamente 

 

- 130 - 

 

 
Imaginile înregistrate cu acest aparat pot fi redate la ecranul unui televizor. 

 

Pregătiri: 
Setaţi [TV Aspect] (Raport dimensiuni TV). 

(P45) 

Opriţi camera şi televizorul. 
 

• 

Verificaţi orientările conectorilor şi conectaţi sau deconectaţi prin deplasare în linie 
dreaptă. (În caz contrar, conectorii se pot deforma şi vor apărea disfuncţionalităţi.) 

• 

Utilizaţi întotdeauna un cablu audio-video original Panasonic (DMW-AVC1: opţional). 

 

Ⓐ Galben: la mufa de intrarea video 
Ⓑ Alb: la mufa de intrare audio

 

Ⓒ Cablu AV (opţional) 
Ⓓ Introduceţi cablul AV astfel încât marcajul 

 să fie îndreptat spre partea cu 

marcajul 

 de pe cameră.

 

 

 

 

 

• 

În funcţie de [Picture Size] (Rezoluţie imagine), se pot afişa benzi negre în părţile stânga, 
dreapta, sus sau jos ale imaginilor. 

• 

Schimbaţi modul ecranului pe televizorul dumneavoastră dacă imaginea este afişată cu 
partea de sus sau de jos tăiată. 

• 

Atunci când sunt afişate fotografiile, este posibil ca acestea să nu poată fi afişate în mod 
corespunzător, în funcţie de tipul televizorului. 

• 

Dacă efectuaţi Multi Playback (Redare multiplă) sau Playback Zoom (Zoom la redare) pe 
ecranul unui televizor cu raportul dimensiunilor de 16:9, imaginile pot apărea distorsionate 
când le redaţi. 

• 

Puteţi vizualiza imagini pe televizoare în alte ţări (regiuni) care utilizează sistemul NTSC sau 
PAL când setaţi [Video Out] (Ieşire video) din meniul [Setup] (Configurare). 

• 

Difuzoarele camerei nu redau niciun sunet. De asemenea, imaginile nu sunt afişate pe ecran. 

• 

Când camera este conectată la televizor cu un cablu audio-video, imaginile video înregistrate 
în [HD] nu sunt afişate cu calitate HD. 

• 

Citiţi instrucţiunile de utilizare ale televizorului.