Panasonic KXMB2170EU 操作ガイド

Gracias por adquirir un producto Panasonic.

Modelos cubiertos por este manual:

Sufijo

Modelo

KX-MB2130AG
KX-MB2170AG

KX-MB2120CX
KX-MB2130CX
KX-MB2137CX
KX-MB2170CX
KX-MB2177CX

KX-MB2120EU
KX-MB2130EU
KX-MB2170EU

KX-MB2120G
KX-MB2130G
KX-MB2170G

KX-MB2128HK
KX-MB2178HK

KX-MB2120HX
KX-MB2130HX
KX-MB2170HX

KX-MB2120JT
KX-MB2130JT
KX-MB2170JT

KX-MB2130LA
KX-MB2170LA

KX-MB2128ML
KX-MB2138ML
KX-MB2168ML

KX-MB2110RU
KX-MB2117RU
KX-MB2130RU
KX-MB2137RU
KX-MB2170RU
KX-MB2177RU

KX-MB2120SX
KX-MB2130SX
KX-MB2170SX

KX-MB2128TW
KX-MB2178TW

R Se omitirá parte del número de modelo en estas

instrucciones.

Atención:
R No frote ni borre con una goma en el lado impreso del

papel de grabación ya que puede manchar.

Información sobre el desecho, el traspaso o la devolución
del producto (solo modelos con conexión a fax o conexión
de red) (y):
R Este producto puede almacenar su información privada/

confidencial. Para proteger su privacidad/confidencialidad,
le recomendamos que borre la información de la memoria,
antes de desechar, traspasar o devolver el producto
(Función #159).

Acerca del entorno:
R La dirección estratégica de Panasonic incorpora la

preocupación por el entorno en todos los aspectos del ciclo
de vida del producto, desde el desarrollo del producto a los
diseños de ahorro de energía y desde la reutilización de
los productos más grandes a métodos de embalaje que se
preocupan por el desecho de los materiales.

Nota:
R La disponibilidad de este modelo depende del país o de la

región.

R Para utilizar la unidad con un ordenador, las instrucciones

de funcionamiento explican los pasos según sea para
Windows

7, Windows Vista

o Windows

XP.

R Para utilizar la unidad con Windows

8, se recomienda

utilizar el ordenador en modo de escritorio. Para utilizar la
Multi-Function Station (Estación Multi Función), abra la
pantalla de inicio e inicie la Multi-Function Station (Estación
Multi Función). Cuando configure o confirme los ajustes del
equipo, inicie la pantalla escritorio y ejecute los
procedimientos necesarios.

R Los dibujos y las ilustraciones que aparecen en estas

instrucciones son imágenes simplificadas.

R Las capturas y los mensajes de pantalla que aparecen en

estas instrucciones podrían ser ligeramente diferentes a
los del producto real.

R Las funciones de software y las apariencias están sujetas

a cambio sin previo aviso.

Marcas comerciales:
R Microsoft, Windows, Windows Server, Windows Vista,

Internet Explorer y PowerPoint son marcas comerciales
registradas o marcas comerciales de Microsoft Corporation
en los Estados Unidos y en otros países.

R Adobe y Reader son marcas comerciales registradas o

marcas comerciales de Adobe Systems Incorporated en
los Estados Unidos y en otros países.

R Avery es marca comercial de Avery Dennison Corporation.
R Mac, OS X y Bonjour son marcas comerciales de Apple

Inc., registradas en los EE.UU. y en otros países.

R Google y Google Cloud Print son marcas comerciales o

marcas comerciales registradas de Google, Inc.

R Todas las marcas comerciales que aparecen en este punto

pertenecen a sus respectivos propietarios.