Panasonic KITRE9JKX 操作ガイド

   INFORMACIÓN SOBRE REGULACIONES

  INFORMACIÓN SOBRE REGULACIONES

Gracias por adquirir un equipo de 
aire acondicionado Panasonic

Este aparato no debe ser utilizado por personas (incluyendo niños) con discapacidades mentales, 

sensoriales o físicas, o falta de experiencia y conocimiento, a menos que hayan recibido 

formación o supervisión en relación al uso del aparato por una persona responsable por su 

seguridad. Los niños deberían estar supervisados para asegurar que no juegan con el aparato.

ÍNDICE DE CONTENIDOS

ÍNDICE DE CONTENIDOS

NOTA :

NOTA :

Las ilustraciones de este manual 

tienen fi nes explicativos y pueden 

diferir del equipo en sí. Está sujeto 

a cambios sin previo aviso para 

mejoras futuras.

8

9

10~11

12

13

38

CONTRAPORTADA

   • No encienda el equipo cuando esté encerando el suelo. Después de encerarlo, airee la habitación adecuadamente antes de usar el equipo.

   • No instale el equipo en áreas aceitosas ni cargadas de humo.

La instalación o sustitución de los cables de alimentación debe ser efectuada 

únicamente por parte de personal autorizado/cualifi cado. Los hilos en el cable de 

alimentación están coloreados de acuerdo al siguiente código:

Terminales

Rojo

cables

masa

neutro

tierra

colores (Estándar IEC)

azul

verde-amarillo

marrón

Negro

Verde/Amarillo

Los colores de los cables pueden variar de acuerdo al código estándar de cada país.

Estos símbolos en los productos, embalajes y/o documentos adjuntos, signifi can que los aparatos eléctricos y 

electrónicos y las baterías no deberían ser mezclados con los desechos domésticos.

Para el tratamiento apropiado, la recuperación y el reciclado de aparatos viejos y baterías usadas, por favor, observe las 

normas de recolección aplicables, de acuerdo a su legislación nacional y a las Directivas 2002/96/CE y 2006/66/CE. 
Al desechar estos aparatos y baterías correctamente, Usted estará ayudando a preservar recursos valiosos y 

a prevenir cualquier potencial efecto negativo sobre la salud de la humanidad y el medio ambiente que, de lo 

contrario, podría surgir de un manejo inapropiado de los residuos.
Para mayor información sobre la recolección y el reciclado de aparatos y baterías viejos, por favor, contacte a su 

comunidad local, su servicio de eliminación de residuos o al comercio donde adquirió estos aparatos.
Podrán aplicarse penas por la eliminación incorrecta de estos residuos, de acuerdo a la legislación nacional.
Para usuarios empresariales en la Unión Europea
Si usted desea descartar aparatos eléctricos y electrónicos, por favor contacte a su distribuidor o proveedor a fi n 

de obtener mayor información.
[Informacion sobre la Eliminación en otros Países fuera de la Unión Europea]
Estos símbolos sólo son válidos dentro de la Unión Europea. Si desea desechar estos objetos, por favor contacte 

con sus autoridades locales o distribuidor y consulte por el método correcto de eliminación.
Nota sobre el símbolo de la bateria (abajo, dos ejemplos de símbolos):
Este símbolo puede ser usado en combinación con un símbolo químico. En este caso, el mismo cumple con los 

requerimientos establecidos por la Directiva para los químicos involucrados. 

Utilice este equipo de aire acondicionado bajo los siguientes rangos de temperatura

*DBT

*WBT

*DBT

*WBT

MODO FRÍO

Máximo

32

23

43

26

Mínimo

16

11

16

11

MODO CALOR

Máximo

30

-

24

18

Mínimo

16

-

-5

-6

AVISO: •  Este modelo no está preparado para un funcionamiento continuo durante 

24 horas en modo de calefacción bajo -5°C. Cuando la temperatura 
exterior sea inferior a -5°C y utilice este modelo fuera de las condiciones 
de arriba, la unidad exterior se podría congelar y parar el funcionamiento 
para control de protección.

F566761_ES2.indd   章节2:9

F566761_ES2.indd   章节2:9

2008-12-9   16:55:15

2008-12-9   16:55:15