Panasonic dmc-lz10 操作ガイド
53
VQT1L97
Prise de vue avancée
Technique d’enregistrement
Positionnez le zoom le plus près possible
de T (téléobjectif) pour prendre une
photo en étant proche du sujet.
La sensibilité ISO est verrouillée sur
[ISO 100]. (Toutefois, quand vous
sélectionnez PORTRAIT INTÉRIEUR,
l’ISO intelligent est réglé sur [ISO
MAX400].)
Par défaut, l’option [
] (détection
visage) est réglée pour le mode AF.
La balance des blancs ne peut pas
être réglée quand l’option [PORTRAIT
EXTÉRIEUR] ou [PORTRAIT
INTÉRIEUR] est sélectionnée.
Si certains objets de couleur chair se
trouvent à côté de visages quand l’option
[GRAIN DE PEAU] est sélectionnée,
l’effet similaire se produit. Toutefois, la
précision de l’effet peut varier en fonction
de la luminosité.
V
Mode PAYSAGE
Prises de vue de paysage étendu.
PAYSAGE NORMAL
La mise au point s’effectue sur les sujets
éloignés en priorité.
NATURE
Le meilleur réglage pour la prise de vue
de paysages naturels.
ARCHITECTURE
Ce réglage vous permet de prendre des
photos précises d’architecture. Les grilles
de référence s’affi chent.
PAYSAGE CRÉATIF
Vous pouvez régler la vitesse d’obturation
sur le réglage défi ni dans [PAYSAGE
NORMAL]. (Allez à la
P 50
, Réglage
automatique de l’exposition avec priorité à
la vitesse d’obturation)
L’appareil photo peut effectuer la mise
au point sur un sujet situé à une distance
comprise entre 5 m et Z.
■
•
•
•
•
•
•
Le paramètre du fl ash est verrouillé sur
[ ] Forcé NON.
Le paramètre de la lampe d’assistance à
la mise au point est désactivé.
La balance des blancs ne peut pas être
réglée.
[ ] Forcé NON.
Le paramètre de la lampe d’assistance à
la mise au point est désactivé.
La balance des blancs ne peut pas être
réglée.
U
Mode SPORTS
Ce réglage permet de prendre des photos
de scènes sportives ou de tout autre
événement en mouvement rapide.
de scènes sportives ou de tout autre
événement en mouvement rapide.
SPORTS NORMAL
Permet de contrôler la sensibilité ISO tout
en fi geant le mouvement avec une vitesse
d’obturation élevée.
en fi geant le mouvement avec une vitesse
d’obturation élevée.
SPORTS EXTÉRIEUR
Utilisez une vitesse d’obturation élevée
pour arrêter le mouvement lors de prises
de vue en extérieur, par beau temps.
pour arrêter le mouvement lors de prises
de vue en extérieur, par beau temps.
SPORTS INTÉRIEUR
Augmentez la sensibilité ISO ainsi que
la vitesse d’obturation pour éviter que la
prise de vue en intérieur soit fl oue.
la vitesse d’obturation pour éviter que la
prise de vue en intérieur soit fl oue.
SPORTS CRÉATIF
Vous pouvez régler la vitesse d’obturation
sur le réglage défi ni dans [SPORTS
NORMAL] . (Allez à la
sur le réglage défi ni dans [SPORTS
NORMAL] . (Allez à la
P 50
, Réglage
automatique de l’exposition avec priorité à
la vitesse d’obturation)
la vitesse d’obturation)
Ce mode est adapté à la prise de vue de
sujets à des distances de 5 m ou plus.
ISO INTELLIGENT fonctionne avec tous
les réglages. (à l’exception du réglage
SPORTS CRÉATIF)
La balance des blancs ne peut pas
être réglée quand l’option [SPORTS
EXTÉRIEUR] ou [SPORTS INTÉRIEUR]
est sélectionnée.
Vous ne pouvez pas utiliser le zoom
numérique sauf avec le réglage
[SPORTS CRÉATIF].
sujets à des distances de 5 m ou plus.
ISO INTELLIGENT fonctionne avec tous
les réglages. (à l’exception du réglage
SPORTS CRÉATIF)
La balance des blancs ne peut pas
être réglée quand l’option [SPORTS
EXTÉRIEUR] ou [SPORTS INTÉRIEUR]
est sélectionnée.
Vous ne pouvez pas utiliser le zoom
numérique sauf avec le réglage
[SPORTS CRÉATIF].
•
•
•
•
•
•
•
Pour sélectionner chaque mode scène avancé
(P 52)
VQT1L97_DMC-LZ10_EF_FR.indb 53
VQT1L97_DMC-LZ10_EF_FR.indb 53
2008/01/18 20:37:01
2008/01/18 20:37:01