Panasonic UF-885 取り扱いマニュアル
9
Introduction
Nous vous remercions d'avoir porté votre choix sur le Panafax UF-885/895.
L'UF-885/895 est un des modèles les plus sophistiqués de la gamme des télécopieurs de table Panafax compatibles
G3.
G3.
Parmi ses nombreuses particularités, citons notamment:
1. Impression sur papier
ordinaire
L'impression sur papier ordinaire vous permet d'annoter facilement au
crayon ou au stylo les télécopies reçues. En outre, les feuilles ne
s'écornent pas, ce qui facilite leur classement. Comme il ne pâlit pas
avec le temps, le papier ordinaire est parfaitement adapté à l'archivage
prolongé des documents importants.
crayon ou au stylo les télécopies reçues. En outre, les feuilles ne
s'écornent pas, ce qui facilite leur classement. Comme il ne pâlit pas
avec le temps, le papier ordinaire est parfaitement adapté à l'archivage
prolongé des documents importants.
2. Balayage ultra-rapide
L'UF-885/895 est équipé d'une fonction de balayage ultra-rapide qui
accélère considérablement la procédure de télécopie en balayant et en
mémorisant les télécopie à une vitesse d'environ 1* seconde par page.
accélère considérablement la procédure de télécopie en balayant et en
mémorisant les télécopie à une vitesse d'environ 1* seconde par page.
(* UF-885 : 2,8 secondes)
(* La vitesse de scannérisation en résolution standard, basée sur le tableau de test
d'image n° 1 ITU-T, concerne le processus d'alimentation, du bord supérieur au bord
inférieur de la feuille de tableau de test. Le temps de mise en mémoire du procédé ne
concerne pas cette définition.)
(* La vitesse de scannérisation en résolution standard, basée sur le tableau de test
d'image n° 1 ITU-T, concerne le processus d'alimentation, du bord supérieur au bord
inférieur de la feuille de tableau de test. Le temps de mise en mémoire du procédé ne
concerne pas cette définition.)
Ceci veut dire que vous ne devez plus attendre jusque la fin de la
transmission pour pouvoir récupérer vos originaux.
transmission pour pouvoir récupérer vos originaux.
3. Transmission par
mémoire rapide
Contrairement aux télécopieurs conventionnels à mémoires, l'UF-885/
895 compose le numéro dès que la première page a été scannée. Vous
pouvez continuer à scanner des pages supplémentaires en cours de
transmission. Grâce au scannage et à l'envoi simultanés, vous gagnerez
encore plus de temps.
895 compose le numéro dès que la première page a été scannée. Vous
pouvez continuer à scanner des pages supplémentaires en cours de
transmission. Grâce au scannage et à l'envoi simultanés, vous gagnerez
encore plus de temps.
4. Transmission
séquentielle
L'UF-885/895 permet de transmettre une accumulation de différents
documents à un même (groupe de) destinataire(s) en une seule
communication téléphonique.
documents à un même (groupe de) destinataire(s) en une seule
communication téléphonique.
5. Maintenance aisée
Comme la maintenance de I'UF-885/895 se réduit au remplacement de
sa cartouche d'encre, elle est beaucoup plus facile et plus rapide que
sur d'autres télécopieurs à papier ordinaire.
sa cartouche d'encre, elle est beaucoup plus facile et plus rapide que
sur d'autres télécopieurs à papier ordinaire.
6. Fonction mémoire
Grâce à la mémoire dont il est doté d'origine, l'UF-885/895 vous permet
d'enregistrer en mémoire jusqu'à 120* pages de documents normalisés
avant de les transmettre automatiquement aux correspondants de votre
choix. Vous ne devez donc plus attendre la fin de la transmission pour
récupérer vos documents.
d'enregistrer en mémoire jusqu'à 120* pages de documents normalisés
avant de les transmettre automatiquement aux correspondants de votre
choix. Vous ne devez donc plus attendre la fin de la transmission pour
récupérer vos documents.
(*UF-885 : 60 pages standard)
7. Commande multi-
accès
l'UF-885/895 vous permet de commander la transmission suivante
même pendant la réception ou la transmission par mémoire. Il peut
aussi recevoir pendant la mise en mémoire d'un document.
même pendant la réception ou la transmission par mémoire. Il peut
aussi recevoir pendant la mise en mémoire d'un document.
8. Identifications
multiples
L'UF-885/895 vous permet de choisir entre les LOGOS multiples qui
sont imprimés sur l'en-tête de chaque page envoyée, la page de
couverture, le journal COMM. et le journal XMT individuel.
sont imprimés sur l'en-tête de chaque page envoyée, la page de
couverture, le journal COMM. et le journal XMT individuel.
9. Informations de
l'affichage
Votre appareil est équipé de fonctions qui vous permettent de visualiser
sur l'affichage le contenu du journal et de la liste des fichiers, mais aussi
de les imprimer.
sur l'affichage le contenu du journal et de la liste des fichiers, mais aussi
de les imprimer.
10.Mode visualisation
Votre machine a été équipée d'une fonction de visualisation qui vous
permet de visualiser le contenu du journal et de la liste des fichiers sur
l'affichage LCD sans avoir à les imprimer.
permet de visualiser le contenu du journal et de la liste des fichiers sur
l'affichage LCD sans avoir à les imprimer.
N'importe quel utilisateur peut maîtriser très rapidement les fonctions les
plus courantes de ce télécopieur. Ce manuel d'utilisation vous aidera à
vous familiariser rapidement et sans peine avec votre UF-885/895. La
Table des matières vous indique où trouver les informations que vous
recherchez. Bien que nous vous recommandons d'examiner brièvement
chaque section de ce manuel, vous ne devrez lire attentivement que
celles qui traitent des fonctions qui vous intéressent et que vous
utiliserez.
plus courantes de ce télécopieur. Ce manuel d'utilisation vous aidera à
vous familiariser rapidement et sans peine avec votre UF-885/895. La
Table des matières vous indique où trouver les informations que vous
recherchez. Bien que nous vous recommandons d'examiner brièvement
chaque section de ce manuel, vous ne devrez lire attentivement que
celles qui traitent des fonctions qui vous intéressent et que vous
utiliserez.
1