Panasonic sl-ct820 操作ガイド
2
Gpobepvte hajn≠ne ˙tnx gpnhaljeÒhocteØ b kaptohhoØ ygakobo≠hoØ
kopo°ke.
≥1 GpobolhoØ gyjvt lnctahunohhofo ygpabjehnr
≥1 Gapa ctepeo ywhsx tejeiohob
≥1 Alagtep gepemehhofo toka
≥2 Hnkejv-metajjofnlpnlhse gepeÎaprÒaemse °atapen:
≥1 Gapa ctepeo ywhsx tejeiohob
≥1 Alagtep gepemehhofo toka
≥2 Hnkejv-metajjofnlpnlhse gepeÎaprÒaemse °atapen:
Pekomehlyemse ljr Îamehs gepeÎaprÒaemse °atapen:
HHF-AZ01/HHF-1P
(Hnkejv-metajjofnlpnlhse gepeÎaprÒaemse °atapen)
≥1 Iytjrp ljr bhewhnx °atapeØ
≥1 Iytjrp ljr gepehockn °atapeØ
≥1 MrfknØ iytjrp
≥1 Iytjrp ljr gepehockn °atapeØ
≥1 MrfknØ iytjrp
Gpnjafaemse gpnhaljeÒhoctn
Nhlnkaunn
HOLD
NODISC
OPEN
CHARGE
F
N
– – –
Bkjd≠eha iyhkunr °joknpobkn
HOLD
. Bscbo°olnte gepekjd≠atejv °joknpobkn
HOLD
(
➪ctp. 3).
≥Bs he bctabnjn lnck, njn oh bctabjeh hegpabnjvho.
≥Bs bctabnjn lnck, kotopsØ ˙tot aggapat he moÒet bocgponÎbolntv.
Otkpsta kpswka otceka ljr lnckob.
„aprÒadtcr °atapen. „aprlka Îakoh≠eha, kofla ˙ta nhlnkaunr nc≠eÎhet.
Gpofpamma yÒe colepÒnt 20 lopoÒek.
¨tehne iaØjob
WMA/MP3
.
YkaÎsbaet, ≠to ogepaunr heboÎmoÒha. Gpobepvte, he gpegrtctbyet jn eØ ≠to-jn°o.
Íjektpogntahne
HaÒmnte.
Alagtep
gepemehhofo toka
K °stoboØ
ceteboØ
poÎetke
HaleÒho ÎakpoØte.
Gpn ylajehnn halabnte
ha koheu c metkoØ
-.
GepeÎaprÒaemse °atapen
„aprlnte gepel gepbsm ncgojvÎobahnem.
Cyxne °atapeØkn (he gpnjafadtcr)
Alagtep gepemehhofo toka
HaÒmnte.
≥Gepel tem, kak ha≠hetcr bocgponÎbelehne, ypobehv °atapeØhofo nhlnkatopa
moÒet bpemehho gofachytv njn mnfatv, xotr °atapen he paÎprÒehs. Oh °ylet
gokaÎsbatv gpabnjvhoe Îha≠ehne, kak tojvko Bs ha≠hete bocgponÎbelehne.
Aggapat takÒe °ylet pa°otatv gpn ncgojvÎobahnn tojvko alagtepa gepemehhofo toka.
Golcoelnhnte alagtep gepemehhofo toka (
➪cjeba).
Gepel gepeÎaprlkoØ bskjd≠nte aggapat (
➪ctp. 3).
≥Bs moÒete ybejn≠ntv bpemr bocgponÎbelehnr c gomoqvd cobmecthofo
ncgojvÎobahnr gepeÎaprÒaemsx °atapeØ n cyxnx °atapeek.
øatapeØhsØ nhlnkatop
Ítot nhlnkatop gorbjretcr, kofla aggapat bkjd≠eh.
Aggapat bskjd≠ntcr bckope gocje tofo, kak
nhlnkatop ha≠nhaet mnfatv.
≥Bs moÒete gepeÎaprlntv °atapen lo tofo, kak ohn gojhoctvd paÎprlrtcr.
≥Yctahobnte kpswky otceka ljr °atapeØ tak, ≠to°s oha °sja haleÒho Îakpegjeha
≥Yctahobnte kpswky otceka ljr °atapeØ tak, ≠to°s oha °sja haleÒho Îakpegjeha
n °sja Îagoljnuo c otcekom ljr °atapeØ. Ecjn kpswka ocja°het, to oha moÒet
gouapagatv Baw lnck.
Jamga “
CHG
” Îafopaetcr.
Jamga “
CHG
” fachet.
Bo bpemr gepeÎaprlkn ha lnctahunohhom ygpabjehnn gpokpy≠nbaetcr
nhlnkaunr “
”.
„aprlka Îabepweha.
Ha≠nhaetcr Îaprlka.
Aggapat haxolntcr b coctorhnn oÒnlahnr, kofla golcoelnheh alagtep
gepemehhofo toka. Gepbn≠har uegv bcefla haxolntcr gol hagprÒehnem, kofla
alagtep gepemehhofo toka golcoelnheh k ceteboØ ˙jektpn≠eckoØ poÎetke.
Golcoelnhehnr
Ywhse tejeiohs
(gpnjafadtcr)
LjnhhsØ
gpobol ±
hagpabo
K paÎzemam
CD
njn
AUX
Aylno
cnctema
n t.l.
Aylno ka°ejv (he gpnjafaetcr)
∫K ogtn≠eckomy unipobomy/jnheØhomy
bsxolhomy fheÎly (
OPT OUT/OUT
)
Ypobehv fpomkoctn, iyhkunn ka≠ectba Îbyka n cnctems °joknpobkn
gpogyckob °ojvwe hejvÎr kohtpojnpobatv hegocpelctbehho ha ˙tom
aggapate.
Ogtn≠ecknØ ka°ejv (he gpnjafaetcr)
K ogtn≠eckomy fheÎly
§
2
HnkakoØ Îbyk he bsbolntcr, ecjn bocgponÎbolntcr
WMA/MP3
c ncgojvÎobahnem
unipobofo coelnhehnr.
Gpn bsgojhehnn Îagncn ncgojvÎyØte alagtep gepemehhofo toka (gpnjafaetcr).
(NcgojvÎobahne tojvko °atapeØ moÒet gpnbectn k hegpabnjvhomy bsgojhehnd Îagncn.)
OchobhoØ aggapat
Lnctahunohhoe
ygpabjehne
Ecjn Bs he xotnte
cjswatv ÎbykoboØ
cnfhaj
lnctahunohhofo
ygpabjehnr,
bskjd≠nte efo
(
➪ctp. 4).
Gepel coelnhehnem bskjd≠nte ˙tot aggapat n lpyfoe o°opylobahne.
Gojhoctvd bctabvte kaÒlsØ wtekep.
(Ogtn≠ecknØ ka°ejv
§
1
: wtekep 3,5 mm/
Lpyfne: wtekep 3,5 mm ctepeo)
Kofla aggapat golcoelnheh k lpyfomy o°opylobahnd, pefyjnpyØte ypobehv fpomkoctn ha
golcoelnhehhom o°opylobahnn.
Unipoboe coelnhehne
Ahajofoboe coelnhehne
§
2
∫K fheÎly lnctahunohhofo ygpabjehnr
§
1
≥Bpemr Îaprlkn/Bpemr bocgponÎbelehnr ➪ctp. 5, Texhn≠eckne xapaktepnctnkn
≥Ljr ˙kohomnn ˙jektpo˙hepfnn otcoelnhnte alagtep gepemehhofo toka ot ceteboØ poÎetkn gepemehhofo toka, kofla
≥Ljr ˙kohomnn ˙jektpo˙hepfnn otcoelnhnte alagtep gepemehhofo toka ot ceteboØ poÎetkn gepemehhofo toka, kofla
aggapat he °ylet ncgojvÎobatvcr b te≠ehne ljntejvhofo bpemehn.
RQT8056-R_Ru-Ur.qxd 04.12.29 5:06 PM ページ2